| Title transcription: | דער דאַרער חזן |
| Yivo spelling: | דער דאַרער חזן |
| Yivo transliteration: | der darer khazn |
| Subtitle Transcription: | אַ ראש חודש אלול געשיכטע |
| Subtitle Yivo Spelling: | אַ ראש חודש אלול געשיכטע |
| Subtitle Yivo Transliteration: | a rosh khodesh elul geshikhte |
| Authors: |
טובֿיה שמײכל
(P)
|
| Designation: | shpas |
| Publication: | Forverts |
| Publisher: | Forverts, NYC |
| Format: | Newspaper |
| Publication Date | 1925-08-31 |
| URL: | |
| Date: | Monday, August 31, 1925 |
| Title transcription: | מײנע געסט |
| Yivo spelling: | מײַנע געסט |
| Yivo transliteration: | mayne gest |
| Subtitle Transcription: | בריעף פון די בערג |
| Subtitle Yivo Spelling: | בריװ פֿון די בערג |
| Subtitle Yivo Transliteration: | briv fun di berg |
| Authors: |
ב. קאָוונער
(P)
|
| Designation: | shtiferay |
| Publication: | Forverts |
| Publisher: | Forverts, NYC |
| Format: | Newspaper |
| Publication Date | 1925-09-01 |
| URL: | |
| Date: | Tuesday, September 1, 1925 |
| Title transcription: | װי אַ חלום |
| Yivo spelling: | װי אַ חלום |
| Yivo transliteration: | vi a kholem |
| Subtitle Transcription: | |
| Subtitle Yivo Spelling: | |
| Subtitle Yivo Transliteration: | |
| Authors: |
ב. קאָוונער
(P)
|
| Designation: | shtiferay |
| Publication: | Forverts |
| Publisher: | Forverts, NYC |
| Format: | Newspaper |
| Publication Date | 1925-08-02 |
| URL: | |
| Date: | Wednesday, September 2, 1925 |
| Title transcription: | דער קלאָון, דער קאָמיקער און דער הומאָריסט |
| Yivo spelling: | דער קלאָון, דער קאָמיקער, און דער הומאָריסט |
| Yivo transliteration: | der kloun, der komiker un der humorist |
| Subtitle Transcription: | פעליעטאָן |
| Subtitle Yivo Spelling: | פֿעליעטאָן |
| Subtitle Yivo Transliteration: | felyeton |
| Authors: |
ז. ליבין
(P)
|
| Designation: | feuilleton |
| Publication: | Forverts |
| Publisher: | Forverts, NYC |
| Format: | Newspaper |
| Publication Date | 1925-09-03 |
| URL: | |
| Date: | Thursday, September 3, 1925 |
| Title transcription: | צװײ װײבּער |
| Yivo spelling: | צװײ װײַבער |
| Yivo transliteration: | tsvey vayber |
| Subtitle Transcription: | אַ שמועס אַזאַ |
| Subtitle Yivo Spelling: | אַ שמועס אַזאַ |
| Subtitle Yivo Transliteration: | a shmues aza |
| Authors: |
ב. קאָוונער
(P)
|
| Designation: | shtiferay |
| Publication: | Forverts |
| Publisher: | Forverts, NYC |
| Format: | Newspaper |
| Publication Date | 1925-09-03 |
| URL: | |
| Date: | Thursday, September 3, 1925 |
| Title transcription: | מען קורירט איהם |
| Yivo spelling: | מען קורירט אים |
| Yivo transliteration: | men kurirt im |
| Subtitle Transcription: | הומאָרעסקע |
| Subtitle Yivo Spelling: | הומאָרעסקע |
| Subtitle Yivo Transliteration: | humoreske |
| Authors: |
ז. ליבין
(P)
|
| Designation: | humoreske |
| Publication: | Forverts |
| Publisher: | Forverts, NYC |
| Format: | Newspaper |
| Publication Date | 1925-09-05 |
| URL: | |
| Date: | Saturday, September 5, 1925 |
| Title transcription: | יענטע צו מענדלען |
| Yivo spelling: | יענטע צו מענדלען |
| Yivo transliteration: | yente tsu mendlen |
| Subtitle Transcription: | שטיפערײ |
| Subtitle Yivo Spelling: | שטיפֿערײַ |
| Subtitle Yivo Transliteration: | shtiferay |
| Authors: |
ב. קאָוונער
(P)
|
| Designation: | shtiferay |
| Publication: | Forverts |
| Publisher: | Forverts, NYC |
| Format: | Newspaper |
| Publication Date | 1925-09-05 |
| URL: | |
| Date: | Saturday, September 5, 1925 |