| Title transcription: | אַ קאַץ אױף דרײ פיסלעך |
| Yivo spelling: | אַ קאץ אױף דרײַ פֿיסלעך |
| Yivo transliteration: | a kats oyf dray fislekh |
| Subtitle Transcription: | אַ כינעזישע מעשה'לע |
| Subtitle Yivo Spelling: | אַ כינעזישע מעשהלע |
| Subtitle Yivo Transliteration: | a khinezishe maysele |
| Authors: | |
| Translators: | |
| Designation: | maysele |
| Publication: | Forverts |
| Publisher: | Forverts, NYC |
| Format: | Newspaper |
| Date: | Friday, May 2, 1924 |