Title transcription: | די מציאה |
Yivo spelling: | די מציִאה |
Yivo transliteration: | Di metsie |
Subtitle Transcription: | פון דער סעריע „שקלאָװער גנבים‟ ערשטער טײל: „דער ממזר‟ |
Subtitle Yivo Spelling: | פֿון דער סעריע „שקלאָװער גנבֿים‟ ערשטער טײל: „דער ממזר‟ |
Subtitle Yivo Transliteration: | Fun der serye "shklover ganeyvim" ershter teyl: "der mamzer" |
Authors: | |
Designation: | ertseylung |
Publication: | Forverts |
Format: | Newspaper |
Date: | Friday, December 16, 1932 |
Title transcription: | אַלע דינים פון עטיקעטע |
Yivo spelling: | אַלע דינים פֿון עטיקעטע |
Yivo transliteration: | Ale dinim fun etikete |
Subtitle Transcription: | (אַ לאַכעראַיקע) |
Subtitle Yivo Spelling: | (אַ לאַכערײַקע) |
Subtitle Yivo Transliteration: | (A lakherayke) |
Authors: | |
Designation: | humoreske |
Publication: | Forverts |
Format: | Newspaper |
Date: | Friday, December 16, 1932 |
Title transcription: | אַ ספר'ל אױף אידיש |
Yivo spelling: | אַ ספֿרל אױף ייִדיש |
Yivo transliteration: | A seyferl oyf yidish |
Subtitle Transcription: | צום אָנדענק פֿון מענדעלי מוכר ספרים צו זײן 15טען יאָהרצײט |
Subtitle Yivo Spelling: | צום אָנדענק פֿון מענדעלי מוכר ספֿרים צו זײַן 15טן יאָרהונדערט |
Subtitle Yivo Transliteration: | Tsum ondenk fun Mendele Moykher Sforim tsu zayn 15tn yortsayt |
Authors: | |
Designation: | bild |
Publication: | Forverts |
Format: | Newspaper |
Date: | Saturday, December 17, 1932 |
Title transcription: | די „פאָרװערטס„ ראַדיִאָ־שעה |
Yivo spelling: | די „פֿאָרװערטס‟ ראַדיִאָ־שעה |
Yivo transliteration: | Di "Forverts" radio-sho |
Subtitle Transcription: | (שטיפערײ) |
Subtitle Yivo Spelling: | (שטיפֿערײַ) |
Subtitle Yivo Transliteration: | (Shtiferay) |
Authors: |
ב. קאָוונער
(P)
|
Designation: | shtiferay |
Publication: | Forverts |
Format: | Newspaper |
Date: | Saturday, December 17, 1932 |
Title transcription: | דער הונט האָט אױסגעזאָגט |
Yivo spelling: | דער הונט האָט אױסגעזאָגט |
Yivo transliteration: | Der hunt hot oysgezogt |
Subtitle Transcription: | (ערצעהלונג) |
Subtitle Yivo Spelling: | (ערצײלונג) |
Subtitle Yivo Transliteration: | (Ertseylung) |
Authors: | |
Designation: | ertseylung |
Publication: | Forverts |
Format: | Newspaper |
Date: | Sunday, December 18, 1932 |
Title transcription: | דער אָריגינעלער האָטעל אין לעיִקװאוד |
Yivo spelling: | דער אָריגינעלער האָטעל אין לעיקװוּד |
Yivo transliteration: | Der origineler hotel in Leykvud |
Subtitle Transcription: | הומאָרעסקע |
Subtitle Yivo Spelling: | הומאָרעסקע |
Subtitle Yivo Transliteration: | Humoreske |
Authors: |
דער טונקעלער
(P)
|
Designation: | humoreske |
Publication: | Forverts |
Format: | Newspaper |
URL: | |
Date: | Sunday, December 18, 1932 |
Title transcription: | אײנער אַלײן געגען זיך |
Yivo spelling: | אײנער אַלײן געגן זיך |
Yivo transliteration: | Eyner aleyn gegn zikh |
Subtitle Transcription: | ערצעהלונג |
Subtitle Yivo Spelling: | ערצײלונג |
Subtitle Yivo Transliteration: | Ertseylung |
Authors: | |
Designation: | ertseylung |
Publication: | Forverts |
Format: | Newspaper |
Date: | Sunday, December 18, 1932 |
Title transcription: | אַ פאַמיליִען־סצענע*) |
Yivo spelling: | אַ פֿאַמיליִען־סצענע*) |
Yivo transliteration: | A familyen-stsene*) |
Subtitle Transcription: | (סקיצע) |
Subtitle Yivo Spelling: | (סקיצע) |
Subtitle Yivo Transliteration: | (Skitse) |
Authors: | |
Designation: | skitse |
Publication: | Forverts |
Format: | Newspaper |
Date: | Monday, December 19, 1932 |
Title transcription: | דרײ „ביוטי פּאַרלאָרס‟ שניר |
Yivo spelling: | דרײַ „ביוטי פּאַרלאָרס‟ שניר |
Yivo transliteration: | Dray "byuti parlors" shnir |
Subtitle Transcription: | (ערצעהלונג) |
Subtitle Yivo Spelling: | (ערצײלונג) |
Subtitle Yivo Transliteration: | (Ertseylung) |
Authors: | |
Designation: | ertseylung |
Publication: | Forverts |
Format: | Newspaper |
Date: | Tuesday, December 20, 1932 |
Title transcription: | באַהיט מיך גאָט פון דאָקטױרים |
Yivo spelling: | באַהיט מיך גאָט פֿון דאָקטױרים |
Yivo transliteration: | Bahit mikh got fun doktoyrim |
Subtitle Transcription: | (שטיפערײ) |
Subtitle Yivo Spelling: | (שטיפֿערײַ) |
Subtitle Yivo Transliteration: | (Shtiferay) |
Authors: |
ב. קאָוונער
(P)
|
Designation: | shtiferay |
Publication: | Forverts |
Format: | Newspaper |
Date: | Tuesday, December 20, 1932 |