Title transcription: | מײן שכן'טע. |
Yivo spelling: | מײַן שכנטע. |
Yivo transliteration: | Mayn shokhnte. |
Subtitle Transcription: | |
Subtitle Yivo Spelling: | |
Subtitle Yivo Transliteration: | |
Authors: | |
Designation: | bild |
Publication: | Forverts |
Date: | Wednesday, May 11, 1910 |
Title transcription: | יצחק טױבקאץ.*) |
Yivo spelling: | יצחק טױבקאַץ.*) |
Yivo transliteration: | Yitskhok Toybkats.*) |
Subtitle Transcription: | ערצעהלונג. |
Subtitle Yivo Spelling: | ערצײלונג. |
Subtitle Yivo Transliteration: | Ertseylung. |
Authors: | |
Designation: | ertseylung |
Publication: | Forverts |
Date: | Wednesday, May 11, 1910 — Thursday, May 12, 1910 |
Title transcription: | חתן-כלה. |
Yivo spelling: | חתן־כּלה. |
Yivo transliteration: | Khasn-kale. |
Subtitle Transcription: | סקיצצע. |
Subtitle Yivo Spelling: | סקיצע. |
Subtitle Yivo Transliteration: | Skitse. |
Authors: | |
Designation: | skitse |
Publication: | Forverts |
Date: | Friday, May 13, 1910 |
Title transcription: | דיא צװײ רײניגקײטען. |
Yivo spelling: | די צװײ רײניקײטן. |
Yivo transliteration: | Di tsvey reynikeytn. |
Subtitle Transcription: | (סקיצע). |
Subtitle Yivo Spelling: | (סקיצע). |
Subtitle Yivo Transliteration: | (Skitse). |
Authors: |
ז. ליבין
(P)
|
Designation: | skitse |
Publication: | Forverts |
Date: | Saturday, May 14, 1910 |
Title transcription: | קלײנע בילדער. |
Yivo spelling: | קלײנע בילדער. |
Yivo transliteration: | Kleyne bilder. |
Subtitle Transcription: | |
Subtitle Yivo Spelling: | |
Subtitle Yivo Transliteration: | |
Authors: |
אָלגין
(P)
|
Designation: | bild |
Publication: | Forverts |
Date: | Sunday, May 15, 1910 |
Title transcription: | די „פּושקע‟. |
Yivo spelling: | די „פּושקע‟. |
Yivo transliteration: | Di "pushke". |
Subtitle Transcription: | (סקיצצע) |
Subtitle Yivo Spelling: | (סקיצע) |
Subtitle Yivo Transliteration: | (Skitse) |
Authors: | |
Designation: | skitse |
Publication: | Forverts |
Date: | Monday, May 16, 1910 |
Title transcription: | אין רוסלאַנד און אין אסטאָריִאַ. |
Yivo spelling: | אין רוסלאַנד און אין אַסטאָריע. |
Yivo transliteration: | In rusland un in Astorye. |
Subtitle Transcription: | (דערצעהלט פון א לאנדסמאן). |
Subtitle Yivo Spelling: | (דערצײלט פֿון אַ לאַנדסמאַן). |
Subtitle Yivo Transliteration: | (Dertseylt fun a landsman). |
Authors: |
ז. ליבין
(P)
|
Designation: | bild |
Publication: | Forverts |
Date: | Tuesday, May 17, 1910 |
Title transcription: | װיא אַזױ מײן געליעבטע האט מיך פֿערשטױען. *) |
Yivo spelling: | װי אַזױ מײַן געליבטע האָט מיך פֿאַרשטױסן. *) |
Yivo transliteration: | Vi azoy mayn gelibte hot mikh farshtoysn. *) |
Subtitle Transcription: | (ערצעהלונג). |
Subtitle Yivo Spelling: | (ערצײלונג). |
Subtitle Yivo Transliteration: | (Ertseylung). |
Authors: | |
Designation: | ertseylung |
Publication: | Forverts |
Date: | Wednesday, May 18, 1910 — Friday, May 20, 1910 |
Title transcription: | ברעקלעך פון לעבען |
Yivo spelling: | ברעקלעך פֿון לעבן |
Yivo transliteration: | Breklekh fun lebn |
Subtitle Transcription: | |
Subtitle Yivo Spelling: | |
Subtitle Yivo Transliteration: | |
Authors: |
ז. ליבין
(P)
|
Designation: | bild |
Publication: | Forverts |
Date: | Saturday, May 21, 1910 |
Title transcription: | אַ'ן אָנשיקעניש. |
Yivo spelling: | אַן אָנשיקעניש. |
Yivo transliteration: | An onshikenish. |
Subtitle Transcription: | (סקיצצע.) |
Subtitle Yivo Spelling: | (סקיצע.) |
Subtitle Yivo Transliteration: | (Skitse.) |
Authors: | |
Designation: | skitse |
Publication: | Forverts |
Date: | Sunday, May 22, 1910 |