Title transcription: | פּונקט א יאָהר. |
Yivo spelling: | פּונקט אַ יאָר. |
Yivo transliteration: | Punkt a yor. |
Subtitle Transcription: | |
Subtitle Yivo Spelling: | |
Subtitle Yivo Transliteration: | |
Authors: | |
Designation: | ertseylung |
Publication: | Forverts |
Format: | Newspaper |
Date: | Monday, January 25, 1904 |
Title transcription: | דער ערשטער פאַלשער קוש. |
Yivo spelling: | דער ערשטער פֿאַלשער קוש. |
Yivo transliteration: | Der ershter falsher kush. |
Subtitle Transcription: | |
Subtitle Yivo Spelling: | |
Subtitle Yivo Transliteration: | |
Authors: |
ז. ליבין
(P)
|
Designation: | bild |
Publication: | Forverts |
Format: | Newspaper |
Date: | Tuesday, January 26, 1904 |
Title transcription: | דער לאָמפּ. |
Yivo spelling: | דער לאָמפּ. |
Yivo transliteration: | Der lomp. |
Subtitle Transcription: | |
Subtitle Yivo Spelling: | |
Subtitle Yivo Transliteration: | |
Authors: | |
Designation: | bild |
Publication: | Forverts |
Format: | Newspaper |
Date: | Wednesday, January 27, 1904 |
Title transcription: | צװײ פרױען. |
Yivo spelling: | צװײ פֿרױען. |
Yivo transliteration: | Tsvey froyen. |
Subtitle Transcription: | |
Subtitle Yivo Spelling: | |
Subtitle Yivo Transliteration: | |
Authors: |
ז. ליבין
(P)
|
Designation: | bild |
Publication: | Forverts |
Format: | Newspaper |
Date: | Thursday, January 28, 1904 |
Title transcription: | צװײ חלומות. |
Yivo spelling: | צװײ חלומות. |
Yivo transliteration: | Tsvey khaloymes. |
Subtitle Transcription: | (אַ סצענע צװישען מאַן און װײב.) אױס דעם פראַנצױזישען. |
Subtitle Yivo Spelling: | (אַ סצענע צװישן מאַן און װײַב.) אױס דעם פֿראַנצײזישן. |
Subtitle Yivo Transliteration: | (A stsene tsvishn man un vayb.) Oys dem frantseyzishn. |
Designation: | stsene |
Publication: | Forverts |
Format: | Newspaper |
Date: | Friday, January 29, 1904 |
Title transcription: | בשעת מלחמה. |
Yivo spelling: | בשעת מלחמה. |
Yivo transliteration: | Beshas milkhome. |
Subtitle Transcription: | אַן ערצײלונג פון דער צײט פון דער רוססיש־טערקישער קריִעג. |
Subtitle Yivo Spelling: | אַן ערצײלונג פֿון דער צײַט פֿון דער רוסיש-טערקישער קריג. |
Subtitle Yivo Transliteration: | An ertseylung fun der tsayt fun der rusih-terkisher krig. |
Authors: | |
Designation: | ertseylung |
Publication: | Forverts |
Format: | Newspaper |
Date: | Saturday, January 30, 1904 |
Title transcription: | משוגע פון טהעאַטער. |
Yivo spelling: | משוגע פֿון טעאַטער. |
Yivo transliteration: | Meshuge fun teater. |
Subtitle Transcription: | אַ בילד פון אידישען קװאַרטאַל. |
Subtitle Yivo Spelling: | אַ בילד פֿון ייִדישן קװאַרטאַל. |
Subtitle Yivo Transliteration: | A bild fun yidishn kvartal. |
Authors: | |
Designation: | bild |
Publication: | Forverts |
Format: | Newspaper |
Date: | Sunday, January 31, 1904 |
Title transcription: | דער ראָמאַן פון אַ פּיקטשור. |
Yivo spelling: | דער ראָמאַן פֿון אַ פּיקטשור. |
Yivo transliteration: | Der roman fun a piktshur. |
Subtitle Transcription: | דערצײלט פון אַ אױסגעגרינטען לאַנדסמאַן און איבערגעגעבען צום דרוק דורך |
Subtitle Yivo Spelling: | דערצײלט פֿון אַ אױסגעגרינטען לאַנדסמאַן און איבערגעגעבן צום דרוק דורך |
Subtitle Yivo Transliteration: | Dertseylt fun a oysgegrinten landsman un ibergegebn tsum druk durkh |
Authors: |
א. ליטװין
(P)
|
Designation: | ertseylung |
Publication: | Forverts |
Format: | Newspaper |
Date: | Monday, February 1, 1904 |
Title transcription: | געטאַנצט אױף בײדען'ס חתונות. |
Yivo spelling: | געטאַנצט אױף בײדנס חתונות. |
Yivo transliteration: | Getantst oyf beydns khasenes. |
Subtitle Transcription: | (אַן ערצײלונג פון אידישען קװאַרטאַל) |
Subtitle Yivo Spelling: | (אַן ערצײלונג פֿון ייִדישן קװאַרטאַל) |
Subtitle Yivo Transliteration: | (An ertseylung fun yidishn kvartal) |
Authors: | |
Designation: | ertseylung |
Publication: | Forverts |
Format: | Newspaper |
Date: | Wednesday, February 3, 1904 |
Title transcription: | א טעות אין פּשט. |
Yivo spelling: | אַ טעות אין פּשט. |
Yivo transliteration: | A toes in pshat. |
Subtitle Transcription: | (אַ מעשה'לע פון אידישען קװאַרטאַל). |
Subtitle Yivo Spelling: | (אַ מעשׂהלע פֿון ייִדישן קװאַרטאַל). |
Subtitle Yivo Transliteration: | (A maysele fun yidishn kvartal). |
Authors: | |
Designation: | mayse |
Publication: | Forverts |
Format: | Newspaper |
Date: | Thursday, February 4, 1904 |