| Title transcription: | גאָר אנדערש. |
| Yivo spelling: | גאָר אַנדערש. |
| Yivo transliteration: | Gor andersh. |
| Subtitle Transcription: | (סקיצע). |
| Subtitle Yivo Spelling: | (סקיצע). |
| Subtitle Yivo Transliteration: | (Skitse). |
| Authors: | |
| Designation: | skitse |
| Publication: | Forverts |
| Date: | Monday, May 27, 1907 |
| Title transcription: | װען ער סטאַפּט. |
| Yivo spelling: | װען ער סטאַפּט. |
| Yivo transliteration: | Ven er stapt. |
| Subtitle Transcription: | (סקיצע.) |
| Subtitle Yivo Spelling: | (סקיצע.) |
| Subtitle Yivo Transliteration: | (Skitse.) |
| Authors: | |
| Designation: | skitse |
| Publication: | Forverts |
| Date: | Tuesday, May 28, 1907 |
| Title transcription: | אין דער פינסטער. |
| Yivo spelling: | אין דער פֿינסטער. |
| Yivo transliteration: | In der finster. |
| Subtitle Transcription: | (אַ בילד). |
| Subtitle Yivo Spelling: | (אַ בילד). |
| Subtitle Yivo Transliteration: | (A bild). |
| Authors: | |
| Designation: | bild |
| Publication: | Forverts |
| Date: | Wednesday, May 29, 1907 |
| Title transcription: | בײ דיא קינדער. |
| Yivo spelling: | בײַ די קינדער. |
| Yivo transliteration: | Bay di kinder. |
| Subtitle Transcription: | (סקיצע). |
| Subtitle Yivo Spelling: | (סקיצע. |
| Subtitle Yivo Transliteration: | (Skitse). |
| Authors: | |
| Designation: | skitse |
| Publication: | Forverts |
| Date: | Thursday, May 30, 1907 |
| Title transcription: | דער סוד. |
| Yivo spelling: | דער סוד. |
| Yivo transliteration: | Der sod. |
| Subtitle Transcription: | ערצעהלונג |
| Subtitle Yivo Spelling: | ערצײלונג |
| Subtitle Yivo Transliteration: | Ertseylung |
| Authors: |
א. שׂרהס
(P)
|
| Designation: | ertseylung |
| Publication: | Forverts |
| Date: | Thursday, May 30, 1907 — Friday, June 7, 1907 |
| Date | Initial position | Pag. num. | Column Length | Header Styling | Number In Series | URL | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Thursday, May 30, 1907 | top right | 7 | 2 | plain | 0 | URL | |
| Friday, May 31, 1907 | top right | 7 | 2 | plain | 1 | URL | |
| Sunday, June 2, 1907 | top right | 7 | 2 | plain | 2 | URL | |
| Monday, June 3, 1907 | top right | 7 | 2 | plain | 3 | URL | |
| Tuesday, June 4, 1907 | top right | 7 | 2 | plain | 4 | URL | |
| Wednesday, June 5, 1907 | top right | 7 | 2 | plain | 5 | URL | |
| Thursday, June 6, 1907 | top right | 7 | 2 | plain | 6 | URL | |
| Friday, June 7, 1907 | top right | 7 | 2 | plain | 7 | URL |
| Title transcription: | דיא פערשאָלטענע. |
| Yivo spelling: | די פֿאַרשאָלטנע. |
| Yivo transliteration: | Di farsholtne. |
| Subtitle Transcription: | (אַ מעשה'לע). |
| Subtitle Yivo Spelling: | (אַ מעשׂהלע). |
| Subtitle Yivo Transliteration: | (A maysele). |
| Authors: | |
| Designation: | maysele |
| Publication: | Forverts |
| Date: | Friday, May 31, 1907 |
| Title transcription: | אן אונגליק*). |
| Yivo spelling: | אַן אונגליק*). |
| Yivo transliteration: | An unglik*). |
| Subtitle Transcription: | ערצעהלונג |
| Subtitle Yivo Spelling: | ערצײלונג |
| Subtitle Yivo Transliteration: | Ertseylung |
| Authors: | |
| Designation: | ertseylung |
| Publication: | Forverts |
| Date: | Saturday, June 1, 1907 — Monday, June 3, 1907 |
| Title transcription: | שױן פערגעסען... |
| Yivo spelling: | שױן פֿאַרגעסן... |
| Yivo transliteration: | Shoyn fargesn... |
| Subtitle Transcription: | אין העברעאישען |
| Subtitle Yivo Spelling: | אין העברעיִשן |
| Subtitle Yivo Transliteration: | In hebreishn |
| Authors: | |
| Translators: | |
| Designation: | bild |
| Publication: | Forverts |
| Date: | Tuesday, June 4, 1907 |
| Title transcription: | קינדער שפּיעל. |
| Yivo spelling: | קינדער שפּיל. |
| Yivo transliteration: | Kinder shpil. |
| Subtitle Transcription: | (אַ בילד פֿון דעם יעצטיגען לעבען אין רוסלאַנד). |
| Subtitle Yivo Spelling: | (אַ בילד פֿון דעם יעצטיקן לעבן אין רוסלאַנד). |
| Subtitle Yivo Transliteration: | (A bild fun dem yetstikn lebn in Rusland). |
| Authors: | |
| Designation: | bild |
| Publication: | Forverts |
| Date: | Thursday, June 6, 1907 |
| Title transcription: | דאס ליעדעל. |
| Yivo spelling: | דאָס לידל. |
| Yivo transliteration: | Dos lidl. |
| Subtitle Transcription: | (א בילד.) |
| Subtitle Yivo Spelling: | (אַ בילד.) |
| Subtitle Yivo Transliteration: | (A bild.) |
| Authors: | |
| Designation: | bild |
| Publication: | Forverts |
| Date: | Friday, June 7, 1907 |