Date | Initial position | Pag. num. | Column Length | Header Styling | Number In Series | URL | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Monday, April 19, 1926 | top middle | 3 | 4 | adorned box | 0 | URL | |
Tuesday, April 20, 1926 | middle right | 3 | 3 | adorned box | 1 | URL | |
Wednesday, April 21, 1926 | top middle | 3 | 3 | adorned box | 2 | URL | |
Thursday, April 22, 1926 | top right | 7 | 8 | adorned box | 3 | URL | |
Friday, April 23, 1926 | middle | 5 | 4 | adorned box | 4 | URL | |
Saturday, April 24, 1926 | top right | 7 | 4 | adorned box | 5 | URL | |
Monday, April 26, 1926 | middle | 3 | 3 | adorned box | 6 | URL | |
Tuesday, April 27, 1926 | top middle | 3 | 3 | adorned box | 7 | URL | |
Wednesday, April 28, 1926 | top middle | 3 | 3 | adorned box | 8 | URL | |
Thursday, April 29, 1926 | top middle | 3 | 4 | adorned box | 9 | URL |
Title transcription: | זינג פײגעלעך... |
Yivo spelling: | זינג פֿײגלעך... |
Yivo transliteration: | zing feyglekh |
Subtitle Transcription: | מאָנאָלאָג פון אַ אידען |
Subtitle Yivo Spelling: | מאָנאָלאָג פֿון אַ ייִדן |
Subtitle Yivo Transliteration: | monolog fun a yidn |
Authors: |
ב. קאָוונער
(P)
|
Designation: | shtiferay |
Publication: | Forverts |
Publisher: | Forverts, NYC |
Format: | Newspaper |
Publication Date | 1926-04-20 |
URL: | |
Date: | Tuesday, April 20, 1926 |
Title transcription: | שבת קודש |
Yivo spelling: | שבת קודש |
Yivo transliteration: | shabes koydesh |
Subtitle Transcription: | שטיפערײ |
Subtitle Yivo Spelling: | שטיפֿערײַ |
Subtitle Yivo Transliteration: | shtiferay |
Authors: |
ב. קאָוונער
(P)
|
Designation: | shtiferay |
Publication: | Forverts |
Publisher: | Forverts, NYC |
Format: | Newspaper |
Publication Date | 1926-04-21 |
URL: | |
Date: | Wednesday, April 21, 1926 |
Title transcription: | אײנער פון זײ בּײדען האָט געמוזט שטאַרבּען |
Yivo spelling: | אײנער פֿון זײ בײדן האָט געמוזט שטאַרבן |
Yivo transliteration: | eyner fun zey beydn hot gemuzt shtarbn |
Subtitle Transcription: | אױסערגעװעהנליכע דאָך אמת'ע פּאַסירונג |
Subtitle Yivo Spelling: | אױסערגעװײנטלעכע דאָך אמתע פּאַסירונג |
Subtitle Yivo Transliteration: | oysergeveyntlekhe dokh emese pasirung |
Authors: |
ז. ליבין
(P)
|
Designation: | feuilleton |
Publication: | Forverts |
Publisher: | Forverts, NYC |
Format: | Newspaper |
Publication Date | 1926-04-22 |
URL: | |
Date: | Thursday, April 22, 1926 |
Title transcription: | אײן הונט און צװײ מענער |
Yivo spelling: | אײן הונט און צװײ מענער |
Yivo transliteration: | eyn hunt un tsvey mener |
Subtitle Transcription: | |
Subtitle Yivo Spelling: | |
Subtitle Yivo Transliteration: | |
Authors: | |
Translators: |
טובֿיה שמײכל
(P)
|
Designation: | shpas |
Publication: | Forverts |
Publisher: | Forverts, NYC |
Format: | Newspaper |
Publication Date | 1926-04-22 |
URL: | |
Date: | Thursday, April 22, 1926 |
Title transcription: | לײקװאוד |
Yivo spelling: | לײקװוּד |
Yivo transliteration: | leykvud |
Subtitle Transcription: | שטיפערײ |
Subtitle Yivo Spelling: | שטיפֿערײַ |
Subtitle Yivo Transliteration: | shtiferay |
Authors: |
ב. קאָוונער
(P)
|
Designation: | shtiferay |
Publication: | Forverts |
Publisher: | Forverts, NYC |
Format: | Newspaper |
Publication Date | 1926-04-22 |
URL: | |
Date: | Thursday, April 22, 1926 |
Title transcription: | יענטע און פישעל דוד |
Yivo spelling: | יענטע און פֿישל־דוד |
Yivo transliteration: | yente un fishl-dovid |
Subtitle Transcription: | שטיפערײ |
Subtitle Yivo Spelling: | שטיפֿערײַ |
Subtitle Yivo Transliteration: | shtiferay |
Authors: |
ב. קאָוונער
(P)
|
Designation: | shtiferay |
Publication: | Forverts |
Publisher: | Forverts, NYC |
Format: | Newspaper |
Publication Date | 1926-04-24 |
URL: | |
Date: | Saturday, April 24, 1926 |
Title transcription: | אַ חלום פון אַ נױאָרקער זאַטען אידען |
Yivo spelling: | אַ חלום פֿון אַ ניו־יאָרקער זאַטן ייִדן |
Yivo transliteration: | di kholem fun a nyu-yorker zatn yidn |
Subtitle Transcription: | פעליעטאָן |
Subtitle Yivo Spelling: | פֿעליעטאָן |
Subtitle Yivo Transliteration: | felyeton |
Authors: |
ז. ליבין
(P)
|
Designation: | feuilleton |
Publication: | Forverts |
Publisher: | Forverts, NYC |
Format: | Newspaper |
Publication Date | 1926-04-24 |
URL: | |
Date: | Saturday, April 24, 1926 |