Title transcription: | שבת'דיגע אידען |
Yivo spelling: | שבתדיקע ייִדן |
Yivo transliteration: | shabesdike yidn |
Subtitle Transcription: | שטיפערײ |
Subtitle Yivo Spelling: | שטיפֿערײַ |
Subtitle Yivo Transliteration: | shtiferay |
Authors: |
ב. קאָוונער
(P)
|
Designation: | shtiferay |
Publication: | Forverts |
Publisher: | Forverts, NYC |
Format: | Newspaper |
Date: | Wednesday, May 7, 1924 |
Title transcription: | מאַי בּלומען |
Yivo spelling: | מײַ בלומען |
Yivo transliteration: | may blumen |
Subtitle Transcription: | שטיפערײ |
Subtitle Yivo Spelling: | שטיפֿערײַ |
Subtitle Yivo Transliteration: | shtiferay |
Authors: |
ב. קאָוונער
(P)
|
Designation: | shtiferay |
Publication: | Forverts |
Publisher: | Forverts, NYC |
Format: | Newspaper |
Date: | Thursday, May 8, 1924 |
Title transcription: | אידען האַנדלען |
Yivo spelling: | ייִדן האַנדלען |
Yivo transliteration: | yidn handlen |
Subtitle Transcription: | |
Subtitle Yivo Spelling: | |
Subtitle Yivo Transliteration: | |
Authors: | |
Translators: | |
Designation: | dertseylung |
Publication: | Forverts |
Publisher: | Forverts, NYC |
Format: | Newspaper |
Date: | Friday, May 9, 1924 |
Title transcription: | פײװעל שפּיעלט פידעל |
Yivo spelling: | פֿײַװל שפּילט פֿידל |
Yivo transliteration: | fayvl shpilt fidl |
Subtitle Transcription: | שטיפערײ |
Subtitle Yivo Spelling: | שטיפֿערײַ |
Subtitle Yivo Transliteration: | shtiferay |
Authors: |
ב. קאָוונער
(P)
|
Designation: | shtiferay |
Publication: | Forverts |
Publisher: | Forverts, NYC |
Format: | Newspaper |
Date: | Saturday, May 10, 1924 |
Title transcription: | איך |
Yivo spelling: | איך |
Yivo transliteration: | ikh |
Subtitle Transcription: | ערצעהלונג |
Subtitle Yivo Spelling: | ערצײלונג |
Subtitle Yivo Transliteration: | ertseylung |
Authors: | |
Designation: | dertseylung |
Publication: | Forverts |
Publisher: | Forverts, NYC |
Format: | Newspaper |
Date: | Sunday, May 11, 1924 — Sunday, May 25, 1924 |
Title transcription: | דער פוטער |
Yivo spelling: | דער פֿוטער |
Yivo transliteration: | der futer |
Subtitle Transcription: | סקיצע |
Subtitle Yivo Spelling: | סקיצע |
Subtitle Yivo Transliteration: | skitse |
Authors: | |
Designation: | skitse |
Publication: | Forverts |
Publisher: | Forverts, NYC |
Format: | Newspaper |
Date: | Sunday, May 11, 1924 |
Title transcription: | מײן זײדענס ברילען |
Yivo spelling: | מײַן זײדנס ברילנ |
Yivo transliteration: | mayn zeydns briln |
Subtitle Transcription: | שטיפערײ |
Subtitle Yivo Spelling: | שטיפֿערײַ |
Subtitle Yivo Transliteration: | shtiferay |
Authors: |
ב. קאָוונער
(P)
|
Designation: | shtiferay |
Publication: | Forverts |
Publisher: | Forverts, NYC |
Format: | Newspaper |
Date: | Tuesday, May 13, 1924 |
Title transcription: | אױף אַ באָלל |
Yivo spelling: | אױף אַ באָל |
Yivo transliteration: | oyf a bal |
Subtitle Transcription: | שטיפערײ |
Subtitle Yivo Spelling: | שטיפֿערײַ |
Subtitle Yivo Transliteration: | shtiferay |
Authors: |
ב. קאָוונער
(P)
|
Designation: | shtiferay |
Publication: | Forverts |
Publisher: | Forverts, NYC |
Format: | Newspaper |
Date: | Wednesday, May 14, 1924 |
Title transcription: | מײן אױפטריט אַלס אַקטיאָר |
Yivo spelling: | מײַן אױפֿטריט אַלץ אַקטיאָר |
Yivo transliteration: | mayn oyftrit alts aktyor |
Subtitle Transcription: | |
Subtitle Yivo Spelling: | |
Subtitle Yivo Transliteration: | |
Authors: | |
Translators: | |
Designation: | dertseylung |
Publication: | Forverts |
Publisher: | Forverts, NYC |
Format: | Newspaper |
Date: | Wednesday, May 14, 1924 |
Title transcription: | געבּאָבּטע האָר |
Yivo spelling: | געבאָבטע האָר |
Yivo transliteration: | gebobte hor |
Subtitle Transcription: | מאָנאָלאָג פון אַ פּשוט'ען אידען װאָס האָט אַ װײב |
Subtitle Yivo Spelling: | מאָנאָלאָג פֿון אַ פּשוטן ייִדן װאָס האָט אַ װײַב |
Subtitle Yivo Transliteration: | monolog fun a poshetn yidn vos hot a vayb |
Authors: |
ב. קאָוונער
(P)
|
Designation: | monolog |
Publication: | Forverts |
Publisher: | Forverts, NYC |
Format: | Newspaper |
Date: | Thursday, May 15, 1924 |