Title transcription: | דער דאקטאר איז קראנק |
Yivo spelling: | דער דאָקטאָר איז קראַנק |
Yivo transliteration: | Der doktor iz krank |
Subtitle Transcription: | שטיפערײ |
Subtitle Yivo Spelling: | שטיפֿערײַ |
Subtitle Yivo Transliteration: | Shtiferay |
Authors: |
ב. קאָוונער
(P)
|
Designation: | shtiferay |
Publication: | Forverts |
Publisher: | Forverts, NYC |
Format: | Newspaper |
Date: | Wednesday, February 21, 1923 |
Title transcription: | אַ פרעהליכער יתום. |
Yivo spelling: | אַ פֿרײלעכער יתום. |
Yivo transliteration: | A freylekher yosem. |
Subtitle Transcription: | (אַ בריוועל) |
Subtitle Yivo Spelling: | (אַ בריוול) |
Subtitle Yivo Transliteration: | (A brivl) |
Authors: |
ב. קאָוונער
(P)
|
Designation: | shtiferay |
Publication: | Forverts |
Publisher: | Forverts, NYC |
Format: | Newspaper |
Date: | Thursday, February 22, 1923 |
Title transcription: | אמעריקאנער גליקען. |
Yivo spelling: | אַמעריקאַנער גליקן. |
Yivo transliteration: | Amerikaner glikn. |
Subtitle Transcription: | פעליעטאָן. |
Subtitle Yivo Spelling: | פֿעליעטאָן. |
Subtitle Yivo Transliteration: | Felyeton. |
Authors: |
ז. ליבין
(P)
|
Designation: | ertseylung |
Publication: | Forverts |
Publisher: | Forverts, NYC |
Format: | Newspaper |
Date: | Saturday, February 24, 1923 |
Title transcription: | יענטע הײסט מענדלען גראָבּען קברים... |
Yivo spelling: | יענטע הײסט מענדלען גראָבן קבֿרים... |
Yivo transliteration: | Yente heyst Mendlen grobn kvorim... |
Subtitle Transcription: | שטיפערײ |
Subtitle Yivo Spelling: | שטיפֿערײַ |
Subtitle Yivo Transliteration: | Shtiferay |
Authors: |
ב. קאָוונער
(P)
|
Designation: | shtiferay |
Publication: | Forverts |
Publisher: | Forverts, NYC |
Format: | Newspaper |
Date: | Saturday, February 24, 1923 |
Title transcription: | איהרע צווײ הײראַטען |
Yivo spelling: | אירע צווײ הײראַטן |
Yivo transliteration: | Ire tsvey heyratn |
Subtitle Transcription: | |
Subtitle Yivo Spelling: | |
Subtitle Yivo Transliteration: | |
Authors: | |
Designation: | ertseylung |
Publication: | Forverts |
Publisher: | Forverts, NYC |
Format: | Newspaper |
Date: | Sunday, February 25, 1923 |
Title transcription: | אַ מאַמע |
Yivo spelling: | אַ מאַמע |
Yivo transliteration: | A mame |
Subtitle Transcription: | |
Subtitle Yivo Spelling: | |
Subtitle Yivo Transliteration: | |
Authors: | |
Designation: | ertseylung |
Publication: | Forverts |
Publisher: | Forverts, NYC |
Format: | Newspaper |
Date: | Sunday, February 25, 1923 |
Title transcription: | די מלחמה-אלמנה. |
Yivo spelling: | די מלחמה-אַלמנה. |
Yivo transliteration: | Di milkhome-almone. |
Subtitle Transcription: | |
Subtitle Yivo Spelling: | |
Subtitle Yivo Transliteration: | |
Authors: | |
Translators: | |
Designation: | ertseylung |
Publication: | Forverts |
Publisher: | Forverts, NYC |
Format: | Newspaper |
Date: | Sunday, February 25, 1923 |
Title transcription: | די סקיצען עסען איהם אויף... |
Yivo spelling: | די סקיצען עסן אים אויף... |
Yivo transliteration: | Di skitsen esn im oyf... |
Subtitle Transcription: | שטיפערײ |
Subtitle Yivo Spelling: | שטיפֿערײַ |
Subtitle Yivo Transliteration: | Shtiferay |
Authors: |
ב. קאָוונער
(P)
|
Designation: | shtiferay |
Publication: | Forverts |
Publisher: | Forverts, NYC |
Format: | Newspaper |
Date: | Tuesday, February 27, 1923 |
Title transcription: | פינסטערלינג. |
Yivo spelling: | פֿינסטערלינג. |
Yivo transliteration: | Finsterling. |
Subtitle Transcription: | שטיפערײ |
Subtitle Yivo Spelling: | שטיפֿערײַ |
Subtitle Yivo Transliteration: | Shtiferay |
Authors: |
ב. קאָוונער
(P)
|
Designation: | shtiferay |
Publication: | Forverts |
Publisher: | Forverts, NYC |
Format: | Newspaper |
Date: | Wednesday, February 28, 1923 |
Title transcription: | קללות און בּרכות. |
Yivo spelling: | קללות און ברכות. |
Yivo transliteration: | Kloles un brokhes. |
Subtitle Transcription: | שטיפערײ |
Subtitle Yivo Spelling: | שטיפֿערײַ |
Subtitle Yivo Transliteration: | Shtiferay |
Authors: |
ב. קאָוונער
(P)
|
Designation: | shtiferay |
Publication: | Forverts |
Publisher: | Forverts, NYC |
Format: | Newspaper |
Date: | Thursday, March 1, 1923 |