Title transcription: | ניין, ס׳איז ניט פּינע |
Yivo spelling: | ניין, ס׳איז ניט פּינע |
Yivo transliteration: | Neyn, s'iz nit pine |
Subtitle Transcription: | שטיפעריי |
Subtitle Yivo Spelling: | שטיפֿערײַ |
Subtitle Yivo Transliteration: | shtiferay |
Authors: |
ב. קאָוונער
(P)
|
Designation: | shtiferay |
Publication: | Forverts |
Publisher: | Forverts, NYC |
Format: | Newspaper |
Date: | Saturday, October 23, 1920 |
Title transcription: | דיענסט־מיידלעך |
Yivo spelling: | דינסט־מיידלעך |
Yivo transliteration: | Dints-meydlekh |
Subtitle Transcription: | שטיפעריי |
Subtitle Yivo Spelling: | שטיפֿערײַ |
Subtitle Yivo Transliteration: | shtiferay |
Authors: |
ב. קאָוונער
(P)
|
Designation: | shtiferay |
Publication: | Forverts |
Publisher: | Forverts, NYC |
Format: | Newspaper |
Date: | Tuesday, October 26, 1920 |
Title transcription: | א בעריהמטער ליטוואק |
Yivo spelling: | אַ באַרימטער ליטוואַק |
Yivo transliteration: | A barimter litvak |
Subtitle Transcription: | שטיפעריי |
Subtitle Yivo Spelling: | שטיפֿערײַ |
Subtitle Yivo Transliteration: | shtiferay |
Authors: |
ב. קאָוונער
(P)
|
Designation: | shtiferay |
Publication: | Forverts |
Publisher: | Forverts, NYC |
Format: | Newspaper |
Date: | Wednesday, October 27, 1920 |
Title transcription: | רויטע הענער |
Yivo spelling: | רויטע הענער |
Yivo transliteration: | Royte hener |
Subtitle Transcription: | שטיפעריי |
Subtitle Yivo Spelling: | שטיפֿערײַ |
Subtitle Yivo Transliteration: | shtiferay |
Authors: |
ב. קאָוונער
(P)
|
Designation: | shtiferay |
Publication: | Forverts |
Publisher: | Forverts, NYC |
Format: | Newspaper |
Date: | Thursday, October 28, 1920 |
Title transcription: | יענטע און טעמעני האָלל |
Yivo spelling: | יענטע און טעמעני האָל |
Yivo transliteration: | Yente un temeni hol |
Subtitle Transcription: | שטיפעריי |
Subtitle Yivo Spelling: | שטיפֿערײַ |
Subtitle Yivo Transliteration: | shtiferay |
Authors: |
ב. קאָוונער
(P)
|
Designation: | shtiferay |
Publication: | Forverts |
Publisher: | Forverts, NYC |
Format: | Newspaper |
Date: | Saturday, October 30, 1920 |
Title transcription: | פרידא און א פּאָר שעהנע אויגען |
Yivo spelling: | פֿרידאַ און אַ פּאָר שיינע אויגן |
Yivo transliteration: | Frida un a por sheyne oygn |
Subtitle Transcription: | סקיצע |
Subtitle Yivo Spelling: | סקיצע |
Subtitle Yivo Transliteration: | Skitse |
Authors: | |
Designation: | skitse |
Publication: | Forverts |
Publisher: | Forverts, NYC |
Format: | Newspaper |
Date: | Sunday, October 31, 1920 |
Title transcription: | דיא לעצטע גאָלדענע פישעלע |
Yivo spelling: | די לעצטע גאָלדענע פֿישעלע |
Yivo transliteration: | Di letste goldene fishele |
Subtitle Transcription: | פעליעטאָן |
Subtitle Yivo Spelling: | פֿעליעטאָן |
Subtitle Yivo Transliteration: | Felieton |
Authors: | |
Designation: | feuilleton |
Publication: | Forverts |
Publisher: | Forverts, NYC |
Format: | Newspaper |
Date: | Sunday, October 31, 1920 |
Title transcription: | די ביליגע ניגערטע |
Yivo spelling: | די ביליקע ניגערטע |
Yivo transliteration: | Di bilike nigerte |
Subtitle Transcription: | קאבצאנישער פעליעטאָן |
Subtitle Yivo Spelling: | קאַבצאַנישער פֿעליעטאָן |
Subtitle Yivo Transliteration: | Kabtsanisher felieton |
Authors: |
ז. ליבין
(P)
|
Designation: | feuilleton |
Publication: | Forverts |
Publisher: | Forverts, NYC |
Format: | Newspaper |
Date: | Sunday, October 31, 1920 |
Title transcription: | א קאמפּיין מעשה׳לה |
Yivo spelling: | א קאַמפּיין מעשהלה |
Yivo transliteration: | A kampeyn maysele |
Subtitle Transcription: | |
Subtitle Yivo Spelling: | |
Subtitle Yivo Transliteration: | |
Authors: |
ב. קאָוונער
(P)
|
Designation: | shtiferay |
Publication: | Forverts |
Publisher: | Forverts, NYC |
Format: | Newspaper |
Date: | Monday, November 1, 1920 |
Title transcription: | היינט! |
Yivo spelling: | הײַנט! |
Yivo transliteration: | Haynt! |
Subtitle Transcription: | |
Subtitle Yivo Spelling: | |
Subtitle Yivo Transliteration: | |
Authors: |
ב. קאָוונער
(P)
|
Designation: | shtiferay |
Publication: | Forverts |
Publisher: | Forverts, NYC |
Format: | Newspaper |
Date: | Tuesday, November 2, 1920 |