| Title transcription: | דער נײער העט |
| Yivo spelling: | דער נײַער העט |
| Yivo transliteration: | der nayer het |
| Subtitle Transcription: | הומאָרעסקע |
| Subtitle Yivo Spelling: | הומאָרעסקע |
| Subtitle Yivo Transliteration: | humoreske |
| Authors: | |
| Designation: | humoreske |
| Publication: | Forverts |
| Publisher: | Forverts, NYC |
| Format: | Newspaper |
| Date: | Monday, June 3, 1918 |
| Title transcription: | ביבלישע אַנטיקען... |
| Yivo spelling: | ביבלישע אַנטיקן... |
| Yivo transliteration: | Biblishe antikn... |
| Subtitle Transcription: | שטיפערײען |
| Subtitle Yivo Spelling: | שטיפֿערײַען |
| Subtitle Yivo Transliteration: | shtiferayen |
| Authors: |
ב. קאָוונער
(P)
|
| Designation: | shtiferay |
| Publication: | Forverts |
| Publisher: | Forverts, NYC |
| Format: | Newspaper |
| Date: | Tuesday, June 4, 1918 |
| Title transcription: | אין דעם נאָמען פון'ם קינד... |
| Yivo spelling: | אין דעם נאָמען פֿונעם קינד |
| Yivo transliteration: | In dem nomen funem kind |
| Subtitle Transcription: | סקיצע |
| Subtitle Yivo Spelling: | סקיצע |
| Subtitle Yivo Transliteration: | skitse |
| Authors: |
יצחק בלום
(P)
|
| Designation: | skitse |
| Publication: | Forverts |
| Publisher: | Forverts, NYC |
| Format: | Newspaper |
| Date: | Wednesday, June 5, 1918 |
| Title transcription: | דאָס בלײכע מײדעל |
| Yivo spelling: | דאָס בלײַכע מײדל |
| Yivo transliteration: | dos blaykhe meydl |
| Subtitle Transcription: | סקיצע |
| Subtitle Yivo Spelling: | סקיצע |
| Subtitle Yivo Transliteration: | skitse |
| Authors: | |
| Designation: | skitse |
| Publication: | Forverts |
| Publisher: | Forverts, NYC |
| Format: | Newspaper |
| Date: | Thursday, June 6, 1918 |
| Title transcription: | פערבאָטענע פרוכט |
| Yivo spelling: | פֿאַרבאָטענע פֿרוכט |
| Yivo transliteration: | farbotene frukht |
| Subtitle Transcription: | סקיצצע |
| Subtitle Yivo Spelling: | סקיצע |
| Subtitle Yivo Transliteration: | skitse |
| Authors: | |
| Designation: | skitse |
| Publication: | Forverts |
| Publisher: | Forverts, NYC |
| Format: | Newspaper |
| Date: | Friday, June 7, 1918 |
| Title transcription: | יענטע האָט זיך בעקענט מיט אַ מיליאָנער |
| Yivo spelling: | יענטע האָט זיך באַקענט מיט אַ מיליאָנער |
| Yivo transliteration: | Yente hot zikh bakent mit a milyoner |
| Subtitle Transcription: | שטיפערײ |
| Subtitle Yivo Spelling: | שטיפֿערײַ |
| Subtitle Yivo Transliteration: | shtiferay |
| Authors: |
ב. קאָוונער
(P)
|
| Designation: | shtiferay |
| Publication: | Forverts |
| Publisher: | Forverts, NYC |
| Format: | Newspaper |
| Date: | Saturday, June 8, 1918 |
| Title transcription: | ליעבע און ברױט |
| Yivo spelling: | ליבע און ברױט |
| Yivo transliteration: | Libe un broyt |
| Subtitle Transcription: | ערצעהלונג |
| Subtitle Yivo Spelling: | דערצײלונג |
| Subtitle Yivo Transliteration: | Dertseylung |
| Authors: | |
| Translators: | |
| Designation: | dertseylung |
| Publication: | Forverts |
| Publisher: | Forverts, NYC |
| Format: | Newspaper |
| Date: | Sunday, June 9, 1918 |
| Title transcription: | אַ װײבערשען געטץ |
| Yivo spelling: | אַ װײַבערשן געץ |
| Yivo transliteration: | A vaybershn gets |
| Subtitle Transcription: | ערצעהלונג |
| Subtitle Yivo Spelling: | דערצײלונג |
| Subtitle Yivo Transliteration: | Dertseylung |
| Authors: |
יוליוס ראַק
(P)
|
| Designation: | dertseylung |
| Publication: | Forverts |
| Publisher: | Forverts, NYC |
| Format: | Newspaper |
| Date: | Monday, June 10, 1918 |
| Title transcription: | דזשײקי |
| Yivo spelling: | דזשײקי |
| Yivo transliteration: | Dzsheyki |
| Subtitle Transcription: | סקיצצע |
| Subtitle Yivo Spelling: | סקיצע |
| Subtitle Yivo Transliteration: | skitse |
| Authors: | |
| Designation: | skitse |
| Publication: | Forverts |
| Publisher: | Forverts, NYC |
| Format: | Newspaper |
| Date: | Tuesday, June 11, 1918 |
| Title transcription: | דיא זעלבע שטיקעל נײעס |
| Yivo spelling: | די זעלבע שטיקל נײַעס |
| Yivo transliteration: | di zelbe shtikl nayes |
| Subtitle Transcription: | סקיצע |
| Subtitle Yivo Spelling: | סקיצע |
| Subtitle Yivo Transliteration: | skitse |
| Authors: |
ז. ליבין
(P)
|
| Designation: | skitse |
| Publication: | Forverts |
| Publisher: | Forverts, NYC |
| Format: | Newspaper |
| Date: | Wednesday, June 12, 1918 |