Title transcription: | יענטע שרײבּט לײקוואוד |
Yivo spelling: | יענטע שרײַבט לײקוווּד |
Yivo transliteration: | Yente shraybt fun Leykvud |
Subtitle Transcription: | שטיפערײ |
Subtitle Yivo Spelling: | שטיפֿערײַ |
Subtitle Yivo Transliteration: | Shtiferay |
Authors: |
ב. קאָוונער
(P)
|
Designation: | shtiferay |
Publication: | Forverts |
Publisher: | Forverts, NYC |
Format: | Newspaper |
Date: | Saturday, February 3, 1923 |
Title transcription: | ניט מזל נאר שכל דארף מען האבּען |
Yivo spelling: | ניט מזל נאָר שׂכל דאַרף מען האָבן |
Yivo transliteration: | Nit mazl nor seykhl darf men hobn |
Subtitle Transcription: | |
Subtitle Yivo Spelling: | |
Subtitle Yivo Transliteration: | |
Authors: | |
Designation: | ertseylung |
Publication: | Forverts |
Publisher: | Forverts, NYC |
Format: | Newspaper |
Date: | Saturday, February 3, 1923 |
Title transcription: | פאַרבאָרגענע בליקען. |
Yivo spelling: | פֿאַרבאָרגענע בליקן. |
Yivo transliteration: | Farborgene blikn. |
Subtitle Transcription: | |
Subtitle Yivo Spelling: | |
Subtitle Yivo Transliteration: | |
Authors: | |
Designation: | ertseylung |
Publication: | Forverts |
Publisher: | Forverts, NYC |
Format: | Newspaper |
Date: | Sunday, February 4, 1923 |
Title transcription: | שנײ-בּריליאַנטען. |
Yivo spelling: | שנײ-בריליאַנטן. |
Yivo transliteration: | Shney-brilyantn. |
Subtitle Transcription: | ערצעהלונג |
Subtitle Yivo Spelling: | ערצײלונג |
Subtitle Yivo Transliteration: | Ertseylung |
Authors: | |
Designation: | ertseylung |
Publication: | Forverts |
Publisher: | Forverts, NYC |
Format: | Newspaper |
Date: | Sunday, February 4, 1923 |
Title transcription: | צוריק פון דער לויה. |
Yivo spelling: | צוריק פֿון דער לויה. |
Yivo transliteration: | Tsurik fun der levaye. |
Subtitle Transcription: | אַ בילד. |
Subtitle Yivo Spelling: | אַ בילד. |
Subtitle Yivo Transliteration: | A bild. |
Authors: | |
Designation: | bild |
Publication: | Forverts |
Publisher: | Forverts, NYC |
Format: | Newspaper |
Date: | Sunday, February 4, 1923 |
Title transcription: | פון לאַק שעלדרײק. |
Yivo spelling: | פֿון לאַק שעלדרײק. |
Yivo transliteration: | Fun Lak Sheldreyk. |
Subtitle Transcription: | אַ ספּעשעל דעליווערי בריעף צו |
Subtitle Yivo Spelling: | אַ ספּעשעל דעליוערי בריוו צו |
Subtitle Yivo Transliteration: | A speshel deliveri briv tsu |
Authors: |
ב. קאָוונער
(P)
|
Designation: | shtiferay |
Publication: | Forverts |
Publisher: | Forverts, NYC |
Format: | Newspaper |
Date: | Tuesday, February 6, 1923 |
Title transcription: | די גריפּ. |
Yivo spelling: | די גריפּ. |
Yivo transliteration: | Di grip. |
Subtitle Transcription: | שטיפערײ |
Subtitle Yivo Spelling: | שטיפֿערײַ |
Subtitle Yivo Transliteration: | Shtiferay |
Authors: |
ב. קאָוונער
(P)
|
Designation: | shtiferay |
Publication: | Forverts |
Publisher: | Forverts, NYC |
Format: | Newspaper |
Date: | Wednesday, February 7, 1923 |
Title transcription: | געראַטעוועט... |
Yivo spelling: | געראַטעוועט... |
Yivo transliteration: | Geratevet... |
Subtitle Transcription: | שטיפערײ |
Subtitle Yivo Spelling: | שטיפֿערײַ |
Subtitle Yivo Transliteration: | Shtiferay |
Authors: |
ב. קאָוונער
(P)
|
Designation: | shtiferay |
Publication: | Forverts |
Publisher: | Forverts, NYC |
Format: | Newspaper |
Date: | Thursday, February 8, 1923 |
Title transcription: | מענדעל ווער אַ גנב! |
Yivo spelling: | מענדל ווער אַ גנבֿ! |
Yivo transliteration: | Mendl ver a ganev! |
Subtitle Transcription: | שטיפערײ |
Subtitle Yivo Spelling: | שטיפֿערײַ |
Subtitle Yivo Transliteration: | Shtiferay |
Authors: |
ב. קאָוונער
(P)
|
Designation: | shtiferay |
Publication: | Forverts |
Publisher: | Forverts, NYC |
Format: | Newspaper |
Date: | Saturday, February 10, 1923 |
Title transcription: | טוידט און לעבּען |
Yivo spelling: | טויט און לעבן |
Yivo transliteration: | Toyt un lebn |
Subtitle Transcription: | סקיצע. |
Subtitle Yivo Spelling: | סקיצע. |
Subtitle Yivo Transliteration: | Skitse. |
Authors: | |
Designation: | skitse |
Publication: | Forverts |
Publisher: | Forverts, NYC |
Format: | Newspaper |
Date: | Sunday, February 11, 1923 |