| Title transcription: | חיים איטשע עפענט די אױגען... |
| Yivo spelling: | חיים איטשע עפֿנט די אױגן... |
| Yivo transliteration: | Khayim Itshe efnt di oygn... |
| Subtitle Transcription: | (אַן אמת'ע געשיכטע) |
| Subtitle Yivo Spelling: | (אַן אמתע געשיכטע) |
| Subtitle Yivo Transliteration: | (An emese geshikhte) |
| Authors: |
ב. קאָוונער
(P)
|
| Designation: | skitse |
| Publication: | Forverts |
| Date: | Thursday, May 5, 1932 |
| Title transcription: | שיר השירים |
| Yivo spelling: | שיר השירים |
| Yivo transliteration: | Shirashirim |
| Subtitle Transcription: | (סקיצע) |
| Subtitle Yivo Spelling: | (סקיצע) |
| Subtitle Yivo Transliteration: | (Skitse) |
| Authors: | |
| Designation: | skitse |
| Publication: | Forverts |
| Date: | Friday, May 6, 1932 |
| Title transcription: | עטליכע קלײנע זאַכען |
| Yivo spelling: | עטלעכע קלײנע זאַכן |
| Yivo transliteration: | Etlekhe kleyne zakhn |
| Subtitle Transcription: | (צװײ לאַכערײקעס) |
| Subtitle Yivo Spelling: | (צװײ לאַכערײַקעס) |
| Subtitle Yivo Transliteration: | (Tsvey lakheraykes) |
| Authors: | |
| Designation: | lakherayke |
| Publication: | Forverts |
| Date: | Friday, May 6, 1932 |
| Title transcription: | זי האָט איהם שטאַרק פאַראינטערעסירט |
| Yivo spelling: | זי האָט אים שטאַרק פֿאַרינטערעסירט |
| Yivo transliteration: | Zi hot im shtark farinteresirt |
| Subtitle Transcription: | (סקיצע) |
| Subtitle Yivo Spelling: | (סקיצע) |
| Subtitle Yivo Transliteration: | (Skitse) |
| Authors: |
לאַזאַר מאַלקעס
(P)
|
| Designation: | skitse |
| Publication: | Forverts |
| Date: | Saturday, May 7, 1932 |
| Title transcription: | קריזיס־גליקען |
| Yivo spelling: | קריזיס־גליקן |
| Yivo transliteration: | Krizis-glikn |
| Subtitle Transcription: | (פעליעטאָן) |
| Subtitle Yivo Spelling: | (פֿעליעטאָן) |
| Subtitle Yivo Transliteration: | (Felyeton) |
| Authors: |
ז. ליבין
(P)
|
| Designation: | feuilleton |
| Publication: | Forverts |
| Date: | Saturday, May 7, 1932 |
| Title transcription: | האָט'ס מיך זעהר פאַרדראָסען... |
| Yivo spelling: | האָט'ס מיך זײער פֿאַרדראָסן... |
| Yivo transliteration: | Hot's mikh zeyer fardrosn... |
| Subtitle Transcription: | שטיפערײ |
| Subtitle Yivo Spelling: | שטיפֿערײַ |
| Subtitle Yivo Transliteration: | Shtiferay |
| Authors: |
ב. קאָוונער
(P)
|
| Designation: | shtiferay |
| Publication: | Forverts |
| Date: | Saturday, May 7, 1932 |
| Title transcription: | דאָס פערד |
| Yivo spelling: | דאָס פֿערד |
| Yivo transliteration: | Dos ferd |
| Subtitle Transcription: | (אַ בילד פון פּױלען) |
| Subtitle Yivo Spelling: | (אַ בילד פֿון פּױלן) |
| Subtitle Yivo Transliteration: | (A bild fun Poyln) |
| Designation: | bild |
| Publication: | Forverts |
| Date: | Sunday, May 8, 1932 |
| Title transcription: | גליק אָהן ברױט |
| Yivo spelling: | גליק אָן ברױט |
| Yivo transliteration: | Glik on broyt |
| Subtitle Transcription: | בילדער פון דער נאָהענטער פאַרגאַנגענהײט |
| Subtitle Yivo Spelling: | בילדער פֿון דער נאָענטער פֿאַרגאַנגענהײט |
| Subtitle Yivo Transliteration: | Bilder fun der noenter fargangenheyt |
| Authors: | |
| Designation: | bild |
| Publication: | Forverts |
| Date: | Sunday, May 8, 1932 |
| Title transcription: | צװײ חבר'טעס -- אַ שעהנע און אַ מיאוס'ע |
| Yivo spelling: | צװײ חבֿרטעס -- אַ שײנע און אַ מיאוסע |
| Yivo transliteration: | Tsvey khavertes -- a sheyne un a miese |
| Subtitle Transcription: | (ערצעהלונג) |
| Subtitle Yivo Spelling: | (ערצײלונג) |
| Subtitle Yivo Transliteration: | (Ertseylung) |
| Authors: | |
| Designation: | ertseylung |
| Publication: | Forverts |
| Date: | Monday, May 9, 1932 |
| Title transcription: | די האַנט |
| Yivo spelling: | די האַנט |
| Yivo transliteration: | Di hant |
| Subtitle Transcription: | (רומענישע ערצעהלונג) |
| Subtitle Yivo Spelling: | (רומענישע ערצײלונג) |
| Subtitle Yivo Transliteration: | (Rumenishe ertseylung) |
| Authors: | |
| Designation: | ertseylung |
| Publication: | Forverts |
| Date: | Tuesday, May 10, 1932 |