Title transcription: | דער פאָטער |
Yivo spelling: | דער פֿאָטער |
Yivo transliteration: | der foter |
Subtitle Transcription: | ערצעהלונג |
Subtitle Yivo Spelling: | ערצײלונג |
Subtitle Yivo Transliteration: | ertseylung |
Authors: | |
Designation: | ertseylung |
Publication: | Forverts |
Publisher: | Forverts, NYC |
Format: | Newspaper |
Date: | Friday, March 2, 1934 |
Title transcription: | קאַץ און מױז |
Yivo spelling: | קאַץ און מױז |
Yivo transliteration: | kats un moyz |
Subtitle Transcription: | פון דער נײער סעריע: „אַ צאָהן פאַר אַ צאָהן‟ |
Subtitle Yivo Spelling: | פֿון דער נײַער סעריע: „אַ צאָן פֿאַר אַ צאָן‟ |
Subtitle Yivo Transliteration: | fun der nayer serye: "a tson far a tson" |
Authors: | |
Designation: | ertseylung |
Publication: | Forverts |
Publisher: | Forverts, NYC |
Format: | Newspaper |
Series | אַ צאָן פֿאַר אַ צאָן |
Date: | Friday, March 2, 1934 |
Title transcription: | זײן שיקזאַל |
Yivo spelling: | זײַן שיקזאַל |
Yivo transliteration: | zayn shikzal |
Subtitle Transcription: | ערצעהלונג |
Subtitle Yivo Spelling: | ערצײלונג |
Subtitle Yivo Transliteration: | ertseylung |
Authors: | |
Designation: | ertseylung |
Publication: | Forverts |
Publisher: | Forverts, NYC |
Format: | Newspaper |
Date: | Saturday, March 3, 1934 |
Title transcription: | שװער צו זײן אַ טאַטע |
Yivo spelling: | שװער צו זײַן אַ טאַטע |
Yivo transliteration: | shver tsu zayn a tate |
Subtitle Transcription: | מאָנאָלאָג פון אַ באָס, אבערגעגעבען |
Subtitle Yivo Spelling: | מאָנאָלאָג פֿון אַ באָס, איבערגעגעבן |
Subtitle Yivo Transliteration: | monolog fun a bos, ibergegebn |
Authors: |
ב. קאָוונער
(P)
|
Designation: | monolog |
Publication: | Forverts |
Publisher: | Forverts, NYC |
Format: | Newspaper |
Date: | Saturday, March 3, 1934 |
Title transcription: | איהר נאמען האט מען קײנמאל ניט דערמאנט |
Yivo spelling: | איר נאָמען האָט מען קײנמאָל ניט דערמאָנט |
Yivo transliteration: | ir nomen hot men keynmol nit dermont |
Subtitle Transcription: | ערצעהלונג |
Subtitle Yivo Spelling: | ערצײלונג |
Subtitle Yivo Transliteration: | ertseylung |
Author as displayed: | לעאָ ראָבינס |
Authors: | |
Designation: | ertseylung |
Publication: | Forverts |
Publisher: | Forverts, NYC |
Format: | Newspaper |
Date: | Sunday, March 4, 1934 |
Title transcription: | האָבן זײ געפונען אַ טרײסט? |
Yivo spelling: | האָבן זײ געפֿונען אַ טרײסט? |
Yivo transliteration: | hobn zey gefunen a treyst? |
Subtitle Transcription: | ערצעהלונג |
Subtitle Yivo Spelling: | ערצײלונג |
Subtitle Yivo Transliteration: | ertseylung |
Authors: | |
Designation: | ertseylung |
Publication: | Forverts |
Publisher: | Forverts, NYC |
Format: | Newspaper |
Date: | Monday, March 5, 1934 |
Title transcription: | זײ האָבען געהאָדעװעט אַ זוהן |
Yivo spelling: | זײ האָבן געהאָדעװעט אַ זון |
Yivo transliteration: | zey hobn gehodevet a zun |
Subtitle Transcription: | ערצעהלונג |
Subtitle Yivo Spelling: | ערצײלונג |
Subtitle Yivo Transliteration: | ertseylung |
Authors: | |
Designation: | ertseylung |
Publication: | Forverts |
Publisher: | Forverts, NYC |
Format: | Newspaper |
Date: | Tuesday, March 6, 1934 |
Title transcription: | אַ טראפּען גיפט |
Yivo spelling: | אַ טראָפּן גיפֿט |
Yivo transliteration: | a tropn gift |
Subtitle Transcription: | ערצעהלונג |
Subtitle Yivo Spelling: | ערצײלונג |
Subtitle Yivo Transliteration: | ertseylung |
Authors: | |
Designation: | ertseylung |
Publication: | Forverts |
Publisher: | Forverts, NYC |
Format: | Newspaper |
Date: | Wednesday, March 7, 1934 |
Title transcription: | אַ מעשה מיט פיר אידישע פּאָעטען |
Yivo spelling: | אַ מעשׂה מיט פֿיר ייִדישע פּאָעטן |
Yivo transliteration: | a mayse mit fir yidishe poetn |
Subtitle Transcription: | אַ שפּאַס |
Subtitle Yivo Spelling: | אַ שפּאַס |
Subtitle Yivo Transliteration: | a shpas |
Authors: |
ב. קאָוונער
(P)
|
Designation: | shpas |
Publication: | Forverts |
Publisher: | Forverts, NYC |
Format: | Newspaper |
Date: | Wednesday, March 7, 1934 |
Title transcription: | אױף דער זיבעטער עװעניו |
Yivo spelling: | אױף דער זיבעטער עװעניו |
Yivo transliteration: | oyf der zibeter evenyu |
Subtitle Transcription: | ערצעהלונג |
Subtitle Yivo Spelling: | ערצײלונג |
Subtitle Yivo Transliteration: | ertseylung |
Authors: | |
Designation: | ertseylung |
Publication: | Forverts |
Publisher: | Forverts, NYC |
Format: | Newspaper |
Date: | Thursday, March 8, 1934 |