| Title transcription: | דער אַלטער היהנער־פרעסער |
| Yivo spelling: | דער אַלטער הינער־פֿרעסער |
| Yivo transliteration: | der alter hiner freser |
| Subtitle Transcription: | שטיפערײ |
| Subtitle Yivo Spelling: | שטיפֿערײַ |
| Subtitle Yivo Transliteration: | shtiferay |
| Authors: |
ב. קאָוונער
(P)
|
| Designation: | shtiferay |
| Publication: | Forverts |
| Publisher: | Forverts, NYC |
| Format: | Newspaper |
| Publication Date | 1927-06-28 |
| URL: | |
| Date: | Tuesday, June 28, 1927 |
| Title transcription: | די אָפענע אױגען און דער אָפענער שאָפּ |
| Yivo spelling: | די אָפֿענע אױגן און דער אָפֿענער שאָפּ |
| Yivo transliteration: | di ofene oygn un der ofener shop |
| Subtitle Transcription: | לינקע פעליעטאָנען |
| Subtitle Yivo Spelling: | לינקע פֿעליעטאָנען |
| Subtitle Yivo Transliteration: | linke felyetonen |
| Authors: |
ז. ליבין
(P)
|
| Designation: | feuilleton |
| Publication: | Forverts |
| Publisher: | Forverts, NYC |
| Format: | Newspaper |
| Publication Date | 1927-06-30 |
| URL: | |
| Date: | Thursday, June 30, 1927 |
| Title transcription: | אַ טױבּע שװיגער |
| Yivo spelling: | אַ טױבע שװיגער |
| Yivo transliteration: | a toybe shviger |
| Subtitle Transcription: | שטיפערײ |
| Subtitle Yivo Spelling: | שטיפֿערײַ |
| Subtitle Yivo Transliteration: | shtiferay |
| Authors: |
ב. קאָוונער
(P)
|
| Designation: | shtiferay |
| Publication: | Forverts |
| Publisher: | Forverts, NYC |
| Format: | Newspaper |
| Publication Date | 1927-06-30 |
| URL: | |
| Date: | Thursday, June 30, 1927 |
| Title transcription: | נעכט פעהלען אונז אױס |
| Yivo spelling: | נעכט פֿעלן אונדז אױס |
| Yivo transliteration: | nekht feln undz oys |
| Subtitle Transcription: | בריעף צו דזשענין |
| Subtitle Yivo Spelling: | בריװ צו דזשענין |
| Subtitle Yivo Transliteration: | briv tsu dzshenin |
| Authors: |
ז. ליבין
(P)
|
| Designation: | briv |
| Publication: | Forverts |
| Publisher: | Forverts, NYC |
| Format: | Newspaper |
| Publication Date | 1927-07-02 |
| URL: | |
| Date: | Saturday, July 2, 1927 |
| Title transcription: | פּינעס ליבּעס־בריף |
| Yivo spelling: | פּינעס ליבעס־בריװ |
| Yivo transliteration: | pines libes-briv |
| Subtitle Transcription: | שטיפערײ |
| Subtitle Yivo Spelling: | שטיפֿערײַ |
| Subtitle Yivo Transliteration: | shtiferay |
| Authors: |
ב. קאָוונער
(P)
|
| Designation: | shtiferay |
| Publication: | Forverts |
| Publisher: | Forverts, NYC |
| Format: | Newspaper |
| Publication Date | 1927-07-02 |
| URL: | |
| Date: | Saturday, July 2, 1927 |