| Title transcription: | פישעל דוד איז בײז למאי מען האט גענומען װילנא. |
| Yivo spelling: | פֿישל דוד איז בײז למאי מען האָט גענומען װילנע. |
| Yivo transliteration: | Fishl Dovid iz beyz lemay men hot genumen Vilne. |
| Subtitle Transcription: | (שטיפערײ) |
| Subtitle Yivo Spelling: | (שטיפֿערײַ) |
| Subtitle Yivo Transliteration: | (Shtiferay) |
| Authors: |
ב. קאָוונער
(P)
|
| Designation: | shtiferay |
| Publication: | Forverts |
| Date: | Tuesday, September 21, 1915 |