Title transcription: | פאַר'ן שטיקעל ברױט. |
Yivo spelling: | פֿאַרן שטיקל ברױט. |
Yivo transliteration: | Farn shtikl broyt. |
Subtitle Transcription: | (סקיצצע פון א. ב.) |
Subtitle Yivo Spelling: | (סקיצע פֿון א. ב.) |
Subtitle Yivo Transliteration: | (Skitse fun A. B.) |
Authors: | |
Designation: | skitse |
Publication: | Forverts |
Format: | Newspaper |
Date: | Monday, October 23, 1905 |
Title transcription: | דיא גבורה פון א מאַנספּערזאָן. |
Yivo spelling: | די גבֿורה פֿון אַ מאַנספּערזאָן. |
Yivo transliteration: | Di gvure fun a mansperzon. |
Subtitle Transcription: | (הומאָרעסקע פון ל. ב.) |
Subtitle Yivo Spelling: | (הומאָרעסקע פֿון ל. ב.) |
Subtitle Yivo Transliteration: | (Humoreske fun L. B.) |
Designation: | humoreske |
Publication: | Forverts |
Format: | Newspaper |
Date: | Tuesday, October 24, 1905 |
Title transcription: | דער אײנציקער אױסװעג |
Yivo spelling: | דער אײנציקער אױסװעג |
Yivo transliteration: | Der eyntsiker oysveg |
Subtitle Transcription: | (סקיצצע פון הערמאַן הײערמאַן.) |
Subtitle Yivo Spelling: | (סקיצע פֿון הערמאַן הײַערמאַן.) |
Subtitle Yivo Transliteration: | (Skitse fun Herman Hayerman.) |
Authors: | |
Designation: | skitse |
Publication: | Forverts |
Format: | Newspaper |
Date: | Wednesday, October 25, 1905 |
Title transcription: | דיא טובה. |
Yivo spelling: | די טובֿה. |
Yivo transliteration: | Di toyve. |
Subtitle Transcription: | (נאָרװעגישע סקיצצע פון קאַרל לאַרסען.) |
Subtitle Yivo Spelling: | (נאָרװעגישע סקיצע פֿון קאַרל לאַרסען.) |
Subtitle Yivo Transliteration: | (Norvegishe skitse fun Karl Larsen.) |
Authors: | |
Designation: | skitse |
Publication: | Forverts |
Format: | Newspaper |
Date: | Thursday, October 26, 1905 |
Title transcription: | ענדליך. |
Yivo spelling: | ענדלעך. |
Yivo transliteration: | Endlekh. |
Subtitle Transcription: | (סקיצצע פון א. ב. |
Subtitle Yivo Spelling: | (סקיצע פֿון א. ב. |
Subtitle Yivo Transliteration: | (Skitse fun A. B. |
Authors: | |
Designation: | skitse |
Publication: | Forverts |
Format: | Newspaper |
Date: | Friday, October 27, 1905 |
Title transcription: | אַן אַלטע געשיכטע. |
Yivo spelling: | אַן אַלטע געשיכטע. |
Yivo transliteration: | An alte geshikhte. |
Subtitle Transcription: | (נאָװעלע פון ב. א.) |
Subtitle Yivo Spelling: | (נאָװעלע פֿון ב. א.) |
Subtitle Yivo Transliteration: | (Novele fun B. A.) |
Authors: | |
Designation: | ertseylung |
Publication: | Forverts |
Format: | Newspaper |
Date: | Friday, October 27, 1905 |
Title transcription: | א צרה'דיגע לאַגע. |
Yivo spelling: | אַ צרהדיקע לאַגע. |
Yivo transliteration: | A tsoredike lage. |
Subtitle Transcription: | סקיצצע. |
Subtitle Yivo Spelling: | סקיצע. |
Subtitle Yivo Transliteration: | Skitse. |
Authors: |
ז. ליבין
(P)
|
Designation: | skitse |
Publication: | Forverts |
Format: | Newspaper |
Date: | Sunday, October 29, 1905 |
Title transcription: | ...זײן. |
Yivo spelling: | ...זײן. |
Yivo transliteration: | ...zayn. |
Subtitle Transcription: | [סקיצ]צע. |
Subtitle Yivo Spelling: | [סקי]צע |
Subtitle Yivo Transliteration: | [Ski]tse |
Designation: | skitse |
Publication: | Forverts |
Format: | Newspaper |
Date: | Monday, October 30, 1905 |
Title transcription: | דיא גרױסע סוכה. |
Yivo spelling: | די גרױסע סוכּה. |
Yivo transliteration: | Di groyse suke. |
Subtitle Transcription: | (אַ בילד) |
Subtitle Yivo Spelling: | (אַ בילד) |
Subtitle Yivo Transliteration: | (A bild) |
Authors: | |
Designation: | bild |
Publication: | Forverts |
Format: | Newspaper |
Date: | Tuesday, October 31, 1905 |
Title transcription: | א פּראָלעטאַריער קינד. |
Yivo spelling: | אַ פּראָלעטאַריער קינד. |
Yivo transliteration: | A proletaryer kind. |
Subtitle Transcription: | (סקיצצע פון פּ. ק.) |
Subtitle Yivo Spelling: | (סקיצע פֿון פּ. ק.) |
Subtitle Yivo Transliteration: | (Skitse fun P. K.) |
Authors: |
פּ. ק.
(P)
|
Designation: | skitse |
Publication: | Forverts |
Format: | Newspaper |
Date: | Wednesday, November 1, 1905 |