| Title transcription: | אידישע מערדער אין בראָנזװיל. |
| Yivo spelling: | ייִדישע מערדער אין בראָנזװיל. |
| Yivo transliteration: | Yidishe merder in Bronzvil. |
| Subtitle Transcription: | א מעשה װעגען פיש אױף שבת. |
| Subtitle Yivo Spelling: | אַ מעשׂה װעגן פֿיש אױף שבת. |
| Subtitle Yivo Transliteration: | A mayse vegn fish oyf shabes. |
| Authors: | |
| Designation: | mayse |
| Publication: | Forverts |
| Date: | Friday, November 26, 1915 |