| Title transcription: | שבת בײטאָג. |
| Yivo spelling: | שבת בײַטאָג. |
| Yivo transliteration: | Shabes baytog. |
| Subtitle Transcription: | (שטריכען פון גאַליציאַנער לעבען). |
| Subtitle Yivo Spelling: | (שטריכן פֿון גאַליציאַנער לעבן). |
| Subtitle Yivo Transliteration: | (Shtrikhn fun galitsyaner lebn). |
| Authors: | |
| Designation: | bild |
| Publication: | Forverts |
| Date: | Saturday, December 1, 1906 |