Title transcription: | דיא ערשטע רעװאָלוציאָן. |
Yivo spelling: | די ערשטע רעװאָלוציאָן. |
Yivo transliteration: | Di ershte revolutsyon. |
Subtitle Transcription: | פרײ דערצעהלט נאָך דעם חומש, מיט אױספיהרליכע קאָמענטאַריען. |
Subtitle Yivo Spelling: | פֿרײַ דערצײלט נאָך דעם חומש, מיט אױספֿירלעכע קאָמענטאַריען. |
Subtitle Yivo Transliteration: | Fray dertseylt nokh dem khumesh, mit oysfirlekhe komentaryen. |
Authors: |
מ. באַראַנאָוו
(P)
|
Designation: | bild |
Publication: | Forverts |
Date: | Sunday, October 28, 1906 |
Title transcription: | װארום פרױען עלטערען זיך שנעל. |
Yivo spelling: | װאַרום פֿרױען עלטערן זיך שנעל. |
Yivo transliteration: | Varum froyen eltern zikh shnel. |
Subtitle Transcription: | (אַ לעגענדע אױס דעם ענגלישען) |
Subtitle Yivo Spelling: | (אַ לעגענדע אױס דעם ענגלישן) |
Subtitle Yivo Transliteration: | (A legende oys dem englishn) |
Authors: | |
Designation: | legende |
Publication: | Forverts |
Date: | Sunday, October 28, 1906 |
Title transcription: | אברהמ'ל חריף. |
Yivo spelling: | אַבֿרהמל חריף. |
Yivo transliteration: | Avroml Khoref. |
Subtitle Transcription: | (כאַראַקטער בילד). |
Subtitle Yivo Spelling: | (כאַראַקטער בילד). |
Subtitle Yivo Transliteration: | (Kharakter bild). |
Authors: | |
Designation: | bild |
Publication: | Forverts |
Date: | Monday, October 29, 1906 |
Title transcription: | אין דער פרעמד. |
Yivo spelling: | אין דער פֿרעמד. |
Yivo transliteration: | In der fremd. |
Subtitle Transcription: | (סקיצצע) |
Subtitle Yivo Spelling: | (סקיצע) |
Subtitle Yivo Transliteration: | (Skitse) |
Authors: | |
Designation: | skitse |
Publication: | Forverts |
Date: | Tuesday, October 30, 1906 — Wednesday, October 31, 1906 |
Title transcription: | בילדער און סצענקעס. |
Yivo spelling: | בילדער און סצענקעס. |
Yivo transliteration: | Bilder un stsenkes. |
Subtitle Transcription: | דיא רעװיזיע. |
Subtitle Yivo Spelling: | די רעװיזיע. |
Subtitle Yivo Transliteration: | Di revizye. |
Authors: | |
Designation: | bild |
Publication: | Forverts |
Date: | Thursday, November 1, 1906 |
Title transcription: | עלענד. |
Yivo spelling: | עלנט. |
Yivo transliteration: | Elnt. |
Subtitle Transcription: | (אַ בילד.) |
Subtitle Yivo Spelling: | (אַ בילד.) |
Subtitle Yivo Transliteration: | (A bild.) |
Authors: | |
Designation: | bild |
Publication: | Forverts |
Date: | Thursday, November 1, 1906 |
Title transcription: | די ערשטע קאָנסטיטוציע. |
Yivo spelling: | די ערשטע קאָנסטיטוציע. |
Yivo transliteration: | Di ershte konstitutsye. |
Subtitle Transcription: | פרײ דערצײלט נאַך דעם חומש, מיט אױספיהרליכע קאָמענטאַריען. |
Subtitle Yivo Spelling: | פֿרײַ דערצײלט נאָך דעם חומש, מיט אױספֿירלעכע קאָמענטאַריען. |
Subtitle Yivo Transliteration: | Fray dertseylt nokh dem khumesh, mit oysfirlekhe komentaryen. |
Authors: |
מ. באַראַנאָוו
(P)
|
Designation: | bild |
Publication: | Forverts |
Date: | Friday, November 2, 1906 |
Title transcription: | א אידיש האַרץ. |
Yivo spelling: | אַ ייִדיש האַרץ. |
Yivo transliteration: | A yidish harts. |
Subtitle Transcription: | סקיצצע |
Subtitle Yivo Spelling: | סקיצע |
Subtitle Yivo Transliteration: | Skitse |
Authors: | |
Designation: | skitse |
Publication: | Forverts |
Date: | Friday, November 2, 1906 |
Title transcription: | דער בעסטער סיטי מעיאָר. |
Yivo spelling: | דער בעסטער סיטי מעיאָר. |
Yivo transliteration: | Der bester siti meyor. |
Subtitle Transcription: | אַן עלעקשאָן סקיצע. |
Subtitle Yivo Spelling: | אַן עלעקשאָן סקיצע. |
Subtitle Yivo Transliteration: | An elekshon skitse. |
Authors: |
ז. ליבין
(P)
|
Designation: | skitse |
Publication: | Forverts |
Date: | Saturday, November 3, 1906 |
Title transcription: | בריעף פון א כראָנישען ליגנער. |
Yivo spelling: | בריװ פֿון אַ כראָנישן ליגנער. |
Yivo transliteration: | Briv fun a khronishn ligner. |
Subtitle Transcription: | באָני קאסטעלאנע שרײבט צו זײן געפּאַטשטע װײב, ,אַז זיא זאָל איהם מוחל זײן און ראקעפעלער שרײבט צו אַ נערוס. |
Subtitle Yivo Spelling: | באָני קאַסטעלאַנע שרײַבט צו זײַן געפּאַטשטע װײַב, אַז זי זאָל אים מוחל זײַן און ראַקעפֿעלער שרײַבט צו אַ נערוס. |
Subtitle Yivo Transliteration: | Bony Kastelane shraybt tsu zayn gepatshte vayb, az zi zol im moykhl zayn un Rakefeler shraybt tsu a Nerus. |
Authors: | |
Designation: | briv |
Publication: | Forverts |
Date: | Sunday, November 4, 1906 |