Title transcription: | שלום בית |
Yivo spelling: | שלום בית |
Yivo transliteration: | Sholem bayis |
Subtitle Transcription: | שטיפערײ |
Subtitle Yivo Spelling: | שטיפֿערײַ |
Subtitle Yivo Transliteration: | shtiferay |
Authors: |
ב. קאָוונער
(P)
|
Designation: | shtiferay |
Publication: | Forverts |
Publisher: | Forverts, NYC |
Format: | Newspaper |
Date: | Thursday, January 19, 1922 |
Title transcription: | ער פארדינט מעהר מצװת װי געלט |
Yivo spelling: | ער פֿאַרדינט מער מיצװת װי געלט |
Yivo transliteration: | Er fardint mer mitsves vi gelt |
Subtitle Transcription: | אַ בילד פון אידישען לעבען אין גאַליציען |
Subtitle Yivo Spelling: | אַ בילד פֿון ייִדישן לעבן אין גאַליציען |
Subtitle Yivo Transliteration: | A bild fun yidishn lebn in galitsyen |
Author as displayed: | יושר |
Authors: |
יושר
(P)
|
Designation: | bild |
Publication: | Forverts |
Publisher: | Forverts, NYC |
Format: | Newspaper |
Date: | Friday, January 20, 1922 |
Title transcription: | מענדעל, כאַפּ די טשיקען! |
Yivo spelling: | מענדעל, כאַפּ די טשיקן! |
Yivo transliteration: | Mendl, khap di chiken! |
Subtitle Transcription: | שטיפערײ |
Subtitle Yivo Spelling: | שטיפֿערײַ |
Subtitle Yivo Transliteration: | shtiferay |
Authors: |
ב. קאָוונער
(P)
|
Designation: | shtiferay |
Publication: | Forverts |
Publisher: | Forverts, NYC |
Format: | Newspaper |
Date: | Saturday, January 21, 1922 |
Title transcription: | דער "גביר" אין דער משפּחה |
Yivo spelling: | דער "גבֿיר" אין דער משפּחה |
Yivo transliteration: | Der gvir in der mishpokhe |
Subtitle Transcription: | ערצעהלונג |
Subtitle Yivo Spelling: | ערצײלונג |
Subtitle Yivo Transliteration: | ertseylung |
Authors: | |
Designation: | ertseylung |
Publication: | Forverts |
Publisher: | Forverts, NYC |
Format: | Newspaper |
Date: | Sunday, January 22, 1922 |
Title transcription: | אײפערזוכט |
Yivo spelling: | אײפֿערזוכט |
Yivo transliteration: | Eyferzukht |
Subtitle Transcription: | דראַמאַטישע בילד |
Subtitle Yivo Spelling: | דראַמאַטישע בילד |
Subtitle Yivo Transliteration: | dramatishe bild |
Authors: | |
Designation: | bild |
Publication: | Forverts |
Publisher: | Forverts, NYC |
Format: | Newspaper |
Date: | Monday, January 23, 1922 |
Title transcription: | פון לעיקװאוד |
Yivo spelling: | פֿון לײקװוּד |
Yivo transliteration: | Fun Leykvud |
Subtitle Transcription: | א בריװעל צו ב. קאװנער |
Subtitle Yivo Spelling: | אַ בריװל צו ב. קאָװנער |
Subtitle Yivo Transliteration: | a brivl tsu B. Kovner |
Authors: |
ב. קאָוונער
(P)
|
Designation: | briv |
Publication: | Forverts |
Publisher: | Forverts, NYC |
Format: | Newspaper |
Series | פֿון לײקװוּד |
Date: | Tuesday, January 24, 1922 |
Title transcription: | אין בראנזװיל |
Yivo spelling: | אין בראָנזװיל |
Yivo transliteration: | In Bronzvil |
Subtitle Transcription: | שטיפערײ |
Subtitle Yivo Spelling: | שטיפֿערײַ |
Subtitle Yivo Transliteration: | shtiferay |
Authors: |
ב. קאָוונער
(P)
|
Designation: | shtiferay |
Publication: | Forverts |
Publisher: | Forverts, NYC |
Format: | Newspaper |
Date: | Wednesday, January 25, 1922 |
Title transcription: | א נײער דרײפוס |
Yivo spelling: | אַ נײַער דרײַפֿוס |
Yivo transliteration: | A nayer drayfus |
Subtitle Transcription: | שטיפערײ |
Subtitle Yivo Spelling: | שטיפֿערײַ |
Subtitle Yivo Transliteration: | shtiferay |
Authors: |
ב. קאָוונער
(P)
|
Designation: | shtiferay |
Publication: | Forverts |
Publisher: | Forverts, NYC |
Format: | Newspaper |
Date: | Wednesday, February 1, 1922 |
Title transcription: | אין א פּראסטען װיטװאך |
Yivo spelling: | אין אַ פּראָסטן מיטװאָך |
Yivo transliteration: | In a prostn mitvokh |
Subtitle Transcription: | שטיפערײ |
Subtitle Yivo Spelling: | שטיפֿערײַ |
Subtitle Yivo Transliteration: | shtiferay |
Authors: |
ב. קאָוונער
(P)
|
Designation: | shtiferay |
Publication: | Forverts |
Publisher: | Forverts, NYC |
Format: | Newspaper |
Date: | Thursday, February 2, 1922 |
Title transcription: | יענטעס טענות צו מענדלען |
Yivo spelling: | יענטעס טענות צו מענדלען |
Yivo transliteration: | Yentes taynes tsu Mendlen |
Subtitle Transcription: | שטיפערײ |
Subtitle Yivo Spelling: | שטיפֿערײַ |
Subtitle Yivo Transliteration: | shtiferay |
Authors: |
ב. קאָוונער
(P)
|
Designation: | shtiferay |
Publication: | Forverts |
Publisher: | Forverts, NYC |
Format: | Newspaper |
Date: | Saturday, February 4, 1922 |