| Title transcription: | אַ פרײלין האָט איהם אײנגעלאַדן |
| Yivo spelling: | אַ פֿרײַלין האָט אים אײנגעלאַדן |
| Yivo transliteration: | a fraylin hot im ayngeladn |
| Subtitle Transcription: | פעליעטאָן |
| Subtitle Yivo Spelling: | פֿעליעטאָן |
| Subtitle Yivo Transliteration: | felyeton |
| Authors: |
ז. ליבין
(P)
|
| Designation: | feuilleton |
| Publication: | Forverts |
| Publisher: | Forverts, NYC |
| Format: | Newspaper |
| Publication Date | 1925-08-20 |
| URL: | |
| Date: | Thursday, August 20, 1925 |
| Title transcription: | אונזערע פאַרמערס |
| Yivo spelling: | אונדזערע פֿאַרמערס |
| Yivo transliteration: | undzere farmers |
| Subtitle Transcription: | אַ בריװעל פון די בערג |
| Subtitle Yivo Spelling: | אַ בריװל פֿון די בערג |
| Subtitle Yivo Transliteration: | a brivl fun di berg |
| Authors: |
ב. קאָוונער
(P)
|
| Designation: | shtiferay |
| Publication: | Forverts |
| Publisher: | Forverts, NYC |
| Format: | Newspaper |
| Publication Date | 1925-08-20 |
| URL: | |
| Date: | Thursday, August 20, 1925 |
| Date | Initial position | Pag. num. | Column Length | Header Styling | Number In Series | URL | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Sunday, August 23, 1925 | top right | 13 | 8 | adorned box | 0 | URL | |
| Monday, August 24, 1925 | top middle | 2-3 | 8 | plain | 1 | URL | |
| Sunday, October 18, 1925 | top right | 13 | 8 | adorned box | 2 | URL | |
| Monday, October 19, 1925 | top middle | 3 | 3 | adorned box | 3 | URL | |
| Tuesday, October 20, 1925 | top middle | 3 | 2 | adorned box | 4 | URL | |
| Wednesday, October 21, 1925 | top middle | 4 | 4 | adorned box | 5 | URL | |
| Thursday, October 22, 1925 | top right | 2 | 6 | adorned box | 6 | URL |
| Title transcription: | פון די הױכע בערג |
| Yivo spelling: | פֿון די הױכע בערג |
| Yivo transliteration: | fun di hoykhe berg |
| Subtitle Transcription: | אַ בריװעל |
| Subtitle Yivo Spelling: | אַ בריװל |
| Subtitle Yivo Transliteration: | a brivl |
| Authors: |
ב. קאָוונער
(P)
|
| Designation: | shtiferay |
| Publication: | Forverts |
| Publisher: | Forverts, NYC |
| Format: | Newspaper |
| Publication Date | 1925-08-25 |
| URL: | |
| Date: | Tuesday, August 25, 1925 |
| Title transcription: | בּעטהאָװען און פּרץ |
| Yivo spelling: | בײטאָװען און פּרץ |
| Yivo transliteration: | beytoven un perets |
| Subtitle Transcription: | שטיפערײ |
| Subtitle Yivo Spelling: | שטיפֿערײַ |
| Subtitle Yivo Transliteration: | shtiferay |
| Authors: |
ב. קאָוונער
(P)
|
| Designation: | shtiferay |
| Publication: | Forverts |
| Publisher: | Forverts, NYC |
| Format: | Newspaper |
| Publication Date | 1925-08-26 |
| URL: | |
| Date: | Wednesday, August 26, 1925 |
| Title transcription: | מוזיק |
| Yivo spelling: | מוזיק |
| Yivo transliteration: | muzik |
| Subtitle Transcription: | אַ בריעף פון מײן זומערהײם |
| Subtitle Yivo Spelling: | אַ בריװ פֿון מײַן זומערהײם |
| Subtitle Yivo Transliteration: | a briv fun mayn zumerheym |
| Authors: |
ב. קאָוונער
(P)
|
| Designation: | shtiferay |
| Publication: | Forverts |
| Publisher: | Forverts, NYC |
| Format: | Newspaper |
| Publication Date | 1925-08-27 |
| URL: | |
| Date: | Thursday, August 27, 1925 |
| Title transcription: | די צוריקגעקומענע |
| Yivo spelling: | די צוריקגעקומענע |
| Yivo transliteration: | di tsurikgekumene |
| Subtitle Transcription: | סקיצע |
| Subtitle Yivo Spelling: | סקיצע |
| Subtitle Yivo Transliteration: | skitse |
| Authors: |
יצחק בלום
(P)
|
| Designation: | skitse |
| Publication: | Forverts |
| Publisher: | Forverts, NYC |
| Format: | Newspaper |
| Publication Date | 1925-08-28 |
| URL: | |
| Date: | Friday, August 28, 1925 |
| Title transcription: | יענטע פון יענטעװיל |
| Yivo spelling: | יענטע פֿון יענטעװיל |
| Yivo transliteration: | yente fun yentevil |
| Subtitle Transcription: | אַ בריװעל פון קאָנטרי |
| Subtitle Yivo Spelling: | אַ בריװל פֿון קאָנטרי |
| Subtitle Yivo Transliteration: | a brivl fun kontri |
| Authors: |
ב. קאָוונער
(P)
|
| Designation: | shtiferay |
| Publication: | Forverts |
| Publisher: | Forverts, NYC |
| Format: | Newspaper |
| Publication Date | 1925-08-29 |
| URL: | |
| Date: | Saturday, August 29, 1925 |