| Title transcription: | די שװאַרצע װאָלקענס |
| Yivo spelling: | די שװאַרצע װאָלקנס |
| Yivo transliteration: | Di shvartse volkns |
| Subtitle Transcription: | (אַ שפּאַס). |
| Subtitle Yivo Spelling: | (אַ שפּאַס). |
| Subtitle Yivo Transliteration: | (A shpas). |
| Authors: |
ז. ליבין
(P)
|
| Designation: | shtiferay |
| Publication: | Forverts |
| Format: | Newspaper |
| Date: | Monday, January 30, 1905 |