Title transcription: | אַאור דיער קאָנטרי. |
Yivo spelling: | אַור דיר קאָנטרי. |
Yivo transliteration: | Aur dir kontri. |
Subtitle Transcription: | (סקיצצע). |
Subtitle Yivo Spelling: | (סקיצע). |
Subtitle Yivo Transliteration: | (Skitse). |
Authors: |
ז. ליבין
(P)
|
Designation: | skitse |
Publication: | Forverts |
Date: | Saturday, March 7, 1908 |
Title transcription: | בערל דער פּיסקאטער נעבאך. |
Yivo spelling: | בערל דער פּיסקאַטער נעבעך, |
Yivo transliteration: | Berl der piskater nebekh. |
Subtitle Transcription: | (פעליעטאָן). |
Subtitle Yivo Spelling: | (פֿעליעטאָן). |
Subtitle Yivo Transliteration: | (Felyeton). |
Authors: | |
Designation: | feuilleton |
Date: | Sunday, March 8, 1908 |
Title transcription: | דיא מיסעס און דיא דיענסט. |
Yivo spelling: | די מיסעס און די דינסט. |
Yivo transliteration: | Di mises un di dinst. |
Subtitle Transcription: | (סקיצע). |
Subtitle Yivo Spelling: | (סקיצע). |
Subtitle Yivo Transliteration: | (Skitse). |
Authors: |
יוסף ראַכלין
(P)
|
Designation: | skitse |
Publication: | Forverts |
Date: | Sunday, March 8, 1908 |
Title transcription: | א בעגעגעניש מיט פײטל־װײס־איך װאָס. |
Yivo spelling: | אַ באַגעגעניש מיט פֿײַטל-װײס־איך־װאָס. |
Yivo transliteration: | A bagegenish mit Faytl-veys-ikh-vos. |
Subtitle Transcription: | |
Subtitle Yivo Spelling: | |
Subtitle Yivo Transliteration: | |
Authors: | |
Designation: | bild |
Publication: | Forverts |
Date: | Monday, March 9, 1908 |
Title transcription: | אין דער-פרעמד. |
Yivo spelling: | אין דער פֿרעמד. |
Yivo transliteration: | In der fremd. |
Subtitle Transcription: | סקיצע |
Subtitle Yivo Spelling: | סקיצע |
Subtitle Yivo Transliteration: | Skitse |
Authors: | |
Designation: | skitse |
Publication: | Forverts |
Date: | Monday, March 9, 1908 — Tuesday, March 10, 1908 |
Title transcription: | דעם לענדלאָרד'ס רחמנות. |
Yivo spelling: | דעם לענדלאָרדס רחמנות. |
Yivo transliteration: | Dem lendlords rakhmones. |
Subtitle Transcription: | סקיצצע. |
Subtitle Yivo Spelling: | סקיצע. |
Subtitle Yivo Transliteration: | Skitse. |
Authors: |
ז. ליבין
(P)
|
Designation: | skitse |
Publication: | Forverts |
Date: | Wednesday, March 11, 1908 |
Title transcription: | צום קאָנצערט. |
Yivo spelling: | צום קאָנצערט. |
Yivo transliteration: | Tsum kontsert. |
Subtitle Transcription: | (סקיצצע) |
Subtitle Yivo Spelling: | (סקיצע) |
Subtitle Yivo Transliteration: | (Skitse) |
Authors: | |
Designation: | skitse |
Publication: | Forverts |
Date: | Thursday, March 12, 1908 |
Title transcription: | אנזיכטס־קארטען. |
Yivo spelling: | אָנזיכטס קאָרטן. |
Yivo transliteration: | Onzikhts kortn. |
Subtitle Transcription: | אַ בילד |
Subtitle Yivo Spelling: | אַ בילד |
Subtitle Yivo Transliteration: | A bild |
Authors: | |
Designation: | bild |
Publication: | Forverts |
Date: | Friday, March 13, 1908 |
Title transcription: | אײנע פון דיא לאַנג-פערגעסענע |
Yivo spelling: | אײנע פֿון די לאַנג־פֿאַרגעסענע |
Yivo transliteration: | Eyne fun di lang-fargesene |
Subtitle Transcription: | סקיצצע |
Subtitle Yivo Spelling: | סקיצע |
Subtitle Yivo Transliteration: | Skitse |
Authors: |
ז. ליבין
(P)
|
Designation: | skitse |
Publication: | Forverts |
Date: | Sunday, March 15, 1908 |
Title transcription: | דער האָלץ־העקע |
Yivo spelling: | דער האָלץ־העקע |
Yivo transliteration: | Der holts-heke |
Subtitle Transcription: | (א יאַפּאַנישע מעשה'לע.) |
Subtitle Yivo Spelling: | (אַ יאַפּאַנישע מעשׂהלע.) |
Subtitle Yivo Transliteration: | (A yapanishe maysele |
Designation: | maysele |
Publication: | Forverts |
Date: | Monday, March 16, 1908 |