Title transcription: | פיהלען מוז מען... |
Yivo spelling: | פֿילן מוז מען... |
Yivo transliteration: | Filn muz men... |
Subtitle Transcription: | (עטיוד). |
Subtitle Yivo Spelling: | (עטיוד). |
Subtitle Yivo Transliteration: | (Etyud). |
Authors: | |
Designation: | etyud |
Publication: | Forverts |
Date: | Monday, April 22, 1907 |
Title transcription: | אַרײנגעפאַלען. |
Yivo spelling: | אַרײַנגעפֿאַלן. |
Yivo transliteration: | Arayngefaln. |
Subtitle Transcription: | (הומאָרעסקע). |
Subtitle Yivo Spelling: | (הומאָרעסקע). |
Subtitle Yivo Transliteration: | (Humoreske). |
Authors: | |
Designation: | humoreske |
Publication: | Forverts |
Date: | Tuesday, April 23, 1907 |
Title transcription: | דער ערשטער זונען־שטראַהל. |
Yivo spelling: | דער ערשטער זונען־שטראַל. |
Yivo transliteration: | Der ershter zunen-shtral. |
Subtitle Transcription: | (א טורמע־בילד.) |
Subtitle Yivo Spelling: | (אַ טורמע־בילד.) |
Subtitle Yivo Transliteration: | (A turme-bild.) |
Authors: | |
Designation: | bild |
Publication: | Forverts |
Date: | Wednesday, April 24, 1907 |
Title transcription: | אין יענע שװארצע טעג. |
Yivo spelling: | אין יענע שװאַרצע טעג. |
Yivo transliteration: | In yene shvartse teg. |
Subtitle Transcription: | ערצעהלונג |
Subtitle Yivo Spelling: | ערצײלונג |
Subtitle Yivo Transliteration: | Ertseylung |
Authors: | |
Designation: | ertseylung |
Publication: | Forverts |
Date: | Thursday, April 25, 1907 — Friday, April 26, 1907 |
Title transcription: | דער לעצטער מיטעל |
Yivo spelling: | דער לעצטער מיטל |
Yivo transliteration: | Der letster mitl |
Subtitle Transcription: | (סקיצע.) |
Subtitle Yivo Spelling: | (סקיצע.) |
Subtitle Yivo Transliteration: | (Skitse.) |
Authors: | |
Designation: | skitse |
Publication: | Forverts |
Date: | Saturday, April 27, 1907 |
Title transcription: | א פערשטערטער יום־טוב. |
Yivo spelling: | אַ פֿאַרשטערטער יום־טובֿ. |
Yivo transliteration: | A farshterter-yontev. |
Subtitle Transcription: | (סקיצע.) |
Subtitle Yivo Spelling: | (סקיצע.) |
Subtitle Yivo Transliteration: | (Skitse.) |
Authors: | |
Designation: | skitse |
Publication: | Forverts |
Date: | Sunday, April 28, 1907 |
Title transcription: | קדוש לבנה. |
Yivo spelling: | קידוש לבֿנה. |
Yivo transliteration: | Kidesh levone. |
Subtitle Transcription: | (סקיצצע.) |
Subtitle Yivo Spelling: | (סקיצע.) |
Subtitle Yivo Transliteration: | (Skitse.) |
Authors: | |
Designation: | skitse |
Publication: | Forverts |
Date: | Monday, April 29, 1907 |
Title transcription: | א פרעהליכער סדר. |
Yivo spelling: | אַ פֿרײלעכער סדר. |
Yivo transliteration: | A freylekher seyder. |
Subtitle Transcription: | |
Subtitle Yivo Spelling: | |
Subtitle Yivo Transliteration: | |
Authors: | |
Designation: | bild |
Publication: | Forverts |
Date: | Tuesday, April 30, 1907 |
Title transcription: | מינני. |
Yivo spelling: | מינני. |
Yivo transliteration: | Minni. |
Subtitle Transcription: | (כאַראַקטער בילד). |
Subtitle Yivo Spelling: | (כאַראַקטער בילד). |
Subtitle Yivo Transliteration: | (Kharakter bild). |
Authors: | |
Designation: | bild |
Publication: | Forverts |
Date: | Thursday, May 2, 1907 |
Title transcription: | דעמיר-קאַיאַ. |
Yivo spelling: | דעמיר־קאַיאַ. |
Yivo transliteration: | Demir-kaya. |
Subtitle Transcription: | (אַ לעגענדע פון מזרח־לאנד). |
Subtitle Yivo Spelling: | (אַ לעגענדע פֿון מזרח־לאַנד). |
Subtitle Yivo Transliteration: | (A legende fun mizrekh-land). |
Authors: | |
Designation: | legende |
Publication: | Forverts |
Date: | Friday, May 3, 1907 |