| Title transcription: | װי אַזױ מען שרײבּט ערצעהלונגען אױף פאַרשיעדענע שפּראַכען |
| Yivo spelling: | װי אַזױ מען שרײַבט ערצײלונגען אױף פֿאַרשידענע שפּראַכן |
| Yivo transliteration: | vi azoy men shraybt ertseylungen oyf farshidene shprakhn |
| Subtitle Transcription: | |
| Subtitle Yivo Spelling: | |
| Subtitle Yivo Transliteration: | |
| Authors: | |
| Translators: | |
| Designation: | ertseylung |
| Publication: | Forverts |
| Publisher: | Forverts, NYC |
| Format: | Newspaper |
| Date: | Monday, October 27, 1924 |