Title transcription: | בײ די מצות. |
Yivo spelling: | בײַ די מצות. |
Yivo transliteration: | Bay di matses. |
Subtitle Transcription: | (סקיצע) |
Subtitle Yivo Spelling: | (סקיצע) |
Subtitle Yivo Transliteration: | (Skitse) |
Authors: | |
Designation: | skitse |
Publication: | Forverts |
Date: | Saturday, March 28, 1914 |
Title transcription: | חומש. |
Yivo spelling: | חומש. |
Yivo transliteration: | Khumesh. |
Subtitle Transcription: | (בילדער פון דיא קינדערשע יאָהרען) |
Subtitle Yivo Spelling: | (בילדער פֿון די קינדערשע יאָרן) |
Subtitle Yivo Transliteration: | (Bilder fun di kindershe yorn) |
Authors: | |
Designation: | bild |
Publication: | Forverts |
Date: | Sunday, March 29, 1914 |
Title transcription: | הײנטװעלטיגע אָפּעראַציעס. |
Yivo spelling: | הײַנטװעלטיקע אָפּעראַציעס. |
Yivo transliteration: | Hayntveltike operatsyes. |
Subtitle Transcription: | (אַ שטיפערײ) |
Subtitle Yivo Spelling: | (אַ שטיפֿערײַ) |
Subtitle Yivo Transliteration: | (A shtiferay) |
Authors: |
ב. קאָוונער
(P)
|
Designation: | shtiferay |
Publication: | Forverts |
Date: | Tuesday, March 31, 1914 |
Title transcription: | אַ צוגאָב. |
Yivo spelling: | אַ צוגאָב. |
Yivo transliteration: | A tsugob. |
Subtitle Transcription: | (סקיצע) |
Subtitle Yivo Spelling: | (סקיצע) |
Subtitle Yivo Transliteration: | (Skitse) |
Authors: |
יוליוס ראַק
(P)
|
Designation: | skitse |
Publication: | Forverts |
Date: | Tuesday, March 31, 1914 |
Title transcription: | דעם ערשטען אפּריל איז דאס אמת. |
Yivo spelling: | דעם ערשטן אַפּריל דאָס אמת. |
Yivo transliteration: | Dem ershtn april iz dos emes. |
Subtitle Transcription: | (אַ שטיפערײ) |
Subtitle Yivo Spelling: | (אַ שטיפֿערײַ) |
Subtitle Yivo Transliteration: | (A shtiferay) |
Authors: |
ב. קאָוונער
(P)
|
Designation: | shtiferay |
Publication: | Forverts |
Date: | Wednesday, April 1, 1914 |
Title transcription: | עס גלױבט זיך איהר ניט. |
Yivo spelling: | עס גלױבט זיך ניט. |
Yivo transliteration: | Es gloybt zikh nit. |
Subtitle Transcription: | (סקיצע) |
Subtitle Yivo Spelling: | (סקיצע) |
Subtitle Yivo Transliteration: | (Skitse) |
Authors: | |
Designation: | skitse |
Publication: | Forverts |
Date: | Wednesday, April 1, 1914 |
Title transcription: | װיא אַזױ זיא ליעבט. |
Yivo spelling: | װי אַזױ זי ליבט. |
Yivo transliteration: | Vi azoy zi libt. |
Subtitle Transcription: | (סקיצע) |
Subtitle Yivo Spelling: | (סקיצע) |
Subtitle Yivo Transliteration: | (Skitse) |
Authors: | |
Designation: | skitse |
Publication: | Forverts |
Date: | Thursday, April 2, 1914 |
Title transcription: | אײפערזוכט |
Yivo spelling: | אײפֿערזוכט |
Yivo transliteration: | Eyferzukht |
Subtitle Transcription: | (סקיצע) |
Subtitle Yivo Spelling: | (סקיצע) |
Subtitle Yivo Transliteration: | (Skitse) |
Authors: | |
Designation: | skitse |
Publication: | Forverts |
Date: | Friday, April 3, 1914 |
Title transcription: | יענטע װיל געלד אױף פסח |
Yivo spelling: | יענטע װיל געלט אױף פּסח |
Yivo transliteration: | Yente vil gelt oyf peysekh |
Subtitle Transcription: | (אַ שטיפערײ) |
Subtitle Yivo Spelling: | (אַ שטיפֿערײַ) |
Subtitle Yivo Transliteration: | (A shtiferay) |
Authors: |
ב. קאָוונער
(P)
|
Designation: | shtiferay |
Publication: | Forverts |
Date: | Saturday, April 4, 1914 |
Title transcription: | נאַשערס. |
Yivo spelling: | נאַשערס. |
Yivo transliteration: | Nashers. |
Subtitle Transcription: | (בילדער פון קינדערשען לעבען) |
Subtitle Yivo Spelling: | (בילדער פֿון קינדערשן לעבן) |
Subtitle Yivo Transliteration: | (Bilder fun kindershn lebn) |
Authors: | |
Designation: | bild |
Publication: | Forverts |
Date: | Saturday, April 4, 1914 |