| Title transcription: | זאַװע דעם מילנער׳ס טױט | 
| Yivo spelling: | זאַװע דעם מילנערס טױט | 
| Yivo transliteration: | zave dem milners toyt | 
| Subtitle Transcription: | פון דער נײער סעריע: „צװישן גנבים“ | 
| Subtitle Yivo Spelling: | פֿון דער נײַער סעריע: „צװישן גנבֿים“ | 
| Subtitle Yivo Transliteration: | fun der nayer serye: "tsvishn ganovim" | 
| Authors: | |
| Designation: | ertseylung | 
| Publication: | Forverts | 
| Publisher: | Forverts, NYC | 
| Format: | Newspaper | 
| Series | צװישן גנבֿים | 
| Date: | Friday, January 4, 1935 | 
| Title transcription: | װען אַן אײגענע פרױ חלש׳ט | 
| Yivo spelling: | װען אַן אײגענע פֿרױ חלשט | 
| Yivo transliteration: | ven an eygene froy khalesht | 
| Subtitle Transcription: | דערצעהלט פון אַ אידען און איבערדערצעהלט | 
| Subtitle Yivo Spelling: | דערצײלט פֿון אַ ייִדן און איבערדערצײלט | 
| Subtitle Yivo Transliteration: | dertseylt fun a yidn un iberdertseylt | 
| Authors: | 
              
                ב. קאָוונער
              
               (P)
             | 
| Designation: | ertseylung | 
| Publication: | Forverts | 
| Publisher: | Forverts, NYC | 
| Format: | Newspaper | 
| Date: | Saturday, January 5, 1935 | 
| Title transcription: | אַ קאָפּ־מענש | 
| Yivo spelling: | אַ קאָפּ־מענטש | 
| Yivo transliteration: | a kop-mentsh | 
| Subtitle Transcription: | ערצעהלונג | 
| Subtitle Yivo Spelling: | ערצײלונג | 
| Subtitle Yivo Transliteration: | ertseylung | 
| Authors: | |
| Designation: | ertseylung | 
| Publication: | Forverts | 
| Publisher: | Forverts, NYC | 
| Format: | Newspaper | 
| Date: | Saturday, January 5, 1935 | 
| Title transcription: | אַ שעהנער חלום איז צורונען געװאָרען | 
| Yivo spelling: | אַ שײנער חלום איז צערונען געװאָרן | 
| Yivo transliteration: | a sheyner kholem iz tserunen gevorn | 
| Subtitle Transcription: | ערצעהלונג | 
| Subtitle Yivo Spelling: | ערצײלונג | 
| Subtitle Yivo Transliteration: | ertseylung | 
| Authors: | |
| Designation: | ertseylung | 
| Publication: | Forverts | 
| Publisher: | Forverts, NYC | 
| Format: | Newspaper | 
| Date: | Sunday, January 6, 1935 | 
| Title transcription: | די אײבּיגע פראַגע | 
| Yivo spelling: | די אײביקע פֿראַגע | 
| Yivo transliteration: | di eybike frage | 
| Subtitle Transcription: | סקיצע | 
| Subtitle Yivo Spelling: | סקיצע | 
| Subtitle Yivo Transliteration: | skitse | 
| Authors: | |
| Designation: | skitse | 
| Publication: | Forverts | 
| Publisher: | Forverts, NYC | 
| Format: | Newspaper | 
| Date: | Monday, January 7, 1935 | 
| Title transcription: | דער „היפּאָקריט“ | 
| Yivo spelling: | דער „היפּאָקריט“ | 
| Yivo transliteration: | der "hipokrit" | 
| Subtitle Transcription: | ערצעהלונג | 
| Subtitle Yivo Spelling: | ערצײלונג | 
| Subtitle Yivo Transliteration: | ertseylung | 
| Authors: | |
| Designation: | ertseylung | 
| Publication: | Forverts | 
| Publisher: | Forverts, NYC | 
| Format: | Newspaper | 
| Date: | Tuesday, January 8, 1935 | 
| Title transcription: | אַמאָל און הײנט | 
| Yivo spelling: | אַמאָל און הײַנט | 
| Yivo transliteration: | amol un haynt | 
| Subtitle Transcription: | ערצעהלונג | 
| Subtitle Yivo Spelling: | ערצײלונג | 
| Subtitle Yivo Transliteration: | ertseylung | 
| Authors: | |
| Designation: | ertseylung | 
| Publication: | Forverts | 
| Publisher: | Forverts, NYC | 
| Format: | Newspaper | 
| Date: | Wednesday, January 9, 1935 | 
| Title transcription: | אַ גוטער נאָמען | 
| Yivo spelling: | אַ גוטער נאָמען | 
| Yivo transliteration: | a guter nomen | 
| Subtitle Transcription: | סקיצע | 
| Subtitle Yivo Spelling: | סקיצע | 
| Subtitle Yivo Transliteration: | skitse | 
| Authors: | |
| Designation: | skitse | 
| Publication: | Forverts | 
| Publisher: | Forverts, NYC | 
| Format: | Newspaper | 
| Date: | Thursday, January 10, 1935 | 
| Title transcription: | װער דאָס װײבּעל איז געװען | 
| Yivo spelling: | װער דאָס װײַבל איז געװען | 
| Yivo transliteration: | ver dos vaybl iz geven | 
| Subtitle Transcription: | פון דער נײער סעריע: „צװישן גנבים“ | 
| Subtitle Yivo Spelling: | פֿון דער נײַער סעריע: „צװישן גנבֿים“ | 
| Subtitle Yivo Transliteration: | fun der nayer serye: "tsvishn ganovim" | 
| Authors: | |
| Designation: | ertseylung | 
| Publication: | Forverts | 
| Publisher: | Forverts, NYC | 
| Format: | Newspaper | 
| Series | צװישן גנבֿים | 
| Date: | Friday, January 11, 1935 | 
| Title transcription: | די זילבּערנע לײכטער | 
| Yivo spelling: | די זילבערנע לײַכטער | 
| Yivo transliteration: | di zilberne laykhter | 
| Subtitle Transcription: | סקיצע | 
| Subtitle Yivo Spelling: | סקיצע | 
| Subtitle Yivo Transliteration: | skitse | 
| Authors: | |
| Designation: | skitse | 
| Publication: | Forverts | 
| Publisher: | Forverts, NYC | 
| Format: | Newspaper | 
| Date: | Friday, January 11, 1935 |