מענדל אָשעראָוויטש

Name:

מענדל אָשעראָוויטש

First Name (English):

Mendl

Last Name (English):

Osherovitsh

First Name (Hebrew):

מענדל

Last Name (Hebrew):

אָשעראָוויטש

External link:

https://yleksikon.blogspot.com/2014/10/mendl-osherovitsh-mendel-osherowitch.html

Pseudonym?:

No

Works:

נאָכ'ן מאַן'ס טױט

איהר גליק איז איהר אונגליק

אַן אַלטער ליבעס-בריף

בײנאַכט אױפ'ן װעג פון יפו קײן ירושלים

קאָונטרי טיפּען

לייבקע דער פאַרמער

צװײ װײבלעך

ער האָט בלױז געזוכט „פראַקטיקע“

אַ לעב געטאָהן

איהם געפעהלט ניט דער ניגון

אַ נערװעזער מענש

אַ נערװעזע פרױ

אײנער אַלײן געגען זיך

צוליעב אַן אינטערעסאַנטער דאַמע

מענשען װאָס רײסען זיך צו דער ביהנע

צװיי שמייכלען

צװײ בריעף

אַן אייגענע קוה

שװעסטער.

הערשעל מאָפּס.

בּאַגעגענישען מיט טשיקאַװע מענשען

געגען שונא.

אַז נאַרישקײט...

אַ משוגענער.

אַ דראָגיסט

בײ אונז אין אַמעריקאַ.

בעגעגענישען, סצענעס, מעשה'לעך

אין אַ װינטערדיגען טאָג.

דער יונגער בעל־הבית'ל.

חיים דער בחור.

צװײ שװעסטערלאך.

אױס אַרבײטער.

אַ מאָדנער איד.

מאַרי אַנטואַנעט

זיא האָט זיך ענדליך איבערגעבעטען.

אַ דאָקטאָר.

אַ פאָרמאַן.

ניט געטראָפען.

אַ װאָרטסמאַן.

פערהאָרעװעטע חתן־כּלה.

אַ פּאָאר פאָלק.

אָפּגעלעבט אַ לעבען, און - װאָס?...

אַ פעראײן-ברודער.

אַ פאַנטאַזיאָר...

אַ חסרון.

כוליעב דרײ פּינטעלאַך...

װי מען דאַרף זיך האַלטען אױף אַ לויה

אַ צו טײערער ביסען

דער גרינער שלײפער

אַ מוסטער־בעט

אַ פּיעסע מיט װאַרעניקעס

דער כהן גדול פון קונסט...

אַ חלום פון אַ רעדאַקטאָר

די סטאַכאַנאָװ־סיסטעם אין אַ שפּיטאָל

צװײ ערצעהלונגען פון דעם באַרימטען סאָװעט־רוסישען הומאָריסט

װעמענס קינד איז דאָס?

צװײ מיט אײן נאָמען

דער גוטהאַרציגער קאָליאַ

די אַמעריקאַנער מײדעל און די הײמישע מײדעל

חנוכת הבית

אַפּלאָדיסמענטען

אין אַ רעסטאָראַן

Translated Works:

דער הײליגער

דער טאַגע-בּוך פון אַ פֿאַרהײראַטהער פרוי.

דער אַלטיטשקער.

דער ווילדער רויטער גענעראַל קאַטאָווסקי

פינקעלמאן און זיין זוהן

אַ מענש אונטערנ׳ן בּעט.

אָט אַזעלכע רוסישע אקטריריסעס זײנען איצט פאַראַן.

דער געהײמניספולער גענעראַל פון דער רויטער אַרמײ

סטאַלין'ס קריגס־מיניסטער װאָראָשילאָװ און זײן קאַװאַלעריע־גענעראַל בודיאָני

אױפ'ן רוסישען שטײגער

װיא אַזױ איך האָב אָנגעשריבען אַ פּיעסע

די ליעבעס פון אַן אַקטריסע

באַגעגענישן, סצענעס, מעשה'לעך

אַ רוסישע נאַטור

אָט דאָס הײסט אַן אָפּטהעקער אַ שלים מזל

ספּעקולאַנטען

אַ מעשה מיט אַ פּעטענט

ער פאַיט זיך שטרענג װיסענשאַפטליך אין כאַפּטפּעטש

אַ קאַץ אױף דרײ פיסלעך

אידען האַנדלען

מײן אױפטריט אַלס אַקטיאָר

אַ װײבּעל ־ אַן אוצר

אַ מיטעל אַרױסצושלאָגען משוגעת פון קאָפּ

געהײמניס פון גרעסטען שפּיאָן אין דער װעלט

אַ חברה ליגנער

נאָך אַן אָנגעװעהטאָגטע פראַגע

אַ װאַזשנער שיסער

פאַמיליען־גליק

אַ דראַמע אין אַ פאַמיליע

פאַקס טראַט

דער נײער מיליאָנער

אַ יעגער אין אַ װיסטען װאַלד

נאַט אײך ליעבּע לעזער

אָט דאָס הײסט אַן אַקטיאָר!

שװער צו זאָגען דעם אמת.

װי אַזױ מען מאַכט אָפּעראַציעס

אַ געניטער רעפּאָרטער

װי אַזױ מען שרײבּט ערצעהלונגען אױף פאַרשיעדענע שפּראַכען

פּרײז־פײטערס

טשעפּעט ניט קײן אַדװאָקאַטען

װײבּערשע חשבּונות

דער ליבּהאָבּער

אַ װאַסער־מײדעל

װאָס אַ דאָקטאָר קען!

אַ ספּעציאַליסט אין ליעבּע

אַ געשפּראַך מיט'ן שפּיגעל

ספּעטציעל פאַר פױלענצער

אײנער פון פּובליקום

אָנגעלערנט אַ מײדעל

ער איז אַ װיעדער־קול

אַ מײדעל מיט אַ גוט האַרץ

לערנט זיך דערצעהלען אַ װיץ

די האַנד בּײם פֿענסטער

װי אַזױ אַ ליעבּע װערט דער'הרג'עט

קינדערלאַך אין טעאַטער

געשיכטע פון אַ טאָג װאָס איז אַװעק

פּעטער דער רײכער

איהר פאַרשטאָרבּענער מאַן

דער מאָרד־פּראָצעס פון דעם אָפיצער יעלאַגין

צװײ הומאָריסטישע ערצעהלונגען

אַן אַקטיאָר

דער הונט דערשמעקט

די אַריסטאָקראַטקע

ער איז, נעבאַך, רײך געװאָרען

די פרױ און דער נעגער

איך בּין געװאָרען אַ ליגנער

דער באָס־סטראַטעגיקער

די גאַנצע משפּחה

צרות פון קינדער אין סאָװעט־רוסלאַנד

דער װײב'ס געבורטסטאָג

אַ הפקר-יונג

ער הוליעט, דער פּאַרשױן...

זײנע טענות צו דער נײער קאָנסטיטוציע

פאַרגעסען

צװײ סאָװעטישע סקיצען

אױף אַ דאַטשע

חניפה'ניקעס