| Title transcription: | װאַרשױ האָט איהם קראַנק געמאַכט. | 
| Yivo spelling: | װאַרשע האָט אים קראַנק געמאַכט. | 
| Yivo transliteration: | Varshe hot im krank gemakht. | 
| Subtitle Transcription: | (א שפּאַס). | 
| Subtitle Yivo Spelling: | (אַ שפּאַס). | 
| Subtitle Yivo Transliteration: | (A shpas). | 
| Authors: | 
              
                טובֿיה שמײכל
              
               (P)
             | 
| Designation: | shpas | 
| Publication: | Forverts | 
| Date: | Sunday, August 8, 1915 |