| Title transcription: | פראַגען צו אַ לעקטשורער |
| Yivo spelling: | פֿראַגען צו אַ לעקטשורער |
| Yivo transliteration: | fragen tsu a lektshurer |
| Subtitle Transcription: | |
| Subtitle Yivo Spelling: | |
| Subtitle Yivo Transliteration: | |
| Authors: |
טובֿיה שמײכל
(P)
|
| Designation: | shpas |
| Publication: | Forverts |
| Publisher: | Forverts, NYC |
| Format: | Newspaper |
| Publication Date | 1925-05-15 |
| URL: | |
| Date: | Friday, May 15, 1925 |
| Title transcription: | פּינע בּחור'ט זיך |
| Yivo spelling: | פּינע בחורט זיך |
| Yivo transliteration: | pine bokhurt zikh |
| Subtitle Transcription: | שטיפערײ |
| Subtitle Yivo Spelling: | שטיפֿערײַ |
| Subtitle Yivo Transliteration: | shtiferay |
| Authors: |
ב. קאָוונער
(P)
|
| Designation: | shtiferay |
| Publication: | Forverts |
| Publisher: | Forverts, NYC |
| Format: | Newspaper |
| Publication Date | 1925-05-16 |
| URL: | |
| Date: | Saturday, May 16, 1925 |
| Title transcription: | איך קום צוריק פון יענער װעלט |
| Yivo spelling: | איך קום צוריק פֿון יענער װעלט |
| Yivo transliteration: | ikh kum tsurik fun yener velt |
| Subtitle Transcription: | דער סוף פון מײן חלום |
| Subtitle Yivo Spelling: | דער סוף פֿון מײַן חלום |
| Subtitle Yivo Transliteration: | der sof fun mayn kholem |
| Authors: |
ז. ליבין
(P)
|
| Designation: | dertseylung |
| Publication: | Forverts |
| Publisher: | Forverts, NYC |
| Format: | Newspaper |
| Publication Date | 1925-05-16 |
| URL: | |
| Date: | Saturday, May 16, 1925 |
| Title transcription: | אַ גלעזעל טהעע |
| Yivo spelling: | אַ גלעזל טע |
| Yivo transliteration: | a glezl te |
| Subtitle Transcription: | אַ פאָלקס־מעשה'לע אַזאַ |
| Subtitle Yivo Spelling: | אַ פֿאָלקס־מעשׂהלע אַזאַ |
| Subtitle Yivo Transliteration: | a folks-maysele aza |
| Authors: |
ב. קאָוונער
(P)
|
| Designation: | shtiferay |
| Publication: | Forverts |
| Publisher: | Forverts, NYC |
| Format: | Newspaper |
| Publication Date | 1925-05-19 |
| URL: | |
| Date: | Tuesday, May 19, 1925 |
| Title transcription: | הײסע ליפּען |
| Yivo spelling: | הײסע ליפּן |
| Yivo transliteration: | heyse lipn |
| Subtitle Transcription: | אַ פאָלקס־מעשה'לע אַזאַ |
| Subtitle Yivo Spelling: | אַ פֿאָלקס־מעשׂהלע אַזאַ |
| Subtitle Yivo Transliteration: | a folks-maysele aza |
| Authors: |
ב. קאָוונער
(P)
|
| Designation: | shtiferay |
| Publication: | Forverts |
| Publisher: | Forverts, NYC |
| Format: | Newspaper |
| Publication Date | 1925-05-20 |
| URL: | |
| Date: | Wednesday, May 20, 1925 |
| Title transcription: | די פרױ װעלכע האָט געהאַנגען װעש אױפן רוף |
| Yivo spelling: | די פֿרױ װעלכע האָט געהענגען װעש אױפֿן רוף |
| Yivo transliteration: | di froy velkhe hot gehengen vesh oyfn ruf |
| Subtitle Transcription: | פעליעטאָן |
| Subtitle Yivo Spelling: | פֿעליעטאָן |
| Subtitle Yivo Transliteration: | felyeton |
| Authors: |
ז. ליבין
(P)
|
| Designation: | feuilleton |
| Publication: | Forverts |
| Publisher: | Forverts, NYC |
| Format: | Newspaper |
| Publication Date | 1925-05-21 |
| URL: | |
| Date: | Thursday, May 21, 1925 |
| Title transcription: | אַ פעטע ירושה |
| Yivo spelling: | אַ פֿעטע ירושה |
| Yivo transliteration: | a fete yerushe |
| Subtitle Transcription: | |
| Subtitle Yivo Spelling: | |
| Subtitle Yivo Transliteration: | |
| Authors: |
ב. קאָוונער
(P)
|
| Designation: | shtiferay |
| Publication: | Forverts |
| Publisher: | Forverts, NYC |
| Format: | Newspaper |
| Publication Date | 1925-05-21 |
| URL: | |
| Date: | Thursday, May 21, 1925 |
| Title transcription: | די פרימסטע מײדל אין דעם זומער־האָטעל |
| Yivo spelling: | די פֿרומסטע מײדל אין דעם זומער־האָטעל |
| Yivo transliteration: | di frumste meydl in dem zumer-hotel |
| Subtitle Transcription: | אַן אמת'ע פּאַסירונג |
| Subtitle Yivo Spelling: | אַן אמתע פּאַסירונג |
| Subtitle Yivo Transliteration: | an emese pasirung |
| Authors: |
ז. ליבין
(P)
|
| Designation: | feuilleton |
| Publication: | Forverts |
| Publisher: | Forverts, NYC |
| Format: | Newspaper |
| Publication Date | 1925-05-23 |
| URL: | |
| Date: | Saturday, May 23, 1925 |
| Title transcription: | יענטע װעגן בּײבּי־פאַרם |
| Yivo spelling: | יענטע װעגן בײבי־פֿאַרם |
| Yivo transliteration: | yente vegn beybi-kontest |
| Subtitle Transcription: | שטיפערײ |
| Subtitle Yivo Spelling: | שטיפֿערײַ |
| Subtitle Yivo Transliteration: | shtiferay |
| Authors: |
ב. קאָוונער
(P)
|
| Designation: | shtiferay |
| Publication: | Forverts |
| Publisher: | Forverts, NYC |
| Format: | Newspaper |
| Publication Date | 1925-05-23 |
| URL: | |
| Date: | Saturday, May 23, 1925 |