| Title transcription: | קאַלט. |
| Yivo spelling: | קאַלט. |
| Yivo transliteration: | Kalt. |
| Subtitle Transcription: | א װינטער מעשה'לע |
| Subtitle Yivo Spelling: | אַ װינטער מעשׂהלע |
| Subtitle Yivo Transliteration: | A vinter maysele |
| Authors: | |
| Designation: | maysele |
| Publication: | Forverts |
| Date: | Friday, November 8, 1907 |
| Title transcription: | אין אַ חסידיש הױז. |
| Yivo spelling: | אין אַ חסידיש הױז. |
| Yivo transliteration: | In a khasidish hoyz. |
| Subtitle Transcription: | ערצעהלונג. |
| Subtitle Yivo Spelling: | ערצײלונג. |
| Subtitle Yivo Transliteration: | Ertseylung. |
| Authors: | |
| Designation: | ertseylung |
| Publication: | Forverts |
| Date: | Saturday, November 9, 1907 — Thursday, November 14, 1907 |
| Date | Initial position | Pag. num. | Column Length | Header Styling | Number In Series | URL | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Saturday, November 9, 1907 | top left | 4, 5 | 2 | plain | 0 | URL | |
| Sunday, November 10, 1907 | top left | 4, 5 | 2 | plain | 1 | URL | |
| Monday, November 11, 1907 | top left | 4, 5 | 2 | plain | 2 | URL | |
| Tuesday, November 12, 1907 | top left | 4, 5 | 2 | plain | 3 | URL | |
| Wednesday, November 13, 1907 | top left | 4, 5 | 2 | plain | 4 | URL | |
| Thursday, November 14, 1907 | top right | 5 | 3 | plain | 0 | URL |
| Title transcription: | אַ העלד אָהן הױזען |
| Yivo spelling: | אַ העלד אָן הױזן |
| Yivo transliteration: | A held on hoyzn |
| Subtitle Transcription: | הומאָרעסקע. |
| Subtitle Yivo Spelling: | הומאָרעסקע. |
| Subtitle Yivo Transliteration: | Humoreske. |
| Authors: |
ז. ליבין
(P)
|
| Designation: | humoreske |
| Publication: | Forverts |
| Date: | Saturday, November 16, 1907 |
| Title transcription: | יוסף און דזשאָו. |
| Yivo spelling: | יוסף און דזשאָו. |
| Yivo transliteration: | Yoysef un dzhou. |
| Subtitle Transcription: | (אַ דראַמאַטישע סצענע.) |
| Subtitle Yivo Spelling: | (אַ דראַמאַטישע סצענע.) |
| Subtitle Yivo Transliteration: | (A dramatishe stsene.) |
| Authors: | |
| Designation: | stsene |
| Publication: | Forverts |
| Date: | Sunday, November 17, 1907 |
| Title transcription: | א קוק. |
| Yivo spelling: | אַ קוק. |
| Yivo transliteration: | A kuk. |
| Subtitle Transcription: | (סקיצצע) |
| Subtitle Yivo Spelling: | (סקיצע) |
| Subtitle Yivo Transliteration: | (Skitse) |
| Authors: |
יוליוס ראַק
(P)
|
| Designation: | skitse |
| Publication: | Forverts |
| Date: | Monday, November 18, 1907 |
| Title transcription: | פון אַ טאַגע־בוך פון אַ װיצע-בוכהאַלטער. |
| Yivo spelling: | פֿון אַ טאָגבוך פֿון אַ װיצע־בוכהאַלטער. |
| Yivo transliteration: | Fun a togbukh fun a vitse-bukhhalter. |
| Subtitle Transcription: | (ערצעהלונג) |
| Subtitle Yivo Spelling: | (ערצײלונג) |
| Subtitle Yivo Transliteration: | (Ertseylung) |
| Authors: | |
| Designation: | ertseylung |
| Publication: | Forverts |
| Date: | Tuesday, November 19, 1907 |
| Title transcription: | דיא פאַלשע פּערעל. |
| Yivo spelling: | די פֿאַלשע פּערל. |
| Yivo transliteration: | Di falshe perl. |
| Subtitle Transcription: | (ערצעהלונג). |
| Subtitle Yivo Spelling: | (ערצײלונג). |
| Subtitle Yivo Transliteration: | (Ertseylung). |
| Authors: | |
| Designation: | ertseylung |
| Publication: | Forverts |
| Date: | Thursday, November 21, 1907 — Friday, November 22, 1907 |
| Title transcription: | ערב יום כפּור *) |
| Yivo spelling: | ערבֿ יום כּפּור *) |
| Yivo transliteration: | Erev yom kiper *) |
| Subtitle Transcription: | א סצענע אין דרײ טהײלען. |
| Subtitle Yivo Spelling: | אַ סצענע אין דרײַ טײלן. |
| Subtitle Yivo Transliteration: | A stsene in dray teyln. |
| Authors: | |
| Designation: | stsene |
| Publication: | Forverts |
| Date: | Sunday, November 24, 1907 — Monday, November 25, 1907 |
| Title transcription: | דער קריזיס און דיא פרײנדליכע שכנים. |
| Yivo spelling: | דער קריזיס און די פֿרײַנטלעכע שכנים. |
| Yivo transliteration: | Der krizis un di frayntlekhe shkheynim. |
| Subtitle Transcription: | סקיצע |
| Subtitle Yivo Spelling: | סקיצע |
| Subtitle Yivo Transliteration: | Skitse |
| Authors: |
ז. ליבין
(P)
|
| Designation: | skitse |
| Publication: | Forverts |
| Date: | Tuesday, November 26, 1907 |
| Title transcription: | אין נאַיט סקוהל. |
| Yivo spelling: | אין נײַט סקול. |
| Yivo transliteration: | In nayt skul. |
| Subtitle Transcription: | סקיצצע. |
| Subtitle Yivo Spelling: | סקיצע. |
| Subtitle Yivo Transliteration: | Skitse. |
| Authors: | |
| Designation: | skitse |
| Publication: | Forverts |
| Date: | Friday, November 29, 1907 |