| Title transcription: | פאַרװאָס איך האָב פײנט פּאָליסלײט. | 
| Yivo spelling: | פֿאַרװאָס איך האָב פֿײַנט פּאָליסלײַט. | 
| Yivo transliteration: | Farvos ikh hob faynt polislayt. | 
| Subtitle Transcription: | (אַ שפּאַס) | 
| Subtitle Yivo Spelling: | (אַ שפּאַס) | 
| Subtitle Yivo Transliteration: | (A shpas) | 
| Authors: | 
              
                טובֿיה שמײכל
              
               (P)
             | 
| Designation: | shpas | 
| Publication: | Forverts | 
| Date: | Wednesday, February 3, 1915 |