| Title transcription: | װי אַזױ די קלאָוק מײקערס האָבען זיך געזעגענט מיט דיא שעפּער. |
| Yivo spelling: | װי אַזױ די קלאָוק מײקערס האָבן זיך געזעגנט מיט דיא שעפּער. |
| Yivo transliteration: | Vi azoy di klouk meykers hobn zikh gezegnt mit di sheper. |
| Subtitle Transcription: | (בילדער, סצענעס און געשפּרעכען) |
| Subtitle Yivo Spelling: | (בילדער, סצענעס און געשפּרעכן) |
| Subtitle Yivo Transliteration: | (Bilder, stsenes un geshprekhn) |
| Authors: | |
| Designation: | bild |
| Publication: | Forverts |
| Date: | Monday, May 1, 1916 |