Title transcription: | אַרױסגעטריבּען |
Yivo spelling: | אַרױסגעטריבן |
Yivo transliteration: | aroysgetribn |
Subtitle Transcription: | פון דער נײער סעריע: „צװישן גנבים“ |
Subtitle Yivo Spelling: | פֿון דער נײַער סעריע: „צװישן גנבֿים“ |
Subtitle Yivo Transliteration: | fun der nayer serye: "tsvishn ganovim" |
Authors: | |
Designation: | ertseylung |
Publication: | Forverts |
Publisher: | Forverts, NYC |
Format: | Newspaper |
Series | צװישן גנבֿים |
Date: | Friday, August 17, 1934 |
Title transcription: | װאָס מעהר פּעטש! |
Yivo spelling: | װאָס מער פּעטש! |
Yivo transliteration: | vos mer petsh! |
Subtitle Transcription: | שטיפערײ |
Subtitle Yivo Spelling: | שטיפֿערײַ |
Subtitle Yivo Transliteration: | shtiferay |
Authors: |
ב. קאָוונער
(P)
|
Designation: | shtiferay |
Publication: | Forverts |
Publisher: | Forverts, NYC |
Format: | Newspaper |
Date: | Saturday, August 18, 1934 |
Title transcription: | דער שטעטעלשער קלובּ |
Yivo spelling: | דער שטעטלשער קלוב |
Yivo transliteration: | der shtetlsher klub |
Subtitle Transcription: | ערצעהלונג |
Subtitle Yivo Spelling: | ערצײלונג |
Subtitle Yivo Transliteration: | ertseylung |
Authors: | |
Designation: | ertseylung |
Publication: | Forverts |
Publisher: | Forverts, NYC |
Format: | Newspaper |
Date: | Saturday, August 18, 1934 |
Title transcription: | דוד׳ל |
Yivo spelling: | דודל |
Yivo transliteration: | dovidl |
Subtitle Transcription: | ערצעהלונג (צוגעשיקט פון װאַרשע) |
Subtitle Yivo Spelling: | ערצײלונג (צוגעשיקט פֿון װאַרשע) |
Subtitle Yivo Transliteration: | ertseylung (tsugeshikt fun varshe) |
Authors: | |
Designation: | ertseylung |
Publication: | Forverts |
Publisher: | Forverts, NYC |
Format: | Newspaper |
Date: | Sunday, August 19, 1934 |
Title transcription: | אין קאָונטרי |
Yivo spelling: | אין קאָנטרי |
Yivo transliteration: | in kontri |
Subtitle Transcription: | ערצעהלונג |
Subtitle Yivo Spelling: | ערצײלונג |
Subtitle Yivo Transliteration: | ertseylung |
Authors: | |
Designation: | ertseylung |
Publication: | Forverts |
Publisher: | Forverts, NYC |
Format: | Newspaper |
Date: | Sunday, August 19, 1934 |
Title transcription: | יונגע ליבּע |
Yivo spelling: | יונגע ליבע |
Yivo transliteration: | yunge libe |
Subtitle Transcription: | ערצעהלונג |
Subtitle Yivo Spelling: | ערצײלונג |
Subtitle Yivo Transliteration: | ertseylung |
Authors: | |
Designation: | ertseylung |
Publication: | Forverts |
Publisher: | Forverts, NYC |
Format: | Newspaper |
Date: | Monday, August 20, 1934 |
Title transcription: | פאַרליבּטע קאָנקורענטען |
Yivo spelling: | פֿאַרליבטע קאָנקורענטן |
Yivo transliteration: | farlibte konkurentn |
Subtitle Transcription: | ערצעהלונג |
Subtitle Yivo Spelling: | ערצײלונג |
Subtitle Yivo Transliteration: | ertseylung |
Authors: | |
Designation: | ertseylung |
Publication: | Forverts |
Publisher: | Forverts, NYC |
Format: | Newspaper |
Date: | Tuesday, August 21, 1934 |
Title transcription: | אַ געװאַלדיגער סוקסעס |
Yivo spelling: | אַ געװאַלדיקער סוקסעס |
Yivo transliteration: | a gevaldiker sukses |
Subtitle Transcription: | שטיפערײ |
Subtitle Yivo Spelling: | שטיפֿערײַ |
Subtitle Yivo Transliteration: | shtiferay |
Authors: |
ב. קאָוונער
(P)
|
Designation: | shtiferay |
Publication: | Forverts |
Publisher: | Forverts, NYC |
Format: | Newspaper |
Date: | Tuesday, August 21, 1934 |
Title transcription: | די נײע שכנים |
Yivo spelling: | די נײַע שכנים |
Yivo transliteration: | di naye shkheynim |
Subtitle Transcription: | ערצעהלונג |
Subtitle Yivo Spelling: | ערצײלונג |
Subtitle Yivo Transliteration: | ertseylung |
Authors: | |
Designation: | ertseylung |
Publication: | Forverts |
Publisher: | Forverts, NYC |
Format: | Newspaper |
Date: | Wednesday, August 22, 1934 |
Title transcription: | דאָס גלאַנציגע רענצעל |
Yivo spelling: | דאָס גלאַנציקע רענצל |
Yivo transliteration: | dos glantsike rentsl |
Subtitle Transcription: | סקיצע |
Subtitle Yivo Spelling: | סקיצע |
Subtitle Yivo Transliteration: | skitse |
Authors: | |
Designation: | skitse |
Publication: | Forverts |
Publisher: | Forverts, NYC |
Format: | Newspaper |
Date: | Thursday, August 23, 1934 |