| Title transcription: | צװײ רינגען |
| Yivo spelling: | צװײ רינגען |
| Yivo transliteration: | Tsvey ringen |
| Subtitle Transcription: | (ערצעהלונג) |
| Subtitle Yivo Spelling: | (ערצײלונג) |
| Subtitle Yivo Transliteration: | (Ertseylung) |
| Authors: | |
| Designation: | ertseylung |
| Publication: | Forverts |
| Format: | Newspaper |
| Date: | Wednesday, July 5, 1933 |
| Title transcription: | אַ מעשה מיט אַן ענגעידזשמענט רינג |
| Yivo spelling: | אַ מעשׂה מיט אַן ענגעיִדזשמענט |
| Yivo transliteration: | A mayse mit an engeidzhment |
| Subtitle Transcription: | (סקיצע) |
| Subtitle Yivo Spelling: | (סקיצע) |
| Subtitle Yivo Transliteration: | (Skitse) |
| Authors: | |
| Designation: | skitse |
| Publication: | Forverts |
| Format: | Newspaper |
| Date: | Thursday, July 6, 1933 |
| Title transcription: | רױטע בױמעלאַך |
| Yivo spelling: | רױטע בײמעלעך |
| Yivo transliteration: | Royte beymelekh |
| Subtitle Transcription: | (שטיפערײ) |
| Subtitle Yivo Spelling: | (שטיפֿערײַ) |
| Subtitle Yivo Transliteration: | (Shtiferay) |
| Authors: |
ב. קאָוונער
(P)
|
| Designation: | shtiferay |
| Publication: | Forverts |
| Format: | Newspaper |
| Date: | Thursday, July 6, 1933 |
| Date | Initial position | Pag. num. | Column Length | Header Styling | Number In Series | URL | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Thursday, July 6, 1933 | bottom right | https://www.nli.org.il/en/newspapers/frw/1933/07/06/01/article/30 | https://www.nli.org.il/en/newspapers/?a=is&oid=frw19330706-01.2.30&type=nlilogicalsectionpdf&e=-------en-20--1--img-txIN%7ctxTI--------------1 | 0 |
| Title transcription: | די ניו יאָרקער טרעין איז אָנגעקומען |
| Yivo spelling: | די ניו יאָרקער טרעיִן איז אָנגעקומען |
| Yivo transliteration: | Di Nyu Yorker trein iz ongekumen |
| Subtitle Transcription: | (ערצעהלונג) |
| Subtitle Yivo Spelling: | (ערצײלונג) |
| Subtitle Yivo Transliteration: | (Ertseylung) |
| Authors: | |
| Designation: | ertseylung |
| Publication: | Forverts |
| Format: | Newspaper |
| Date: | Friday, July 7, 1933 |
| Title transcription: | אַ מענש האָט מיר אַ טובה געטאָן |
| Yivo spelling: | אַ מענטש האָט מיר אַ טובֿה געטאָן |
| Yivo transliteration: | A mentsh hot mir a toyve geton |
| Subtitle Transcription: | (לאַכערײקעס) |
| Subtitle Yivo Spelling: | (לאַכערײַקעס) |
| Subtitle Yivo Transliteration: | (Lakheraykes) |
| Authors: | |
| Designation: | humoreske |
| Publication: | Forverts |
| Format: | Newspaper |
| Date: | Friday, July 7, 1933 |
| Title transcription: | געעפענט אַ האָטעל |
| Yivo spelling: | געעפֿענט אַ האָטעל |
| Yivo transliteration: | Geefnt a hotel |
| Subtitle Transcription: | (שטיפערײ) |
| Subtitle Yivo Spelling: | (שטיפֿערײַ) |
| Subtitle Yivo Transliteration: | (Shtiferay) |
| Authors: |
ב. קאָוונער
(P)
|
| Designation: | shtiferay |
| Publication: | Forverts |
| Format: | Newspaper |
| Date: | Saturday, July 8, 1933 |
| Title transcription: | אָנקעל אײב פאָהרט אין די קעטסקילס |
| Yivo spelling: | אָנקעל אײב פֿאָרט אין די קעטסקילס |
| Yivo transliteration: | Onkel Eyb fort in di Ketskils |
| Subtitle Transcription: | (סקיצע) |
| Subtitle Yivo Spelling: | (סקיצע) |
| Subtitle Yivo Transliteration: | (Skitse) |
| Designation: | skitse |
| Publication: | Forverts |
| Format: | Newspaper |
| Date: | Sunday, July 9, 1933 |
| Title transcription: | זײן װײב פאָהרט איהם אין קאָנטרי |
| Yivo spelling: | זײַן װײַב פֿאָרט אים אין קאָנטרי |
| Yivo transliteration: | Zayn vayb fort im in kontri |
| Subtitle Transcription: | (הומאָרעסקע) |
| Subtitle Yivo Spelling: | (הומאָרעסקע) |
| Subtitle Yivo Transliteration: | (Humoreske) |
| Authors: |
דער טונקעלער
(P)
|
| Designation: | humoreske |
| Publication: | Forverts |
| Format: | Newspaper |
| Date: | Sunday, July 9, 1933 |
| Title transcription: | דאָס גרינע הױז |
| Yivo spelling: | דאָס גרינע הױז |
| Yivo transliteration: | Dos grine hoyz |
| Subtitle Transcription: | (סקיצע) |
| Subtitle Yivo Spelling: | (סקיצע) |
| Subtitle Yivo Transliteration: | (Skitse) |
| Authors: | |
| Designation: | skitse |
| Publication: | Forverts |
| Format: | Newspaper |
| Date: | Monday, July 10, 1933 |
| Title transcription: | װאָס די פרױ האָט דערצײלט |
| Yivo spelling: | װאָס די פֿרױ האָט דערצײלט |
| Yivo transliteration: | Vos di froy hot dertseylt |
| Subtitle Transcription: | (סקיצע) |
| Subtitle Yivo Spelling: | (סקיצע) |
| Subtitle Yivo Transliteration: | (Skitse) |
| Authors: | |
| Designation: | skitse |
| Publication: | Forverts |
| Format: | Newspaper |
| Date: | Tuesday, July 11, 1933 |