| Title transcription: | אַ פּאָאר פאָלק. |
| Yivo spelling: | אַ פּאָר פֿאָלק. |
| Yivo transliteration: | A por folk. |
| Subtitle Transcription: | (פון דעם אַקטיאָרען לעבען). |
| Subtitle Yivo Spelling: | ( פֿון דעם אַקטיאָרן לעבן). |
| Subtitle Yivo Transliteration: | (Fun dem aktyorn lebn). |
| Authors: | |
| Designation: | ertseylung |
| Publication: | Forverts |
| Date: | Thursday, November 4, 1915 — Friday, November 5, 1915 |