| Title transcription: | אַ מאַן אַ גזלן |
| Yivo spelling: | אַ מאַן אַ גזלן |
| Yivo transliteration: | a man a gazlen |
| Subtitle Transcription: | סקיצע |
| Subtitle Yivo Spelling: | סקיצע |
| Subtitle Yivo Transliteration: | skitse |
| Authors: |
יוליוס ראַק
(P)
|
| Designation: | skitse |
| Publication: | Forverts |
| Publisher: | Forverts, NYC |
| Format: | Newspaper |
| Publication Date | 1927-07-22 |
| URL: | |
| Date: | Friday, July 22, 1927 |
| Title transcription: | װאָס פון סאָניאַ'ן איז געװאָרען |
| Yivo spelling: | װאָס פֿון סאָניען איז געװאָרן |
| Yivo transliteration: | vos fun sonyen iz gevorn |
| Subtitle Transcription: | ערצעהלונג |
| Subtitle Yivo Spelling: | ערצײלונג |
| Subtitle Yivo Transliteration: | ertseylung |
| Authors: |
יצחק בלום
(P)
|
| Designation: | dertseylung |
| Publication: | Forverts |
| Publisher: | Forverts, NYC |
| Format: | Newspaper |
| Publication Date | 1927-07-23 |
| URL: | |
| Date: | Saturday, July 23, 1927 |
| Title transcription: | די אידענע מיט דעם בּײזען פּנים |
| Yivo spelling: | די ייִדענע מיט דעם בײזן פּנים |
| Yivo transliteration: | di yidene mit dem beyzn ponem |
| Subtitle Transcription: | לינקע פעליטאָנען |
| Subtitle Yivo Spelling: | לינקע פֿעליעטאָנען |
| Subtitle Yivo Transliteration: | linke felyetonen |
| Authors: |
ז. ליבין
(P)
|
| Designation: | feuilleton |
| Publication: | Forverts |
| Publisher: | Forverts, NYC |
| Format: | Newspaper |
| Publication Date | 1927-07-23 |
| URL: | |
| Date: | Saturday, July 23, 1927 |
| Title transcription: | מענדעל, װאו פאָהרט מען? |
| Yivo spelling: | מענדל, װוּ פֿאָרט מען? |
| Yivo transliteration: | mendl, vu fort men? |
| Subtitle Transcription: | שטיפערײ |
| Subtitle Yivo Spelling: | שטיפֿערײַ |
| Subtitle Yivo Transliteration: | shtiferay |
| Authors: |
ב. קאָוונער
(P)
|
| Designation: | shtiferay |
| Publication: | Forverts |
| Publisher: | Forverts, NYC |
| Format: | Newspaper |
| Publication Date | 1927-07-23 |
| URL: | |
| Date: | Saturday, July 23, 1927 |
| Date | Initial position | Pag. num. | Column Length | Header Styling | Number In Series | URL | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Monday, July 25, 1927 | top middle | 3 | 3 | adorned box | 1 | URL | |
| Tuesday, July 26, 1927 | top left | 3 | 4 | adorned box | 2 | URL | |
| Wednesday, July 27, 1927 | bottom middle | 3 | 3 | adorned box | 3 | URL | |
| Thursday, July 28, 1927 | bottom middle | 3 | 3 | adorned box | 4 | URL | |
| Friday, July 29, 1927 | top left | 3 | 3 | adorned box | 5 | URL | |
| Monday, August 1, 1927 | middle | 3 | 3 | adorned box | 6 | URL | |
| Tuesday, August 2, 1927 | top left | 3 | 4 | adorned box | 7 | URL | |
| Wednesday, August 3, 1927 | top left | 3 | 3 | adorned box | 8 | URL | |
| Thursday, August 4, 1927 | middle | 3 | 4 | adorned box | 9 | URL | |
| Friday, August 5, 1927 | bottom left | 3 | 3 | adorned box | 10 | URL | |
| Saturday, August 6, 1927 | bottom middle | 7-8 | 6 | adorned box | 11 | URL |
| Title transcription: | אַ מענש מיט פליגעל |
| Yivo spelling: | אַ מענטש מיט פֿליגל |
| Yivo transliteration: | a mentsh mit fligl |
| Subtitle Transcription: | אַ בריװעל צו |
| Subtitle Yivo Spelling: | אַ בריװל צו |
| Subtitle Yivo Transliteration: | a brivl tsu |
| Authors: |
ב. קאָוונער
(P)
|
| Designation: | briv |
| Publication: | Forverts |
| Publisher: | Forverts, NYC |
| Format: | Newspaper |
| Publication Date | 1927-07-26 |
| URL: | |
| Date: | Tuesday, July 26, 1927 |
| Title transcription: | איך אַנטלױף פון ניו־יאָרק |
| Yivo spelling: | איך אַנטלױף פֿון ניו־יאָרק |
| Yivo transliteration: | ikh antloyf fun nyu-york |
| Subtitle Transcription: | אַ בריװעל צום רעדאַקטאָר |
| Subtitle Yivo Spelling: | אַ בריװל צום רעדאַקטאָר |
| Subtitle Yivo Transliteration: | a brivl tsum redaktor |
| Authors: |
ב. קאָוונער
(P)
|
| Designation: | shtiferay |
| Publication: | Forverts |
| Publisher: | Forverts, NYC |
| Format: | Newspaper |
| Publication Date | 1927-07-27 |
| URL: | |
| Date: | Wednesday, July 27, 1927 |