| Title transcription: | אַז איהר װעט זעהן... |
| Yivo spelling: | אַז איר װעט זען... |
| Yivo transliteration: | az ir vet zen... |
| Subtitle Transcription: | שטיפערײ |
| Subtitle Yivo Spelling: | שטיפֿערײַ |
| Subtitle Yivo Transliteration: | shtiferay |
| Authors: |
ב. קאָוונער
(P)
|
| Designation: | shtiferay |
| Publication: | Forverts |
| Publisher: | Forverts, NYC |
| Format: | Newspaper |
| Publication Date | 1926-04-27 |
| URL: | |
| Date: | Tuesday, April 27, 1926 |
| Title transcription: | בּײם דענטיסט |
| Yivo spelling: | בײַם דענטיסט |
| Yivo transliteration: | baym dentist |
| Subtitle Transcription: | שטיפערײ |
| Subtitle Yivo Spelling: | שטיפֿערײַ |
| Subtitle Yivo Transliteration: | shtiferay |
| Authors: |
ב. קאָוונער
(P)
|
| Designation: | shtiferay |
| Publication: | Forverts |
| Publisher: | Forverts, NYC |
| Format: | Newspaper |
| Publication Date | 1926-04-28 |
| URL: | |
| Date: | Wednesday, April 28, 1926 |
| Title transcription: | שטומע װײבּער |
| Yivo spelling: | שטומע װײַבער |
| Yivo transliteration: | shtume vayber |
| Subtitle Transcription: | שטיפערײ |
| Subtitle Yivo Spelling: | שטיפֿערײַ |
| Subtitle Yivo Transliteration: | shtiferay |
| Authors: |
ב. קאָוונער
(P)
|
| Designation: | shtiferay |
| Publication: | Forverts |
| Publisher: | Forverts, NYC |
| Format: | Newspaper |
| Publication Date | 1926-04-29 |
| URL: | |
| Date: | Thursday, April 29, 1926 |
| Title transcription: | דעם לענדלאָרד'ס פריהלינג |
| Yivo spelling: | דעם לענדלאָרדס פֿרילינג |
| Yivo transliteration: | dem lendlords friling |
| Subtitle Transcription: | הומאָרעסקע |
| Subtitle Yivo Spelling: | הומאָרעסקע |
| Subtitle Yivo Transliteration: | humoreske |
| Authors: |
ז. ליבין
(P)
|
| Designation: | humoreske |
| Publication: | Forverts |
| Publisher: | Forverts, NYC |
| Format: | Newspaper |
| Publication Date | 1926-04-29 |
| URL: | |
| Date: | Thursday, April 29, 1926 |
| Title transcription: | אַ איד אַ חכם |
| Yivo spelling: | אַ ייִד אַ חכם |
| Yivo transliteration: | a yid a khokhem |
| Subtitle Transcription: | |
| Subtitle Yivo Spelling: | |
| Subtitle Yivo Transliteration: | |
| Authors: |
טובֿיה שמײכל
(P)
|
| Designation: | shpas |
| Publication: | Forverts |
| Publisher: | Forverts, NYC |
| Format: | Newspaper |
| Publication Date | 1926-04-30 |
| URL: | |
| Date: | Friday, April 30, 1926 |
| Title transcription: | ער איז איהר געקומען טרײסטען |
| Yivo spelling: | ער איז איר געקומען טרײסטן |
| Yivo transliteration: | er iz ir gekumen treystn |
| Subtitle Transcription: | הומאָרעסקע |
| Subtitle Yivo Spelling: | הומאָרעסקע |
| Subtitle Yivo Transliteration: | humoreske |
| Authors: |
ז. ליבין
(P)
|
| Designation: | humoreske |
| Publication: | Forverts |
| Publisher: | Forverts, NYC |
| Format: | Newspaper |
| Publication Date | 1926-05-01 |
| URL: | |
| Date: | Saturday, May 1, 1926 |
| Title transcription: | יענטע לאָזט ניט רוקען דעם זײגער |
| Yivo spelling: | יענטע לאָזט ניט רוקן דעם זײגער |
| Yivo transliteration: | yente lozt nit rukn dem zeyger |
| Subtitle Transcription: | שטיפערײ |
| Subtitle Yivo Spelling: | שטיפֿערײַ |
| Subtitle Yivo Transliteration: | shtiferay |
| Authors: |
ב. קאָוונער
(P)
|
| Designation: | shtiferay |
| Publication: | Forverts |
| Publisher: | Forverts, NYC |
| Format: | Newspaper |
| Publication Date | 1926-05-01 |
| URL: | |
| Date: | Saturday, May 1, 1926 |
| Title transcription: | דעם טאַטעס'ן נײער סוט |
| Yivo spelling: | דעם טאַטנס נײַער סוט |
| Yivo transliteration: | dem tatns nayer sut |
| Subtitle Transcription: | סצענע |
| Subtitle Yivo Spelling: | סצענע |
| Subtitle Yivo Transliteration: | stsene |
| Authors: |
ז. ליבין
(P)
|
| Designation: | stsene |
| Publication: | Forverts |
| Publisher: | Forverts, NYC |
| Format: | Newspaper |
| Publication Date | 1926-05-08 |
| URL: | |
| Date: | Saturday, May 8, 1926 |