Title transcription: | אַ רײכער אָרימאַן |
Yivo spelling: | אַ רײַכער אָרעמאַן |
Yivo transliteration: | A raykher oreman |
Subtitle Transcription: | שטיפערײ |
Subtitle Yivo Spelling: | שטיפֿערײַ |
Subtitle Yivo Transliteration: | shtiferay |
Authors: |
ב. קאָוונער
(P)
|
Designation: | shtiferay |
Publication: | Forverts |
Publisher: | Forverts, NYC |
Format: | Newspaper |
URL: | |
Date: | Thursday, February 14, 1918 |
Title transcription: | איהר מאַן'ס בילדער |
Yivo spelling: | איר מאַנס בילדער |
Yivo transliteration: | Ir mans bilder |
Subtitle Transcription: | אַ הײמיש בילד |
Subtitle Yivo Spelling: | אַ הײמיש בילד |
Subtitle Yivo Transliteration: | A heymish bild |
Authors: |
יצחק בלום
(P)
|
Designation: | bild |
Publication: | Forverts |
Publisher: | Forverts, NYC |
Format: | Newspaper |
URL: | |
Date: | Friday, February 15, 1918 |
Title transcription: | יענטע אַגיטירט, אַז פרױען זאָלען װערען סיטיזענס |
Yivo spelling: | יענטע אַגיטיטרט אַז פֿרױען זאָל װערן סיטיזענס |
Yivo transliteration: | Yente agitirt, az froyen zol vern sitizens |
Subtitle Transcription: | שטיפערײ |
Subtitle Yivo Spelling: | שטיפֿערײַ |
Subtitle Yivo Transliteration: | shtiferay |
Authors: |
ב. קאָוונער
(P)
|
Designation: | shtiferay |
Publication: | Forverts |
Publisher: | Forverts, NYC |
Format: | Newspaper |
URL: | |
Date: | Saturday, February 16, 1918 |
Title transcription: | זײן נקמה |
Yivo spelling: | זײַן נקמה |
Yivo transliteration: | Zayn nekome |
Subtitle Transcription: | סקיצצע |
Subtitle Yivo Spelling: | סקיצע |
Subtitle Yivo Transliteration: | skitse |
Authors: |
יוליוס ראַק
(P)
|
Designation: | skitse |
Publication: | Forverts |
Publisher: | Forverts, NYC |
Format: | Newspaper |
URL: | |
Date: | Monday, February 18, 1918 |
Title transcription: | איך, ראָטהשילד, און אַ מלמד |
Yivo spelling: | איך, ראָטהשילד און אַ מלמד |
Yivo transliteration: | Ikh, rothshild, un a melamed |
Subtitle Transcription: | שטיפערײ |
Subtitle Yivo Spelling: | שטיפֿערײַ |
Subtitle Yivo Transliteration: | shtiferay |
Authors: |
ב. קאָוונער
(P)
|
Designation: | shtiferay |
Publication: | Forverts |
Publisher: | Forverts, NYC |
Format: | Newspaper |
URL: | |
Date: | Tuesday, February 19, 1918 |
Title transcription: | צװײ ביכער |
Yivo spelling: | צװײ ביכער |
Yivo transliteration: | tsvey bikher |
Subtitle Transcription: | אַ ליעדער־בוך און אַ באַנק־בוך |
Subtitle Yivo Spelling: | אַ לידער־בוך און אַ באַנק־בוך |
Subtitle Yivo Transliteration: | a lider-bukh un a bank-bukh |
Authors: |
ב. קאָוונער
(P)
|
Designation: | shtiferay |
Publication: | Forverts |
Publisher: | Forverts, NYC |
Format: | Newspaper |
URL: | |
Date: | Wednesday, February 20, 1918 |