| Title transcription: | יענטע װעגען דעם הכח |
| Yivo spelling: | יענטע װעגן דעם הכּוח |
| Yivo transliteration: | yente vegn dem hakoyekh |
| Subtitle Transcription: | שטיפערײ |
| Subtitle Yivo Spelling: | שטיפֿערײַ |
| Subtitle Yivo Transliteration: | shtiferay |
| Authors: |
ב. קאָוונער
(P)
|
| Designation: | shtiferay |
| Publication: | Forverts |
| Publisher: | Forverts, NYC |
| Format: | Newspaper |
| Publication Date | 1926-05-08 |
| URL: | |
| Date: | Saturday, May 8, 1926 |
| Title transcription: | דאָס צושטערטע גליק |
| Yivo spelling: | דאָס צעשטערטע גליק |
| Yivo transliteration: | dos tseshterte glik |
| Subtitle Transcription: | הומאָרעסקע |
| Subtitle Yivo Spelling: | הומאָרעסקע |
| Subtitle Yivo Transliteration: | humoreske |
| Authors: |
דער טונקעלער
(P)
|
| Designation: | humoreske |
| Publication: | Forverts |
| Publisher: | Forverts, NYC |
| Format: | Newspaper |
| Publication Date | 1926-05-08 |
| URL: | |
| Date: | Saturday, May 8, 1926 |
| Date | Initial position | Pag. num. | Column Length | Header Styling | Number In Series | URL | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Sunday, May 9, 1926 | top right | 10 | 8 | adorned box | 0 | URL | |
| Sunday, May 16, 1926 | top right | 3 | 8 | adorned box | 1 | URL | |
| Sunday, May 23, 1926 | top right | 3 | 8 | adorned box | 2 | URL | |
| Monday, May 31, 1926 | top right | 3 | 8 | adorned box | 3 | URL |
| Date | Initial position | Pag. num. | Column Length | Header Styling | Number In Series | URL | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Monday, May 10, 1926 | top middle | 3 | 4 | adorned box | 0 | URL | |
| Tuesday, May 11, 1926 | top middle | 3 | 3 | adorned box | 1 | URL | |
| Wednesday, May 12, 1926 | top middle | 3 | 3 | adorned box | 2 | URL | |
| Thursday, May 13, 1926 | top middle | 3 | 3 | adorned box | 3 | URL | |
| Friday, May 14, 1926 | top middle | 5 | 3 | adorned box | 4 | URL | |
| Saturday, May 15, 1926 | top left | 2 | 2 | adorned box | 5 | URL | |
| Monday, May 17, 1926 | top middle | 3 | 3 | adorned box | 6 | URL | |
| Tuesday, May 18, 1926 | bottom middle | 3 | 4 | adorned box | 7 | URL | |
| Wednesday, May 19, 1926 | middle | 3 | 4 | adorned box | 8 | URL | |
| Thursday, May 20, 1926 | middle | 3 | 4 | adorned box | 9 | URL | |
| Friday, May 21, 1926 | top left | 3 | 3 | adorned box | 10 | URL |
| Title transcription: | נישטאָ קײן פרײנט |
| Yivo spelling: | נישטאָ קײן פֿרײַנט |
| Yivo transliteration: | nishto keyn fraynt |
| Subtitle Transcription: | שטיפערײ |
| Subtitle Yivo Spelling: | שטיפֿערײַ |
| Subtitle Yivo Transliteration: | shtiferay |
| Authors: |
ב. קאָוונער
(P)
|
| Designation: | shtiferay |
| Publication: | Forverts |
| Publisher: | Forverts, NYC |
| Format: | Newspaper |
| Publication Date | 1926-05-11 |
| URL: | |
| Date: | Tuesday, May 11, 1926 |
| Title transcription: | צװײ מעשה'לעך |
| Yivo spelling: | צװײ מעשׂהלעך |
| Yivo transliteration: | tsvey mayselekh |
| Subtitle Transcription: | נאָך דײַטשען |
| Subtitle Yivo Spelling: | נאָך דײַטשן |
| Subtitle Yivo Transliteration: | nokh daytshn |
| Authors: |
טובֿיה שמײכל
(P)
|
| Designation: | maysele |
| Publication: | Forverts |
| Publisher: | Forverts, NYC |
| Format: | Newspaper |
| Publication Date | 1926-05-11 |
| URL: | |
| Date: | Tuesday, May 11, 1926 |
| Title transcription: | אַך די בּאַהנען! |
| Yivo spelling: | אַך די באַנען! |
| Yivo transliteration: | akh di banen |
| Subtitle Transcription: | אַ יאָמער־געשרײ |
| Subtitle Yivo Spelling: | אַ יאָמער־געשרײַ |
| Subtitle Yivo Transliteration: | a yomer-geshray |
| Authors: |
ב. קאָוונער
(P)
|
| Designation: | shtiferay |
| Publication: | Forverts |
| Publisher: | Forverts, NYC |
| Format: | Newspaper |
| Publication Date | 1926-05-12 |
| URL: | |
| Date: | Wednesday, May 12, 1926 |
| Title transcription: | משה קאַפּױר |
| Yivo spelling: | משה קאַפּױער |
| Yivo transliteration: | moyshe kapoyer |
| Subtitle Transcription: | שטיפערײ |
| Subtitle Yivo Spelling: | שטיפֿערײַ |
| Subtitle Yivo Transliteration: | shtiferay |
| Authors: |
ב. קאָוונער
(P)
|
| Designation: | shtiferay |
| Publication: | Forverts |
| Publisher: | Forverts, NYC |
| Format: | Newspaper |
| Publication Date | 1926-05-13 |
| URL: | |
| Date: | Thursday, May 13, 1926 |
| Title transcription: | זײן װײבּ'ס צײהנער |
| Yivo spelling: | זײַן װײַבס צײנער |
| Yivo transliteration: | zayn vaybs tseyner |
| Subtitle Transcription: | שפּאַסיגע סצענע |
| Subtitle Yivo Spelling: | שפּאַסיקע סצענע |
| Subtitle Yivo Transliteration: | shpasike stsene |
| Authors: |
ז. ליבין
(P)
|
| Designation: | stsene |
| Publication: | Forverts |
| Publisher: | Forverts, NYC |
| Format: | Newspaper |
| Publication Date | 1926-05-13 |
| URL: | |
| Date: | Thursday, May 13, 1926 |