Title transcription: | סטרײקערס |
Yivo spelling: | סטרײַקערס |
Yivo transliteration: | straykers |
Subtitle Transcription: | מאָנאָלאָג פון אַ באָס |
Subtitle Yivo Spelling: | מאָנאָלאָג פֿון אַ באָס |
Subtitle Yivo Transliteration: | monolog fun a bos |
Authors: |
ב. קאָוונער
(P)
|
Designation: | shtiferay |
Publication: | Forverts |
Publisher: | Forverts, NYC |
Format: | Newspaper |
Publication Date | 1926-06-09 |
URL: | |
Date: | Wednesday, June 9, 1926 |
Title transcription: | זאָל ער שװײגען אָדער ניט? |
Yivo spelling: | זאָל ער שװײַגן אָדער ניט? |
Yivo transliteration: | zol er shvaygn oder nit? |
Subtitle Transcription: | מעהר װי אַ פעליעטאָן |
Subtitle Yivo Spelling: | מער װי אַ פֿעליעטאָן |
Subtitle Yivo Transliteration: | mer vi a felyeton |
Authors: |
ז. ליבין
(P)
|
Designation: | feuilleton |
Publication: | Forverts |
Publisher: | Forverts, NYC |
Format: | Newspaper |
Publication Date | 1926-06-10 |
URL: | |
Date: | Thursday, June 10, 1926 |
Title transcription: | אױסגעראַפעלט |
Yivo spelling: | אױסגעראַפֿלט |
Yivo transliteration: | oysgeraflt |
Subtitle Transcription: | אַרױסגעכאַפּט פון אַ װאָדעװיל הױז |
Subtitle Yivo Spelling: | אַרױסגעכאַפּט פֿון אַ װאָדװיל הױז |
Subtitle Yivo Transliteration: | aroysgekhapt fun a vodvil hoyz |
Authors: |
ב. קאָוונער
(P)
|
Designation: | shtiferay |
Publication: | Forverts |
Publisher: | Forverts, NYC |
Format: | Newspaper |
Publication Date | 1926-06-10 |
URL: | |
Date: | Thursday, June 10, 1926 |
Title transcription: | אַן אַקטריסע און אַ יונג װײַבּעל |
Yivo spelling: | אַן אַקטריסע און אַ יונג װײַבל |
Yivo transliteration: | an aktrise un a yung vaybl |
Subtitle Transcription: | |
Subtitle Yivo Spelling: | |
Subtitle Yivo Transliteration: | |
Authors: | |
Translators: |
טובֿיה שמײכל
(P)
|
Designation: | bild |
Publication: | Forverts |
Publisher: | Forverts, NYC |
Format: | Newspaper |
Publication Date | 1926-06-11 |
URL: | |
Date: | Friday, June 11, 1926 |
Title transcription: | מײן נײע העט און אַ ראַיד אין אַ סאָבּװעי טרײן |
Yivo spelling: | מײַן נײַע העט און אַ רײד אין אַ סאָבװײ טרײן |
Yivo transliteration: | mayn naye het un a reyd oyf a sobvey treyn |
Subtitle Transcription: | פעליעטאָן |
Subtitle Yivo Spelling: | פֿעליעטאָן |
Subtitle Yivo Transliteration: | felyeton |
Authors: |
ז. ליבין
(P)
|
Designation: | feuilleton |
Publication: | Forverts |
Publisher: | Forverts, NYC |
Format: | Newspaper |
Publication Date | 1926-06-12 |
URL: | |
Date: | Saturday, June 12, 1926 |
Title transcription: | מענדעל, לעז עפּעס |
Yivo spelling: | מענדל, לעז עפּעס |
Yivo transliteration: | mendl, lez epes |
Subtitle Transcription: | שטיפערײ |
Subtitle Yivo Spelling: | שטיפֿערײַ |
Subtitle Yivo Transliteration: | shtiferay |
Authors: |
ב. קאָוונער
(P)
|
Designation: | shtiferay |
Publication: | Forverts |
Publisher: | Forverts, NYC |
Format: | Newspaper |
Publication Date | 1926-06-12 |
URL: | |
Date: | Saturday, June 12, 1926 |
Title transcription: | מוזיק העלפט |
Yivo spelling: | מוזיק העלפֿט |
Yivo transliteration: | muzik helft |
Subtitle Transcription: | שטיפערײ |
Subtitle Yivo Spelling: | שטיפֿערײַ |
Subtitle Yivo Transliteration: | shtiferay |
Authors: |
ב. קאָוונער
(P)
|
Designation: | shtiferay |
Publication: | Forverts |
Publisher: | Forverts, NYC |
Format: | Newspaper |
Publication Date | 1926-06-15 |
URL: | |
Date: | Tuesday, June 15, 1926 |
Title transcription: | דער האָלד־אָפּ |
Yivo spelling: | דער האָלד־אָפּ |
Yivo transliteration: | der hold-op |
Subtitle Transcription: | ערצעהלונג |
Subtitle Yivo Spelling: | ערצײלונג |
Subtitle Yivo Transliteration: | ertseylung |
Authors: |
יוליוס ראַק
(P)
|
Designation: | dertseylung |
Publication: | Forverts |
Publisher: | Forverts, NYC |
Format: | Newspaper |
Publication Date | 1926-06-15 |
URL: | |
Date: | Tuesday, June 15, 1926 |
Title transcription: | קושן זיך איז געזונט... |
Yivo spelling: | קושן זיך איז געזונט... |
Yivo transliteration: | kushn zikh iz gezunt |
Subtitle Transcription: | אַ בריװעל |
Subtitle Yivo Spelling: | אַ בריװל |
Subtitle Yivo Transliteration: | a brivl |
Authors: |
ב. קאָוונער
(P)
|
Designation: | shtiferay |
Publication: | Forverts |
Publisher: | Forverts, NYC |
Format: | Newspaper |
Publication Date | 1926-06-16 |
URL: | |
Date: | Wednesday, June 16, 1926 |