| Title transcription: | דער בלײכער שטראַהל |
| Yivo spelling: | דער בלײכער שטראַל |
| Yivo transliteration: | Der bleykher shtral |
| Subtitle Transcription: | (פון לעבען). |
| Subtitle Yivo Spelling: | (פֿון לעבן). |
| Subtitle Yivo Transliteration: | (Fun lebn). |
| Authors: |
אָלגין
(P)
|
| Designation: | bild |
| Publication: | Forverts |
| Date: | Wednesday, October 2, 1907 — Thursday, October 3, 1907 |
| Title transcription: | בענקשאַפט. |
| Yivo spelling: | בענקשאַפֿט. |
| Yivo transliteration: | Benkshaft. |
| Subtitle Transcription: | סקיצע. |
| Subtitle Yivo Spelling: | סקיצע. |
| Subtitle Yivo Transliteration: | Skitse. |
| Authors: | |
| Translators: | |
| Designation: | skitse |
| Publication: | Forverts |
| Date: | Friday, October 4, 1907 |
| Title transcription: | אױף דער בריק. |
| Yivo spelling: | אױף דער בריק. |
| Yivo transliteration: | Oyf der brik. |
| Subtitle Transcription: | (א סצענע.) |
| Subtitle Yivo Spelling: | (אַ סצענע.) |
| Subtitle Yivo Transliteration: | (A stsene.) |
| Authors: | |
| Designation: | stsene |
| Publication: | Forverts |
| Date: | Saturday, October 5, 1907 |
| Title transcription: | אַ דאָרפס־מױד. |
| Yivo spelling: | אַ דאָרפֿס־מױד. |
| Yivo transliteration: | A dorfs-moyd. |
| Subtitle Transcription: | (סקיצצע). |
| Subtitle Yivo Spelling: | (סקיצע). |
| Subtitle Yivo Transliteration: | (Skitse). |
| Authors: | |
| Designation: | skitse |
| Publication: | Forverts |
| Date: | Sunday, October 6, 1907 |
| Title transcription: | בײם באַרבער. |
| Yivo spelling: | בײַם באַרבער. |
| Yivo transliteration: | Baym barber. |
| Subtitle Transcription: | |
| Subtitle Yivo Spelling: | |
| Subtitle Yivo Transliteration: | |
| Authors: | |
| Translators: | |
| Designation: | bild |
| Publication: | Forverts |
| Date: | Monday, October 7, 1907 |
| Title transcription: | אין אַ זומער־טאָג. |
| Yivo spelling: | אין אַ זומער־טאָג. |
| Yivo transliteration: | In a zumer-tog. |
| Subtitle Transcription: | (עראינערונגען פון א סאָלדאַט.) |
| Subtitle Yivo Spelling: | (ערינערונגען פֿון אַ סאָלדאַט.) |
| Subtitle Yivo Transliteration: | (Erinerungen fun a soldat.) |
| Authors: | |
| Designation: | bild |
| Publication: | Forverts |
| Date: | Tuesday, October 8, 1907 |
| Title transcription: | גאַסען־בילדער. |
| Yivo spelling: | גאַסן־בילדער. |
| Yivo transliteration: | Gasn-bilder. |
| Subtitle Transcription: | |
| Subtitle Yivo Spelling: | |
| Subtitle Yivo Transliteration: | |
| Authors: | |
| Designation: | bild |
| Publication: | Forverts |
| Date: | Wednesday, October 9, 1907 |
| Title transcription: | דער עיבור. |
| Yivo spelling: | דער עיבור. |
| Yivo transliteration: | Der iber. |
| Subtitle Transcription: | (װינטער ערצעהלונג). |
| Subtitle Yivo Spelling: | (װינטער ערצײלונג). |
| Subtitle Yivo Transliteration: | (Vinter ertseylung). |
| Authors: | |
| Designation: | ertseylung |
| Publication: | Forverts |
| Date: | Thursday, October 10, 1907 |
| Title transcription: | אַמאָליגער בטחון. |
| Yivo spelling: | אַמאָליקער בטחון. |
| Yivo transliteration: | Amoliker bitokhn. |
| Subtitle Transcription: | (אַ מעשה) |
| Subtitle Yivo Spelling: | (אַ מעשׂה) |
| Subtitle Yivo Transliteration: | (A mayse) |
| Authors: | |
| Designation: | mayse |
| Publication: | Forverts |
| Date: | Friday, October 11, 1907 |
| Title transcription: | קאָנקורענטען. |
| Yivo spelling: | קאָנקורענטן. |
| Yivo transliteration: | Konkurentn. |
| Subtitle Transcription: | ערצעהלונג |
| Subtitle Yivo Spelling: | ערצײלונג |
| Subtitle Yivo Transliteration: | Ertseylung |
| Authors: | |
| Designation: | ertseylung |
| Publication: | Forverts |
| Date: | Saturday, October 12, 1907 — Wednesday, October 16, 1907 |
| Date | Initial position | Pag. num. | Column Length | Header Styling | Number In Series | URL | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Saturday, October 12, 1907 | top left | 4 | 1 | plain | 0 | URL | |
| Sunday, October 13, 1907 | top right | 5 | 4 | plain | 1 | URL | |
| Monday, October 14, 1907 | top left | 4, 5 | 2 | plain | 2 | URL | |
| Tuesday, October 15, 1907 | top right | 5 | 1 | plain | 15 | URL | |
| Wednesday, October 16, 1907 | top right | 5 | 2 | plain | 0 | URL |