| Title transcription: | װי אַזױ מען הײלט גילדענאָדער |
| Yivo spelling: | װי אַזױ מען הײלט גילדענאָדער |
| Yivo transliteration: | Vi azoy men heylt gildenoder |
| Subtitle Transcription: | פון דער נײער סעריע „עם הארצים‟ |
| Subtitle Yivo Spelling: | פֿון דער נײַער סעריע „עם־הארצים‟ |
| Subtitle Yivo Transliteration: | Fun der nayer serye "ameratsim" |
| Authors: | |
| Designation: | bild |
| Publication: | Forverts |
| Date: | Friday, May 10, 1929 |
| Title transcription: | מענדעל בענקט נאָך אָרימקײט |
| Yivo spelling: | מענדל בענקט נאָך אָרעמקײט |
| Yivo transliteration: | Mendl benkt nokh oremkeyt |
| Subtitle Transcription: | (שטיפערײ) |
| Subtitle Yivo Spelling: | (שטיפֿערײַ) |
| Subtitle Yivo Transliteration: | (Shtiferay) |
| Authors: |
ב. קאָוונער
(P)
|
| Designation: | shtiferay |
| Publication: | Forverts |
| Date: | Saturday, May 11, 1929 |
| Title transcription: | דער רעגען גלײכט זײ אלעמען אױס |
| Yivo spelling: | דער רעגן גלײַכט זײ אַלעמען אױס |
| Yivo transliteration: | Der regn glaykht zey alemen oys |
| Subtitle Transcription: | (אַן ערצעהלונג פון דעם אידישען קאָלאָניסטען־לעבען אין ריסלאַנד) |
| Subtitle Yivo Spelling: | (אַן ערצײלונג פֿון דעם ייִדישן קאָלאָניסטן־לעבן אין ריסלאַנד) |
| Subtitle Yivo Transliteration: | (An ertseylung fun dem yidishn kolonistn-lebn in Risland) |
| Authors: | |
| Designation: | ertseylung |
| Publication: | Forverts |
| Date: | Sunday, May 12, 1929 |
| Title transcription: | אַ װיכטיגע פראַגע |
| Yivo spelling: | אַ װיכטיקע פֿראַגע |
| Yivo transliteration: | A vikhtike frage |
| Subtitle Transcription: | שטיפערײ |
| Subtitle Yivo Spelling: | שטיפֿערײַ |
| Subtitle Yivo Transliteration: | Shtiferay |
| Authors: |
ב. קאָוונער
(P)
|
| Designation: | shtiferay |
| Publication: | Forverts |
| Date: | Tuesday, May 14, 1929 |
| Title transcription: | אַז אַ װײב װערט ברוגז |
| Yivo spelling: | אַז אַ װײַב װערט ברוגז |
| Yivo transliteration: | Az a vayb vert broygez |
| Subtitle Transcription: | (שטיפערײ) |
| Subtitle Yivo Spelling: | (שטיפֿערײַ) |
| Subtitle Yivo Transliteration: | (Shtiferay) |
| Authors: |
ב. קאָוונער
(P)
|
| Designation: | shtiferay |
| Publication: | Forverts |
| Date: | Wednesday, May 15, 1929 |
| Title transcription: | צוריק אַן אײגענער ברודער |
| Yivo spelling: | צוריק אַן אײגענער ברודער |
| Yivo transliteration: | Tsurik an eygener bruder |
| Subtitle Transcription: | הומאָרעסקע |
| Subtitle Yivo Spelling: | הומאָרעסקע |
| Subtitle Yivo Transliteration: | Humoreske |
| Authors: |
ז. ליבין
(P)
|
| Designation: | humoreske |
| Publication: | Forverts |
| Date: | Thursday, May 16, 1929 |
| Title transcription: | אַ טשיקאַװער אָטאָמאָביל |
| Yivo spelling: | אַ טשיקאַװער אָטאָמאָביל |
| Yivo transliteration: | A tshikaver otomobil |
| Subtitle Transcription: | שטיפערײ |
| Subtitle Yivo Spelling: | שטיפֿערײַ |
| Subtitle Yivo Transliteration: | Shtiferay |
| Authors: |
ב. קאָוונער
(P)
|
| Designation: | shtiferay |
| Publication: | Forverts |
| Date: | Thursday, May 16, 1929 |
| Title transcription: | קלאַסענקאַמף זונדעל'ס הײזקע |
| Yivo spelling: | קלאַסנקאַמף אין זונדלס הײזקע |
| Yivo transliteration: | Klasnkamf in Zundls heyzke |
| Subtitle Transcription: | פון דער נײער סעריע „עם הארצים‟ |
| Subtitle Yivo Spelling: | פֿון דער נײַער סעריע „עם־הארצים‟ |
| Subtitle Yivo Transliteration: | Fun der nayer serye "ameratsim" |
| Authors: | |
| Designation: | bild |
| Publication: | Forverts |
| Date: | Friday, May 17, 1929 |
| Title transcription: | אַ באַשערטע זאַך |
| Yivo spelling: | אַ באַשערטע זאַך |
| Yivo transliteration: | A basherte zakh |
| Subtitle Transcription: | אַ לאַכעראַיקע |
| Subtitle Yivo Spelling: | אַ לאַכערײַקע |
| Subtitle Yivo Transliteration: | A lakherayke |
| Authors: | |
| Designation: | shtiferay |
| Publication: | Forverts |
| Date: | Friday, May 17, 1929 |
| Title transcription: | מאַשאַ |
| Yivo spelling: | מאַשאַ |
| Yivo transliteration: | Masha |
| Subtitle Transcription: | איבערזעצט פון רוסישען אַ ראָמאַן |
| Subtitle Yivo Spelling: | איבערזעצט פֿון רוסישן אַ ראָמאַן |
| Subtitle Yivo Transliteration: | Iberzetst fun rusishn a roman |
| Designation: | roman |
| Publication: | Forverts |
| Date: | Saturday, May 18, 1929 — Saturday, July 13, 1929 |
| Date | Initial position | Pag. num. | Column Length | Header Styling | Number In Series | URL | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Saturday, May 18, 1929 | top left | 3 | 3 | adorned box | 0 | URL | |
| Sunday, May 19, 1929 | top left | 5 | 2 | adorned box | 1 | URL | |
| Monday, May 20, 1929 | top right | 2 | 8 | adorned box | 2 | URL | |
| Tuesday, May 21, 1929 | top left | 2 | 4 | adorned box | 3 | URL | |
| Wednesday, May 22, 1929 | top left | 2 | 2 | adorned box | 4 | URL | |
| Thursday, May 23, 1929 | top middle | 5 | 5 | adorned box | 8 | URL | |
| Friday, May 24, 1929 | top right | 7 | 2 | adorned box | 9 | URL | |
| Saturday, May 25, 1929 | top right | 5 | 3 | adorned box | 10 | URL | |
| Sunday, May 26, 1929 | top left | 5 | 2 | adorned box | 11 | URL | |
| Monday, May 27, 1929 | top right | 2 | 3 | adorned box | 12 | URL | |
| Tuesday, May 28, 1929 | top right | 6 | 3 | adorned box | 13 | URL | |
| Wednesday, May 29, 1929 | top middle | 9 | 3 | adorned box | 14 | URL | |
| Thursday, May 30, 1929 | top right | 7 | 3 | adorned box | 15 | URL | |
| Friday, May 31, 1929 | top middle | 6 | 2 | adorned box | 16 | URL | |
| Saturday, June 1, 1929 | top left | 7 | 4 | adorned box | 17 | URL | |
| Sunday, June 2, 1929 | top left | 5 | 2 | adorned box | 18 | URL | |
| Monday, June 3, 1929 | top left | 7 | 4 | adorned box | 19 | URL | |
| Tuesday, June 4, 1929 | top right | 6 | 4 | adorned box | 20 | URL | |
| Wednesday, June 5, 1929 | top right | 4 | 5 | adorned box | 21 | URL | |
| Thursday, June 6, 1929 | top middle | 8 | 5 | adorned box | 22 | URL | |
| Friday, June 7, 1929 | top middle | 2 | 5 | adorned box | 23 | URL | |
| Saturday, June 8, 1929 | top left | 7 | 3 | adorned box | 24 | URL | |
| Sunday, June 9, 1929 | top left | 2 | 3 | adorned box | 25 | URL | |
| Monday, June 10, 1929 | top right | 6 | 3 | adorned box | 26 | URL | |
| Tuesday, June 11, 1929 | top left | 6 | 4 | adorned box | 27 | URL | |
| Wednesday, June 12, 1929 | top middle | 4 | 5 | adorned box | 28 | URL | |
| Thursday, June 13, 1929 | top right | 7 | 3 | adorned box | 29 | URL | |
| Friday, June 14, 1929 | top right | 2 | 3 | adorned box | 30 | URL | |
| Saturday, June 15, 1929 | top left | 7 | 4 | adorned box | 31 | URL | |
| Sunday, June 16, 1929 | top left | 2 | 2 | adorned box | 32 | URL | |
| Monday, June 17, 1929 | top right | 6 | 3 | adorned box | 33 | URL | |
| Tuesday, June 18, 1929 | top left | 2 | 4 | adorned box | 34 | URL | |
| Wednesday, June 19, 1929 | top right | 4 | 5 | adorned box | 35 | URL | |
| Thursday, June 20, 1929 | top right | 2 | 3 | adorned box | 36 | URL | |
| Friday, June 21, 1929 | top left | 6 | 3 | adorned box | 37 | URL | |
| Saturday, June 22, 1929 | top left | 7 | 2 | adorned box | 38 | URL | |
| Sunday, June 23, 1929 | top left | 2 | 2 | adorned box | 39 | URL | |
| Monday, June 24, 1929 | top right | 6 | 3 | adorned box | 40 | URL | |
| Wednesday, June 26, 1929 | top middle | 4 | 5 | adorned box | 42 | URL | |
| Thursday, June 27, 1929 | top left | 6 | 4 | adorned box | 43 | URL | |
| Friday, June 28, 1929 | top left | 2 | 4 | adorned box | 44 | URL | |
| Saturday, June 29, 1929 | top right | 2 | 3 | adorned box | 45 | URL | |
| Sunday, June 30, 1929 | top left | 5 | 2 | adorned box | 46 | URL | |
| Monday, July 1, 1929 | top right | 6 | 2 | adorned box | 47 | URL | |
| Tuesday, July 2, 1929 | top middle | 7 | 5 | adorned box | 48 | URL | |
| Wednesday, July 3, 1929 | top right | 6 | 2 | adorned box | 49 | URL | |
| Thursday, July 4, 1929 | top right | 6 | 3 | adorned box | 50 | URL | |
| Friday, July 5, 1929 | top right | 6 | 2 | adorned box | 51 | URL | |
| Saturday, July 6, 1929 | top left | 6 | 4 | adorned box | 52 | URL | |
| Sunday, July 7, 1929 | top right | 2 | 2 | adorned box | 53 | URL | |
| Monday, July 8, 1929 | bottom right | 6 | 3 | adorned box | 54 | URL | |
| Tuesday, July 9, 1929 | top left | 4 | 4 | adorned box | 55 | URL | |
| Wednesday, July 10, 1929 | top left | 6 | 2 | adorned box | 56 | URL | |
| Thursday, July 11, 1929 | top left | 5 | 4 | adorned box | 57 | URL | |
| Friday, July 12, 1929 | top left | 2 | 4 | adorned box | 58 | URL | |
| Saturday, July 13, 1929 | top left | 7 | 4 | adorned box | 59 | URL |