Title transcription: | בײם װעב־שטוהל. |
Yivo spelling: | בײַם װעב־שטול. |
Yivo transliteration: | Baym veb-shtul. |
Subtitle Transcription: | (סקיצע). |
Subtitle Yivo Spelling: | (סקיצע). |
Subtitle Yivo Transliteration: | (Skitse). |
Authors: | |
Designation: | skitse |
Publication: | Forverts |
Date: | Monday, September 7, 1908 — Tuesday, September 8, 1908 |
Title transcription: | מאיר'קע לאנגאָצקע. |
Yivo spelling: | מאירקע לאַנגאָצקע. |
Yivo transliteration: | Mayerke Langotske. |
Subtitle Transcription: | (ערצעהלונג) |
Subtitle Yivo Spelling: | (ערצײלונג) |
Subtitle Yivo Transliteration: | (Ertseylung) |
Authors: | |
Designation: | ertseylung |
Publication: | Forverts |
Date: | Monday, September 7, 1908 — Wednesday, September 9, 1908 |
Title transcription: | נאך דער אַרבײט. |
Yivo spelling: | נאָך דער אַרבעט. |
Yivo transliteration: | Nokh der arbet. |
Subtitle Transcription: | (א גהעטאָ־בילד). |
Subtitle Yivo Spelling: | (אַ געטאָ־בילד). |
Subtitle Yivo Transliteration: | (A geto-bild). |
Authors: | |
Designation: | bild |
Publication: | Forverts |
Date: | Thursday, September 10, 1908 |
Title transcription: | דיא שװיגער. |
Yivo spelling: | די שװיגער. |
Yivo transliteration: | Di shviger. |
Subtitle Transcription: | (מאָנאָלאָג). |
Subtitle Yivo Spelling: | (מאָנאָלאָג). |
Subtitle Yivo Transliteration: | (Monolog). |
Authors: | |
Designation: | monolog |
Publication: | Forverts |
Date: | Thursday, September 10, 1908 — Tuesday, September 15, 1908 |
Title transcription: | א רעדעל מיט מענשען. |
Yivo spelling: | אַ רעדל מיט מענטשן. |
Yivo transliteration: | A redl mit mentshn. |
Subtitle Transcription: | אַ קאָמישע מעשה'לע. (איבערזעצט פון דײטש). |
Subtitle Yivo Spelling: | אַ קאָמישע מעשׂהלע. (איבערזעצט פֿון דײַטש). |
Subtitle Yivo Transliteration: | A komishe maysele. (Iberzetst fun daytsh). |
Designation: | maysele |
Publication: | Forverts |
Date: | Friday, September 11, 1908 |
Title transcription: | גאַסען־בילדער. |
Yivo spelling: | גאַסן־בילדער. |
Yivo transliteration: | Gasn-bilder. |
Subtitle Transcription: | |
Subtitle Yivo Spelling: | |
Subtitle Yivo Transliteration: | |
Authors: | |
Designation: | bild |
Publication: | Forverts |
Date: | Saturday, September 12, 1908 — Friday, September 18, 1908 |
Title transcription: | דער [...]טע. |
Yivo spelling: | דער [...]טע. |
Yivo transliteration: | Der [...]te. |
Subtitle Transcription: | סקיצע |
Subtitle Yivo Spelling: | סקיצע |
Subtitle Yivo Transliteration: | Skitse |
Authors: | |
Designation: | skitse |
Publication: | Forverts |
Date: | Sunday, September 13, 1908 |
Title transcription: | אױף דער עלטער. |
Yivo spelling: | אױף דער עלטער. |
Yivo transliteration: | Oyf der elter. |
Subtitle Transcription: | אַ בילד. |
Subtitle Yivo Spelling: | אַ בילד. |
Subtitle Yivo Transliteration: | A bild. |
Authors: | |
Designation: | bild |
Publication: | Forverts |
Date: | Monday, September 14, 1908 |
Title transcription: | הערבסט. |
Yivo spelling: | האַרבסט. |
Yivo transliteration: | Harbst. |
Subtitle Transcription: | א שטימונגס־בילד. |
Subtitle Yivo Spelling: | אַ שטימונגס־בילד. |
Subtitle Yivo Transliteration: | A shtimungs-bild. |
Authors: | |
Designation: | bild |
Publication: | Forverts |
Date: | Tuesday, September 15, 1908 |
Title transcription: | דער „גאון‟ פון „שפּיץ־נאַדעל‟. |
Yivo spelling: | דער „גאון‟ פֿון „שפּיץ־נאָדל‟. |
Yivo transliteration: | Der "goen" fun "shpits-nodl". |
Subtitle Transcription: | (אַ טיפּ פון דער מינסקער אידישער גאַס). |
Subtitle Yivo Spelling: | (אַ טיפּ פֿון דער מינסקער ייִדישער גאַס). |
Subtitle Yivo Transliteration: | (A tip fun der minsker yidisher gas). |
Authors: |
א. ליטװין
(P)
|
Designation: | bild |
Publication: | Forverts |
Date: | Wednesday, September 16, 1908 |