Title transcription: | דער גרינער רעפאָרמער. |
Yivo spelling: | דער גרינער רעפֿאָרמער. |
Yivo transliteration: | Der griner reformer. |
Subtitle Transcription: | |
Subtitle Yivo Spelling: | |
Subtitle Yivo Transliteration: | |
Authors: |
מ. באַראַנאָוו
(P)
|
Designation: | bild |
Publication: | Forverts |
Date: | Friday, January 15, 1909 |
Title transcription: | פערשװאַרצט. |
Yivo spelling: | פֿאַרשװאַרצט. |
Yivo transliteration: | Farshvartst. |
Subtitle Transcription: | א גאסען־בילד. |
Subtitle Yivo Spelling: | אַ גאַסן־בילד. |
Subtitle Yivo Transliteration: | A gasn-bild. |
Authors: | |
Designation: | bild |
Publication: | Forverts |
Date: | Friday, January 15, 1909 |
Title transcription: | נאָך'ן רב'ס טױט. |
Yivo spelling: | נאָכן רבֿס טױט. |
Yivo transliteration: | Nokhn rovs toyt. |
Subtitle Transcription: | (ערצעהלונג). |
Subtitle Yivo Spelling: | (ערצײלונג). |
Subtitle Yivo Transliteration: | (Ertseylung). |
Authors: | |
Designation: | ertseylung |
Publication: | Forverts |
Date: | Sunday, January 17, 1909 |
Title transcription: | א מענש פון קװעקזילבער. |
Yivo spelling: | אַ מענטש פֿון קװעקזילבער. |
Yivo transliteration: | A mentsh fun kvekzilber. |
Subtitle Transcription: | |
Subtitle Yivo Spelling: | |
Subtitle Yivo Transliteration: | |
Authors: |
א. ליטװין
(P)
|
Designation: | ertseylung |
Publication: | Forverts |
Date: | Monday, January 18, 1909 |
Title transcription: | דיא פרױ. |
Yivo spelling: | די פֿרױ. |
Yivo transliteration: | Di froy. |
Subtitle Transcription: | (סקיצצע). |
Subtitle Yivo Spelling: | (סקיצע). |
Subtitle Yivo Transliteration: | (Skitse). |
Authors: | |
Designation: | skitse |
Publication: | Forverts |
Date: | Tuesday, January 19, 1909 |
Title transcription: | זײן גליק־װאונש. |
Yivo spelling: | זײַן גליק־װוּנטש. |
Yivo transliteration: | Zayn glik-vuntsh. |
Subtitle Transcription: | אַ בילד. |
Subtitle Yivo Spelling: | אַ בילד. |
Subtitle Yivo Transliteration: | A bild. |
Authors: |
ז. ליבין
(P)
|
Designation: | bild |
Publication: | Forverts |
Date: | Wednesday, January 20, 1909 |
Title transcription: | אין עק גאַס. |
Yivo spelling: | אין עק גאַס. |
Yivo transliteration: | In ek gas. |
Subtitle Transcription: | (אַ גהעטאָ־בילד). |
Subtitle Yivo Spelling: | (אַ געטאָ־בילד). |
Subtitle Yivo Transliteration: | (A geto-bild). |
Authors: | |
Designation: | bild |
Publication: | Forverts |
Date: | Friday, January 22, 1909 |
Title transcription: | באַלד, באַלד. |
Yivo spelling: | באַלד, באַלד. |
Yivo transliteration: | Bald, bald. |
Subtitle Transcription: | סקיצצע. |
Subtitle Yivo Spelling: | סקיצע. |
Subtitle Yivo Transliteration: | Skitse. |
Authors: |
ז. ליבין
(P)
|
Designation: | skitse |
Publication: | Forverts |
Date: | Saturday, January 23, 1909 |
Title transcription: | אַ רוהיגע דירה. |
Yivo spelling: | אַ רויִקע דירה. |
Yivo transliteration: | A ruike dire. |
Subtitle Transcription: | אַ קאָמישער פראגמענט |
Subtitle Yivo Spelling: | אַ קאָמישער פֿראַגמענט |
Subtitle Yivo Transliteration: | A komisher fragment |
Authors: | |
Designation: | eyn-akter |
Publication: | Forverts |
Date: | Sunday, January 24, 1909 |
Title transcription: | אױף'ן בית־עולם. |
Yivo spelling: | אױפֿן בית־עולם. |
Yivo transliteration: | Oyfn beys-oylem. |
Subtitle Transcription: | (ערצעהלונג) |
Subtitle Yivo Spelling: | (ערצײלונג) |
Subtitle Yivo Transliteration: | (Ertseylung) |
Authors: | |
Designation: | ertseylung |
Publication: | Forverts |
Date: | Monday, January 25, 1909 — Tuesday, January 26, 1909 |