| Title transcription: | זיא מײנט חלילה ניט קײן שלעכטס. |
| Yivo spelling: | זי מײנט חלילה ניט קײן שלעכטס. |
| Yivo transliteration: | Zi meynt kholile nit keyn shlekhts. |
| Subtitle Transcription: | (מאָנאָלאָג) |
| Subtitle Yivo Spelling: | (מאָנאָלאָג) |
| Subtitle Yivo Transliteration: | (Monolog) |
| Translators: | |
| Designation: | monolog |
| Publication: | Forverts |
| Date: | Friday, April 28, 1916 |