Title transcription: | חוה'לע, נעבאַך! |
Yivo spelling: | חוהלע, נעבעך! |
Yivo transliteration: | Khavele, nebekh! |
Subtitle Transcription: | פעליעטאָן |
Subtitle Yivo Spelling: | פֿעליעטאָן |
Subtitle Yivo Transliteration: | Felyeton |
Authors: |
ז. ליבין
(P)
|
Designation: | feuilleton |
Publication: | Forverts |
Date: | Saturday, October 26, 1929 |
Title transcription: | יענטע װערט שיער ניט משוגע |
Yivo spelling: | יענטע װערט שיִער ניט משוגע |
Yivo transliteration: | Yente vert shir nit meshuge |
Subtitle Transcription: | שטיפערײ |
Subtitle Yivo Spelling: | שטיפֿערײַ |
Subtitle Yivo Transliteration: | Shtiferay |
Authors: |
ב. קאָוונער
(P)
|
Designation: | shtiferay |
Publication: | Forverts |
Date: | Saturday, October 26, 1929 |
Title transcription: | שטעכיגע רױזען |
Yivo spelling: | שטעכיקע רױזן |
Yivo transliteration: | Shtekhike royzn |
Subtitle Transcription: | (ערצעהלונג) |
Subtitle Yivo Spelling: | (ערצײלונג) |
Subtitle Yivo Transliteration: | (Ertseylung) |
Authors: | |
Designation: | ertseylung |
Publication: | Forverts |
Date: | Sunday, October 27, 1929 |
Title transcription: | זוכענדיג ליבע |
Yivo spelling: | זוכנדיק ליבע |
Yivo transliteration: | Zukhndik libe |
Subtitle Transcription: | (אַ פראַנצױזישע סקיצע) |
Subtitle Yivo Spelling: | (אַ פֿראַנצײזישע סקיצע) |
Subtitle Yivo Transliteration: | (A frantseyzishe skitse) |
Authors: | |
Designation: | skitse |
Publication: | Forverts |
Date: | Monday, October 28, 1929 |
Title transcription: | אַן עקסידענט |
Yivo spelling: | אַן עקסידענט |
Yivo transliteration: | An eksident |
Subtitle Transcription: | (ערצעהלונג) |
Subtitle Yivo Spelling: | (ערצײלונג) |
Subtitle Yivo Transliteration: | (Ertseylung) |
Authors: | |
Designation: | ertseylung |
Publication: | Forverts |
Date: | Tuesday, October 29, 1929 |
Title transcription: | איך בין אַ שרײבער... |
Yivo spelling: | איך בין אַ שרײַבער... |
Yivo transliteration: | Ikh bin a shrayber... |
Subtitle Transcription: | דערצעהלט פון אַ יונגערמאַן מיט לאַנגע קודלעס, און איבערגעגעבען |
Subtitle Yivo Spelling: | דערצײלט פֿון אַ יונגערמאַן מיט לאַנגע קודלעס, און איבערגעגעבן |
Subtitle Yivo Transliteration: | Dertseylt fun a yungerman mit lange kudles, un ibergegebn |
Authors: |
ב. קאָוונער
(P)
|
Designation: | monolog |
Publication: | Forverts |
Date: | Tuesday, October 29, 1929 |
Title transcription: | מײן פרױ װיל װיסען... |
Yivo spelling: | מײַן פֿרױ װיל װיסן... |
Yivo transliteration: | Mayn froy vil visn... |
Subtitle Transcription: | (שטיפערײ) |
Subtitle Yivo Spelling: | (שטיפֿערײַ) |
Subtitle Yivo Transliteration: | (Shtiferay) |
Authors: |
ב. קאָוונער
(P)
|
Designation: | shtiferay |
Publication: | Forverts |
Date: | Wednesday, October 30, 1929 |
Title transcription: | אױס שותף |
Yivo spelling: | אױס שותּף |
Yivo transliteration: | Oys shutef |
Subtitle Transcription: | (שטיפערײ) |
Subtitle Yivo Spelling: | (שטיפֿערײַ) |
Subtitle Yivo Transliteration: | (Shtiferay) |
Authors: |
ב. קאָוונער
(P)
|
Designation: | shtiferay |
Publication: | Forverts |
Date: | Thursday, October 31, 1929 |
Title transcription: | אַ קיבעצער בײ פּאָליטיקס |
Yivo spelling: | אַ קיבעצער פּאָליטיקס |
Yivo transliteration: | A kibetser bay politiks |
Subtitle Transcription: | (אַ לאַכערײקע) |
Subtitle Yivo Spelling: | (אַ לאַכערײַקע) |
Subtitle Yivo Transliteration: | (A lakherayke) |
Authors: | |
Designation: | lakherayke |
Publication: | Forverts |
Date: | Friday, November 1, 1929 |
Title transcription: | פּאַנדרע אַן אָקסענקעמפער |
Yivo spelling: | פּאַנדרע אַן אָקסענקעמפֿער |
Yivo transliteration: | Pandre an oksenkemfer |
Subtitle Transcription: | פון דער נײער סעריע „פּאַנדרע'ס צוריקקומען‟ |
Subtitle Yivo Spelling: | פֿון דער נײַער סעריע „פּאַנדרעס צוריקקומען‟ |
Subtitle Yivo Transliteration: | Fun der nayer serye "Pandres tsurikkumen" |
Authors: | |
Designation: | bild |
Publication: | Forverts |
Publication Date | 2023-07-25 |
Date: | Friday, November 1, 1929 — Saturday, November 2, 1929 |