Title transcription: | אױף א יעהרליכען מיטינג. |
Yivo spelling: | אױף אַ יערלעכן מיטינג. |
Yivo transliteration: | Oyf a yerlekhn miting. |
Subtitle Transcription: | (א שפּאַסיגע מעשה'לע דערצעהלט פון א מעמבער). |
Subtitle Yivo Spelling: | (אַ שפּאַסיקע מעשׂהלע דערצײלט פֿון אַ מעמבער). |
Subtitle Yivo Transliteration: | (A shpasike maysele dertselyt fun a member). |
Authors: |
ז. ליבין
(P)
|
Designation: | maysele |
Publication: | Forverts |
Date: | Friday, September 23, 1910 |
Title transcription: | ראָמעאָ און יוליאַ. |
Yivo spelling: | ראָמעאָ און יוליאַ. |
Yivo transliteration: | Romeo un Yulya. |
Subtitle Transcription: | (א בילד) |
Subtitle Yivo Spelling: | (אַ בילד) |
Subtitle Yivo Transliteration: | (A bild) |
Authors: | |
Designation: | bild |
Publication: | Forverts |
Date: | Sunday, September 25, 1910 |
Title transcription: | אידיש אָדער „דאַטש‟? |
Yivo spelling: | ייִדיש אָדער „דאַטש‟? |
Yivo transliteration: | Yidish oder "datsh"? |
Subtitle Transcription: | (ערצעהלונג) |
Subtitle Yivo Spelling: | (ערצײלונג) |
Subtitle Yivo Transliteration: | (Ertseylung) |
Authors: | |
Designation: | ertseylung |
Publication: | Forverts |
Date: | Monday, September 26, 1910 — Tuesday, September 27, 1910 |
Title transcription: | הערבסט. |
Yivo spelling: | האַרבסט. |
Yivo transliteration: | Harbst. |
Subtitle Transcription: | (אַ בילד). |
Subtitle Yivo Spelling: | (אַ בילד). |
Subtitle Yivo Transliteration: | (A bild). |
Authors: | |
Designation: | bild |
Publication: | Forverts |
Date: | Wednesday, September 28, 1910 |
Title transcription: | מײן מוטער. |
Yivo spelling: | מײַן מוטער. |
Yivo transliteration: | Mayn muter. |
Subtitle Transcription: | |
Subtitle Yivo Spelling: | |
Subtitle Yivo Transliteration: | |
Authors: | |
Translators: | |
Designation: | bild |
Publication: | Forverts |
Date: | Thursday, September 29, 1910 |
Title transcription: | יאָהרצײט. |
Yivo spelling: | יאָרצײַט. |
Yivo transliteration: | Yortsayt. |
Subtitle Transcription: | (סקיצע). |
Subtitle Yivo Spelling: | (סקיצע). |
Subtitle Yivo Transliteration: | (Skitse). |
Authors: | |
Designation: | skitse |
Publication: | Forverts |
Date: | Friday, September 30, 1910 |
Title transcription: | כל ישראל חברים. |
Yivo spelling: | כּל ישׂראל חבֿרים. |
Yivo transliteration: | Kol yisroel khaveyrim. |
Subtitle Transcription: | (סקיצצע). |
Subtitle Yivo Spelling: | (סקיצע). |
Subtitle Yivo Transliteration: | (Skitse). |
Authors: |
ז. ליבין
(P)
|
Designation: | skitse |
Publication: | Forverts |
Date: | Saturday, October 1, 1910 |
Title transcription: | בועז און רות. |
Yivo spelling: | בועז און רות. |
Yivo transliteration: | Boyez un Rus. |
Subtitle Transcription: | (סקיצצע) |
Subtitle Yivo Spelling: | (סקיצע) |
Subtitle Yivo Transliteration: | (Skitse) |
Authors: | |
Designation: | skitse |
Publication: | Forverts |
Date: | Sunday, October 2, 1910 |
Title transcription: | דער טאַטע. |
Yivo spelling: | דער טאַטע. |
Yivo transliteration: | Der tate. |
Subtitle Transcription: | ערצעהלונג. |
Subtitle Yivo Spelling: | ערצײלונג. |
Subtitle Yivo Transliteration: | Ertseylung. |
Authors: | |
Designation: | ertseylung |
Publication: | Forverts |
Date: | Monday, October 3, 1910 |
Title transcription: | נאָך'ן אונגליק. |
Yivo spelling: | נאָכן אומגליק. |
Yivo transliteration: | Nokhn umglik. |
Subtitle Transcription: | (סקיצצע). |
Subtitle Yivo Spelling: | (סקיצע). |
Subtitle Yivo Transliteration: | (Skitse). |
Authors: |
יוליוס ראַק
(P)
|
Designation: | skitse |
Publication: | Forverts |
Date: | Wednesday, October 5, 1910 |