| Title transcription: | אױפ'ן בױדעם. |
| Yivo spelling: | אױפֿן בױדעם. |
| Yivo transliteration: | Oyfn boydem. |
| Subtitle Transcription: | א בילד פון פּאָגראָם־צײט. |
| Subtitle Yivo Spelling: | אַ בילד פֿון פּאָגראָם־צײַט. |
| Subtitle Yivo Transliteration: | A bild fun pogrom-tsayt. |
| Authors: | |
| Designation: | bild |
| Publication: | Forverts |
| Date: | Saturday, August 11, 1906 |